İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "ammarare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AMMARARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

am · ma · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AMMARARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AMMARARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «ammarare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte ammarare sözcüğünün tanımı

Sözlükte ammarare tanımı, deniz uçakları ve uzay aracıdır, uçuştan sonra suyun üzerine iner ve dinlenir.

La definizione di ammarare nel dizionario è di idrovolanti e veicoli spaziali, scendere e posarsi sull'acqua dopo il volo.


İtalyanca sözlükte «ammarare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AMMARARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acclarare
ac·cla·ra·re
apparare
ap·pa·ra·re
arare
ra·re
barare
ba·ra·re
comparare
com·pa·ra·re
declarare
declarare
dichiarare
di·chia·ra·re
equiparare
e·qui·pa·ra·re
esilarare
e·ʃi·la·ra·re
imparare
im·pa·ra·re
parare
pa·ra·re
preparare
pre·pa·ra·re
reparare
reparare
rincarare
rin·ca·ra·re
riparare
ri·pa·ra·re
rischiarare
ri·schia·ra·re
separare
se·pa·ra·re
sparare
spa·ra·re
tarare
ta·ra·re
varare
va·ra·re

AMMARARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ammantare
ammantarsi
ammantato
ammantatura
ammantellare
ammanto
ammappa
ammappalo
ammaraggio
ammaramento
ammarata
ammarbia
ammarezzare
ammarraggio
ammarrare
ammascare
ammassamento
ammassare
ammassarsi
ammassatore

AMMARARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assicurare
attirarare
comprare
contraparare
contrapparare
dischiarare
diseparare
disimparare
disparare
disseparare
entrare
lavorare
migliorare
operare
recuperare
rimparare
ripreparare
schiarare
spreparare
starare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde ammarare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AMMARARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «ammarare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
ammarare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

İTALYANCA DİLİNDE «AMMARARE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «ammarare» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İtalyanca dilinde ammarare sözcüğünün zıt anlamlıları

«ammarare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AMMARARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile ammarare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen ammarare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «ammarare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

溅落
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

amerizar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

splash down
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

नीचे छप
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

دفقة أسفل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

приводниться
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Splash Down
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

নিচে স্প্ল্যাশ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

éclabousser vers le bas
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

percikan ke bawah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

wasser
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ダウンスプラッシュ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

착수하다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cipratan mudhun
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

splash down
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கீழே ஸ்பிளாஸ்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खाली शिडकाव
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aşağı sıçrama
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

ammarare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Splash down
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

приводнився
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

stropi în jos
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προσθαλάσωση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spat af
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

plaska ner
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

sprute ned
5 milyon kişi konuşur

ammarare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AMMARARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «ammarare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
ammarare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «ammarare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AMMARARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «ammarare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «ammarare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

ammarare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AMMARARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

ammarare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. ammarare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Notte sull'acqua
«Devi far ammarare l'aereo in quel punto.» «Ma perché?» «Perché vuoi rivedere la tuabella mogliettina.» «Dov'è questa posizione?» «Al largodella costa del Maine.» La gente credeva che un idrovolante potesse ammarare dovunque; ma in ...
Ken Follett, 2013
2
Marcinko - Territorio ostile (Segretissimo)
Ammarare? — E spegni il motore. Se ci può vedere solocon l'infrarosso, la temperaturadell'aereo saràprossima aquella dell'acqua. — Il motore resterà caldo ancoraper un pezzo. — A quello cipensoio. — Non sose l'aereo sarà in grado di ...
Richard Marcinko, Jim DeFelice, 2013
3
Ustica, la tragedia e l'imbroglio
Ed ecco la parte centrale e più importante dell'intervista a Demarcus: il Dc 9 colpito da un missile francese (secondo Siniga- glia) o danneggiato dal Mig che stava nascosto sotto la sua pancia, si appresta ad ammarare. Qui le tesi di Sinigaglia ...
Sandro Bruni, Gabriele Moroni, Sandro Bruni, 2004
4
Codici penali militari e norme complementari
... detti aeromobili saranno rispettati per tutta la durata del volo e in occasione di eventuali scali. Essi dovranno però obbedire a qualsiasi intimazione di atterrare o di ammarare, a seconda dei casi. 2. Un aeromobile sanitario che, in assenza di  ...
Giuseppe Mazzi, David Brunelli, 2006
5
Conflitti armati e situazioni di emergenza: la risposta del ...
In ogni caso l'aeromobile sanitario al quale venga imposto di atterrare o di ammarare deve sottostare all'intimazione, pena l'abbattimento. Immediatamente dopo dovrà essere sottoposto a ispezione-visita, secondo le modalità indicate dall'art.
Irini Papanicolopulu, Tullio Scovazzi, 2007
6
I biplani di D'Annunzio
Poteva ammarare abbastanza in sicurezza, se solo il Macchi non fosse andato avanti a farlo a pezzi. Franzin esclamò: «L'abbiamo beccato! Sta cercando di ammarare. Lo disintegro!». Puntò il cannoncino contro il Pitts, che si abbassava sulla ...
Luca Masali, 2006
7
Impuniti: Quando la giustizia è complice
Pent ha detto che un aereo non identificato potrebbe essersi nascosto sotto il DC9, e poi potrebbe essere entrato in collisione con il velivolo più grande. Esattamente \ quanto sosteneva Demarcus. Ma poteva il DC9 ammarare? E.
AA.VV., 2011
8
Amelia. Storie di grandi donne
Sì. È grande a sufficienza da permettere ad un idrovolante di ammarare. Per pura ipotesi, la signora Earhart e il suo navigatore avrebbero potuto ammarare e nuotare o guadare fino a terra. Ed è sufficientemente profonda per accogliere un  ...
ALESSANDRO CUPPINI, 2012
9
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Lo Ammarare, e diecsi per lo più Pelle pinghe . Quando le piaghe hanno terminato l' AMHAKCIMKNTO. AMMARCÌRE : v. n. Putrefieri, Marcesee- re. Marcire, e dicesi per lo più Delle piaghe. La piaga comincerà ad ammakcike con fch- cilitii .
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
10
Salvat ubi lucet: la base idrovolanti di Porto Corsini e i ...
... una prima volta, si sollevò di nuovo alla quota di un centinaio di metri rimanendovi per circa 20 minuti. Il pilota si accorse che l'apparecchio perdeva rapidamente quota e decise di ammarare, ma all'impatto con l'acqua, a circa quattro ...
Mauro Antonellini, 2008

«AMMARARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve ammarare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il Re.2002 di Valenza viene probabilmente colpito, e deve ammarare. E adesso? Chris Simatis. Il sogno, ovviamente, sarebbe quello di ... «Gazzetta di Reggio, Haz 15»
2
Il relitto di un caccia Re.2002 nelle acque di Corfù
Il Re.2002 di Valenza viene probabilmente colpito, e deve ammarare. E adesso? Chris Simatis. Il sogno, ovviamente, sarebbe quello di ... «Gazzetta di Reggio, Haz 15»
3
Come si ritorna dallo spazio
... da un'improvvisata flotta di recupero, ma il rischio di dover ammarare in acque territoriali di un Paese non alleato degli Stati Uniti fu concreto. «Il Caffè Geopolitico, Haz 15»
4
Clint Eastwood girerà un biopic su Chesley "Sully" Sullenberger
... Clint Eastwood racconterà la storia del Capitano Chesley "Sully" Sullenberger, il pilota che nel gennaio del 2009 fece ammarare nell'Hudson ... «ComingSoon.it, Haz 15»
5
Clint Eastwood girerà un biopic su Chesley "Sully" Sullenberger
... Clint Eastwood racconterà la storia del Capitano Chesley "Sully" Sullenberger, il pilota che nel gennaio del 2009 fece ammarare nell'Hudson ... «ComingSoon.it, Haz 15»
6
Scontro in volo fra 2 aerei di una pattuglia acrobatica in Abruzzo …
... Teramano, un pilota è morto, un altro è sopravvissuto, illeso, riuscendo ad ammarare a pochi metri dalla riva, salvato poi da alcuni bagnanti. «Tiscali, Haz 15»
7
Il pilota precipitato, la madre: «Evitata una strage»
E' riuscito a mantenere il controllo del velivolo fino a farlo ammarare a pochissimi metri dalla riva, quanto è bastato a evitare che finisse sulla ... «Brescia Oggi, Haz 15»
8
Scontro in volo fra 2 aerei di una pattuglia acrobatica in Abruzzo …
... Teramano, un pilota è morto, un altro è sopravvissuto, illeso, riuscendo ad ammarare a pochi metri dalla riva, salvato poi da alcuni bagnanti. «Tiscali, Haz 15»
9
Abruzzo, l'Air-show finisce in tragedia: scontro in volo tra due aerei …
Precipitano due monoposto nella zona di Tortoreto, in Abruzzo. Uno riesce ad ammarare e si salva. Si dispera di trovare vivo l'altro. Annullata ... «Rai News, May 15»
10
Scontro tra due aerei all'Air Show di Alba Adriatica. Video dell …
Precipitano due monoposto nella zona di Tortoreto, in Abruzzo. Morto uno dei piloti, l'altro riesce ad ammarare e si salva. Annullata l'esibizione ... «Rai News, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Ammarare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/ammarare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z