İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ameno" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMENO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · me · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMENO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMENO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ameno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ameno sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ameno'nun ilk tanımı hoş, hoş: manzara, a yerleştirin; hoş mevsim. Ameno'nun başka bir tanımı eğlenceli, keyifli: keyifli günler; hoş literatür; hoş şirket. Ameno da tuhaf, tuhaf, abartılı değil: bir tip a.

La prima definizione di ameno nel dizionario è piacevole, gradevole: paesaggio, luogo a.; stagione amena. Altra definizione di ameno è divertente, dilettevole: giornate amene; letteratura amena; amena compagnia. Ameno è anche strano, bizzarro, stravagante: è un tipo a.


İtalyanca sözlükte «ameno» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMENO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


almeno
al·me·no
armeno
ar·me·no
da meno
da meno
di meno
di meno
e nemmeno
e nemmeno
fare a meno
fare a meno
fenomeno
fe·no·me·no
i meno
i meno
meno
me·no
nemmeno
nem·me·no
nientemeno
nien·te·me·no
per lo meno
per lo meno
perlomeno
per·lo·me·no
piu o meno
piu o meno
quanto meno
quanto meno
quantomeno
quan·to·me·no
romeno
ro·me·no
rumeno
rumeno
tantomeno
tantomeno
venir meno
venir meno

AMENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

amebeo
amebiasi
amebico
ameboide
amelia
amello
amen
amenamente
amendue
amenità
amenorrea
amentato
amente
amento
amenza
amenziale
america
american bar
american way of life
americana

AMENO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

catecumeno
cio nondimeno
dacoromeno
dammeno
e nondimeno
egumeno
energumeno
epifenomeno
niente di meno
nientedimeno
nientepopodimeno
nondimeno
noumeno
nulladimeno
nullameno
meno
pergameno
se almeno
senza meno
venire meno

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ameno sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AMENO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ameno» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ameno sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «AMENO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ameno» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ameno sözcüğünün zıt anlamlıları

«ameno» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMENO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ameno sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ameno sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ameno» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

愉快
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

agradable
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

pleasant
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सुखद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

لطيف
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

приятный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

agradável
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মনোরম
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

agréable
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dapat
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

angenehm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

楽しいです
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

유쾌한
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

penake
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

thú vị
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இனிமையான
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आनंददायी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

hoş
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ameno
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przyjemny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приємний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

plăcut
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ευχάριστος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aangename
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

trevlig
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

trivelig
5 milyon kişi konuşur

ameno sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMENO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
92
/100
Yukarıdaki harita, «ameno» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ameno sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ameno» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMENO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ameno» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ameno» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ameno sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMENO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ameno sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ameno ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Museo novarese formato da Lazaro Agostino Cotta d'Ameno ...
P. Fr. Francesco Castellano da Bor ò Sesia Minore OsservanreRifonnato; quanto più opportuna 'incontroglí conoiontura di narrare alcune cose toccanti al. collc'Îdi Mesîma , th” sorge nella R ivicra di S. Giulio , e nel territorio d'Ameno mia pattiL ...
Lazaro Agostino Cotta, 1701
2
Un Mazzolino di fiori raccolti nell'ameno e vasto giardino ...
Ignazio BIANCO. Efl'îl'l' ; - ÎvÉAZZOLINO DI FIORI RACCOLTI NELL'AMENO E VASTO GIARDINO '65 DELLE SCIENZE Eh“ ARTI LIBERALI will || ll | | | |||| | I ||||
Ignazio BIANCO, 1869
3
In lode del molto reverendo padre Francesco Maria D'Ameno ...
INLODE DEI. MOLTO RSPERL'NDO PAD'RE FRANCESCO MA RIA D' A M E N O LETTOR GlUBBlLATO NELL'OSSERVANTE PROVINClA Dl BRESCKA PREDICATOREINSICNE › NELLA CHIESA METROPOLITANA DI FIRENZE , L' A N N o ...
‎1751
4
Piccolo saggio del dizionario ragionato di belle lettere ...
DIZIOMRIIÌ Riiliiliii0 DI BELLE LETTERE STORICO-AMENO E TEORICO a comodo dl chi istruisce, ad ajnto de' giovani studenti, ed in generale ad utile e diiettevole esercizio di chiunque ama e coltiva Il bella italiana letteratura; ché quest' ...
barone Bonvicini (barone), 1845
5
Grande Dizionario Italiano ed Inglese
A delicate pi tee to live in, un soggiorno bello, grato, ameno Delicate, elfeminate, delicato, morbido, vo- lutluoso, effeminalo, molle. DELICATELY, aw. curiously, delicala- mente, ingegnosomente, сип arte, con mac. stria. Delicately, deliciously  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1832
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
1 AMI'INU. .'ldll- Che ha amenità, [('lw piace, diletta a vederlo, ad nln'tarlo.' e dicesi sopra tutto di luogo, di monti, di prati, alberi, e simili]. lat. amoenns, incundus. gr. rep'nvóg. l"ir. As. 3. Mi venne veduto un orto assai ameno, entro al quale cc.
‎1859
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Dilcttabilità , Dolzura , Giocondezza , Gi«- condità, Gioia S. V. Sapore 9. II. iutunditatt affetlus . y. Giocondato . iucunditat* officient . v . Giocondevole . iucundum. v. Gradaggio . iucundut . y. Allegro , Ameno , Amico add. Bello f. IX. Buono add. í.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1738
8
Il Doppio E Il Picaresco: Un Caso Paradigmatico Nel ...
Un testo «ameno» e serissimo L'ameno racconto è la storia della rivalità di due fratelli gemelli che, con molta faccia tosta e intraprendenza, vanno in cerca di fortuna ben lungi dalla loro contea d'origine, ed infine ritornano al natio villaggio.
Angela Locatelli, Henry Peacham, 1997
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Poruciti fclogod tkomu X Ameniffiroo , fommamente ameno . Amctniß- po tkomùgod . Ъ mus, ma, mum. Priraskofcni , na, no. Atnbafciatore . V. Ambafciadore . y Najraskofcnji , jia , jie . Ambafciofo , add. chi per foverchia fatica X Amenità.
Ardelio Della Bella, 1785
10
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
Rutta divja , vje . f. ad aliqutm dare , Poruciti fftôgod tkomu X Amenifïïmo , fommamente ameno . Amenijfi- po tkomùgod . >j mus , ma , mum . Priraskofcni , na , no . Ambafciatore . V. Ambafciadore . y Najraskofcnji , jia , jie . Ambafciofo , add. chi ...
Ardelio Della Bella, 1785

«AMENO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ameno teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Orta Festival ad Ameno con il Quartetto Lyskamm - Assesempione.info
lyskamm3 Ameno (NO) - Orta Festival è una prestigiosa rassegna musicale estiva segnalata dalla stampa specializzata tra le più importanti ... «AsseSempione.info, Tem 15»
2
Il Napolista - Cosa fare d'estate a Napoli / Agenda Napolista
Le stelle del cinema internazionale a Lacco Ameno www.ischiaglobal.com. Fino al 19 luglio – ARTE: “Rock 5! La mostra internazionale sulla ... «ilnapolista, Tem 15»
3
A Milano la mostra Mito e natura - News e appuntamenti - Maison …
Cratere tardo-geometrico, c.d. Cratere del Naufragio, Argilla, 725-700 a.C., Museo Archeologico di Pithecusae, Villa arbusto, Lacco Ameno. «marieclaire.it, Tem 15»
4
Tedeschi-greci: dialogo fra sordi
È il disincanto del mondo, o delle azioni umane, la critica di ogni nobile o ameno inganno, e la riduzione dell'uomo ad animale conquistatore. «Italia Oggi, Tem 15»
5
L'album dei ricordi: le isole di Lipari nel 1874 | Il Giornale di Lipari
... alpinisti od i forestieri che volessero godere per qualche tempo di quell'ameno, quanto curioso soggiorno, potranno indirizzarsi al medesimo, ... «Il Giornale di Lipari, Tem 15»
6
Usa, 16enne illesa dopo un disastro aereo cerca aiuto per 2 giorni …
E l'ambiente circostante non era ameno. Era su un piccolo aereo partito da Kalispell in Montana e diretto a Lynden nello stato di Washington ... «Intelligonews, Tem 15»
7
Medicina. Ministero della Salute: “Alcuni corsi di laurea non si …
... nell'esame dei nostri emendamenti per varare ameno in prima lettura il riconoscimento delle professioni sanitarie". Sulla stessa lunghezza ... «Quotidiano Sanità, Tem 15»
8
Concerti, mostre, visite e aperitivi nei castelli provinciali - Ladigetto.it
Giovedì 16 luglio alle ore 15.00 al Castello del Buonconsiglio «L'ameno giardino»: l'educatore museale accompagna grandi e piccini alla ... «ladigetto.it, Tem 15»
9
I profughi diventano spazzini e puliscono i giardini di Novara - La …
Ameno, migranti tuttofare in cambio del pasto. 08/12/2014. Comune di Novara, c'è un'offerta per la dimora di Ameno. 10/05/2015. Gli abitanti di ... «La Stampa, Tem 15»
10
Puglia sempre in sella | Prealpina
... malanni che affliggevano il loro signore e padrone, era un luogo ameno, un centro benessere ante litteram, una clinica dell'efficienza fisica. «La Prealpina, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ameno [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ameno>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z