İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "cosare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE COSARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

co · sa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COSARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

COSARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «cosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte cosare sözcüğünün tanımı

Bu sözlük bilinmiyor veya söylemek istemediğiniz veya hatırlamadığınız belirli bir fiil yerine, sözlükte yer alan cosare'nin tanımı kullanılır.

La definizione di cosare nel dizionario è si usa al posto di un verbo specifico, quando questo non si conosca, o non si ricordi o non si voglia dire.


İtalyanca sözlükte «cosare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

COSARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
disposare
di·spo·ʃa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

COSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cosa
cosà
cosa assurda
cosa che
cosa da fare
cosa da nulla
cosa da poco
cosa dici
cosa migliore
Cosa Nostra
cosa nostra
cosa peggiore
cosa preziosa
cosacco
cosca
cosceneggiatore
coscenzioso
coscia
cosciale
cosciente

COSARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde cosare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«cosare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

COSARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile cosare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen cosare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «cosare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

cosare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

cosare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

cosare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

cosare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

cosare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

cosare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

cosare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

cosare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

cosare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

cosare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

cosare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

cosare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

cosare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

cosare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cosare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

cosare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

cosare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

cosare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

cosare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

cosare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

cosare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

cosare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

cosare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

cosare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

cosare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

cosare
5 milyon kişi konuşur

cosare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«COSARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
57
/100
Yukarıdaki harita, «cosare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
cosare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cosare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«COSARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «cosare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «cosare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

cosare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«COSARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

cosare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cosare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Biblioteca enciclopedica italiana
... né nascere da giusto zelo, o ila sospetto la querela delle protezioni di Toscana , ma perché alla sua cupidità rimanessero in preda Siena, Lucca e Piombino, accennando nondimeno che di queste si riferirebbe il Ile all'ar- bilrio di Cosare.
Achille Mauri, 1829
2
Imparare a scrivere testi: Attività di produzione del testo ...
La. ricetta. Fornire ai bambini una ricetta in cui le azioni sono state sostituite dal termine «cosare». Verrà richiesto di sostituire al suddetto termine l'azione adeguata. Pasta alle noci: cosate le noci e cosatele finemente senza ...
Erminia Ardissino, 2014
3
Storia antica e romana
Cosare sopra la guerra de' Galli , che anch'agli adoperava questo mezzo. Lo stesso Cesare ( Bell. Gali. I. j ) ne racconta un altro assai usato da' Galli. Allorchè succedeva qualche fatto straordinario , o che v' era bisogno d'un pronto soccorso  ...
Charles Rollin, Claude Gros de Boze, Jean Baptiste Louis Crevier, 1827
4
L'Eco, giornale di scienze, lettere, arti, mode e teatri
E Coreico picciola terra posta lungo il Na- vilio , a non grande distanza dalla citta, Importantissima però, poiché quivi sorgono molti di que' lunghi e vasti ediflcij, chiamati da noi Cosare , nelle quali vengono serbati e colle opportune cure ...
‎1834
5
Guerra agli umani
Ma quella storia dell'epidemia? - Erimanto si arrotolò la barba tra due dita - Chi è poi che ci sta lavorando? Cioè, Diluvio è un nome geniale, e infatti dal diluvio due tre persone si sono salvate. Magari anche quest'epidemia si potrebbe cosare ...
Wu Ming 2, 2004
6
Le vite degli uomini illustri
Come però sentita ebbe quei1' uccisione, andossene a Roma, e, preso il nome di Cosare per cominciare a cattivarsi con esso la benivoglienza del popolo, e distribuendo ai cittadini 1' argento lasciato dall' ucciso, superò colla sua fazione ...
Plutarch, 1818
7
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. 3 tom
Cesare, che in quel grand' istante disse quella parola fatale alla 'Repubblica Romana . (36) Piume tra Rimini , e Ravenna passato da Cosare coli' esercito contro la proibizione della Repubblica , ja- cta est alea . (37) Al Nilo molto meridionale ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1820
8
Dell' origine di Cento e di sua pieve: della estensione, de' ...
IN SOLO COSARE SUA MESCUIT NATURA SEMI- NA. QUO TANTO MOLI RESTAURANDO 1MPAR CANA FULC1T FELICITATE SOCULA. NUNTIUM PRO PATRIA PONTlFEX ADMIRATUR SUPRA HOMINIS 1NGENIUM. AD VENETUM ...
Giovanni Francesco Erri, 1769
9
L'era del cinghiale rosso
La sventurata Avvy aveva allungato le orecchie, riconosciuto il genere disuono, inconfondibile, eanche unavoce, due voci. Maschili.Oddio. Papà Edgar Allan sistava facendo cosare -sì cosare - dal bell'Ercole, sempre così elegante nella sua ...
Giovanna Nuvoletti, 2010
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Trettenero che questo gesso non dovesse essere per niente più antico di quello che si osserva a Recoaro tra il torrente Lichelere e l'agno di Creme, nominatamente in due luoghi , cioè presso le Lavine dei Pace ed alle Cosare dei Zini , nella ...
‎1823

«COSARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cosare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ancona, fa retromarcia e vola nel burrone sul mare: viva per miracolo
La retromarcia stava per cosare la vita a un'osimana di 35 anni, dipendente di un ristorante di Sirolo. anni Elisabetta F., dipendente del celebre ... «Il Messaggero, Haz 15»
2
La legge elettorale, le Regionali, la politica ei tagli – GUARDA LA …
Noi possiamo decidere cosare fare con l'ammalato Italia, ora anestetizzato: operarlo o lasciarlo dormire… Noi siamo per operare. Per questo ... «Dire, Nis 15»
3
Il Web, la tattica, la strategia e la botta di fortuna
... loro promozione sul web si fidano di questi requisiti: che il Social media manager sia giovane e che passi molto tempo a “cosare” sui Social. «Tech Economy, Kas 13»
4
"Per il secondo grado 150mila euro": ecco le telefonate del giudice …
CERRUTI ma tu non ti preoccupare, pensa, pensa a cosare, no? uhm … per me è importante che si fa partita, eh! (…) Questa è gente che io ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 13»
5
Michael Bublè canta il Natale nel suo nuovo album "Christmas"
Tutto questo mio lungo cosare di cervello, come direbbe il mio amico Julien, è cominciato quando sulla pagina ufficiale della Warner Music ho ... «MelodicaMente, Eki 11»
6
Ma forse ci capiamo...
... bene quale significato avesse la parola “cosa” o il verbo “cosare” in quel contesto, oppure perché inventiamo nuove pronunce, nuove parole, ... «Lo Schermo, May 11»
7
Contro Marcinkus solo infamie
«Renatino», sostiene la Minardi, «era interessato a cosare con Marcinkus perchè questi gli metteva sul mercato estero i soldi dei sequestri». «La Stampa, Haz 08»
8
Caso Orlandi, la superteste: "Rapirla fu un ordine di Marcinkus"
"Renato, da quello che mi diceva, aveva interesse a cosare con Marcinkus perchè questi gli metteva sul mercato estero i soldi provenienti dai ... «Excite News, Haz 08»
9
«Orlandi rapita per ordine di Marcinkus»
... quello che mi diceva, aveva interesse a cosare con Marcinkus perchè questi gli metteva sul mercato estero i soldi provenienti dai sequestri». «Corriere della Sera, Haz 08»
10
Sequestro Orlandi, le rivelazioni della super-testimone
"Hanno rapito Emanuela per dare un messaggio a qualcuno" - dice la Minardi - "Renato, da quello che mi diceva, aveva interesse a cosare con ... «06blog.it, Haz 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Cosare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/cosare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z