İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "decidere per" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DECIDERE PER SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

decidere per play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DECIDERE PER SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DECIDERE PER SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acquistare per
acquistare per
andar bene per
andar bene per
avere per
avere per
conservare per
conservare per
essere per
essere per
fare acrobazie per
fare acrobazie per
fatta eccezione per
fatta eccezione per
garantire per
garantire per
girare per
girare per
lavorare per
lavorare per
lottare per
lottare per
optare per
optare per
passare per
passare per
prendere per
prendere per
propendere per
propendere per
scambiare per
scambiare per
stare per
stare per
tenere per
tenere per
viaggiare per
viaggiare per
votare per
votare per

DECIDERE PER SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

decibar
decibel
decidere
decidersi
decidibile
decidua
deciduale
deciduo
deciferare
decifrabile
deciframento
decifrare
decifrato
decifratore
decifrazione
decigrado
decigrammo
decile
decilitro
decima

DECIDERE PER SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperarsi per
andar su per
andare matto per
andare su per
avere posto per
avere simpatia per
fare carte false per
fare le bave per
farsi passare per
gironzolare per
impegnarsi per
parteggiare per
penare per
preoccuparsi per
provare avversione per
sbavare per
smaniare per
stravedere per
studiato per
transitare per

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde decidere per sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «DECIDERE PER» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «decidere per» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
decidere per sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«decidere per» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DECIDERE PER SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile decidere per sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen decidere per sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «decidere per» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

决定
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

decidir por
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Decide for
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

के लिए तय
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تقرر ل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

решать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

decidir por
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

সিদ্ধান্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

décider
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

membuat keputusan untuk
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

entscheiden
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

決定する
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

에 대한 결정
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arep kanggo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

quyết định cho
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஐந்து முடிவு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

निर्णय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

karar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

decidere per
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zadecydować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

вирішувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

pentru a decide
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

να αποφασίσει για την
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

besluit
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bestämma
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bestem
5 milyon kişi konuşur

decidere per sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DECIDERE PER» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
68
/100
Yukarıdaki harita, «decidere per» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
decidere per sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «decidere per» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DECIDERE PER» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «decidere per» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «decidere per» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

decidere per sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «DECIDERE PER» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

decidere per sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Maurice Maeterlinck
A volte non ci viene dato di scegliere tra le lacrime e le risate, ma solo tra le lacrime, e poi è necessario sapere decidere per le più belle.
2
Valerio Magrelli
Non mi basta decidere per me, voglio farlo anche per te. Voglio che tu sia libero di ubbidirmi.

«DECIDERE PER» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

decidere per sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. decidere per ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come decidere il tuo destino di venditore. Integrazioni ...
Egli parla, mentre il cliente deve ascoltare, convincersi e decidere per l'acquisto. Un linguaggio dimenticato L'ascolto percepito come non importante. La forza delle parole 4. L'uomo è unico e diverso Sapete che ciascuno di noi (quindi anche ...
Annamaria Agnano, 2002
2
Gabriele il mistero amato. Si può decidere di far nascere un ...
E allora ho pensato alla paura che proverei io a decidere per una parte di me che, però, poi diventerà altro, staccato da me. Per un solo attimo, che non so raccontarvi più ormai, ho avuto la sensazione di essere a un passo dai vostri ...
Adriano Moraglio, 2003
3
I percorsi del coaching creativo. Agire per obiettivi creare ...
... che a loro volta sono legati ai valori più profondi che ti muovono verso l' obiettivo. Gli apprendimenti del passato, specie l'esperienza maturata grazie alle sfide più importanti, possono essere ottime guide per decidere, per scegliere le strade ...
Del Monte, Parsi, Piperno, Massimo Del Monte, Maria Rita Parsi, 2009
4
Scopri e realizza il tuo talento
Il non decidere è una decisione e quando non decidi può non succedere nulla oppure puoi ritrovarti in balia degli eventi, vulnerabile, rischiando che siano gli altri a decidere per te. Ricorda che non è importante che una scelta si riveli felice o ...
Carlo Lesma, 2012
5
Gli errori manageriali. Riconoscerli e trasformarli in ...
Se si deve risolvere un problema non si dovrà ricercare una soluzione mediocre, ma al contrario appropriata, in grado di eliminare il problema originario; il manager dovrà decidere per quella decisione che secondo lui sarà in grado di ...
Antonio Foglio, 2011
6
Sostenibilità e green economy. Quarto settore. ...
Decidere per se stesso, decidere per il proprio nucleo famigliare, decidere per la propria comunità secondo le deleghe e le responsabilità a lui assegnate. Tutte le volte che ci mascheriamo di fronte alle nostre scelte con comportamenti coattivi ...
Paolo Ricotti, 2010
7
Praticare il tempo. Manuale operativo per ottimizzare la ...
Non si può non decidere, quando rinunciamo a farlo stiamo solo decidendo di non compiere nessuna azione e lasciamo che siano gli eventi a decidere per noi (Cornalba, 2004). La persona che utilizza i verbi al condizionale non dà a se ...
Katia De Luca, Enrichetta Spalletta, 2011
8
La tempesta prima della calma. Conversazioni con l'umanità
Così, vediamo l'Universo decidere per sé, il nostro pianeta decidere per sé, il nostro Paese decidere per sé, la nostra città o comunità decidere per sé e la nostra persona decidere per sé. La vita informa la Vita sulla Vita mediante il processo ...
Neale D. Walsch, 2012
9
Il Capo dello Stato e le leggi: Tomo I & Tomo II
Il punto meritevole di essere evidenziato è che, se si decise per il non rinvio, si poteva anche decidere per il rinvio, come sottolineò parte della dottrina, tra cui, oltre a Leopoldo Elia, occorre ricordare per lo meno anche Giuliano Vassalli (181 ).
Davide Galliani
10
Commento alla direttiva 2008/98/CE sui rifiuti. Quali ...
Facoltà degli Stati membri di decidere per «un determinato rifiuto (...) caso per caso» L'art. 6, comma 4, attribuisce ad ogni Stato membro la facoltà di decidere « caso per caso se un determinato rifiuto abbia cessato di essere tale». La frase ...
Franco Giampietro, 2009

«DECIDERE PER» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve decidere per teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
, «sarà l'advisor a decidere per il dopo Esposizione»
Il sì condizionato delle istituzioni al progetto della Cassa depositi e prestiti per l'area espositiva Giovedì a Roma vertice con il governo. La Regione prepara un ... «Corriere della Sera, Tem 15»
2
Pensioni, decidere per precoci, over 55 e giovani, il dibattito s …
Reddito minimo o come altri lo definiscono "assegno universale" per gli over 55, ricalcolo contributivo, prepensionamenti in cambio di pensioni più leggere o ... «Blasting News, Haz 15»
3
Prodi: "L'Europa torni a decidere per contare"
"La democrazia significa il dovere della maggioranza di decidere" ... Stefano Polli che modera il dibattito Per non parlare del doloroso capitolo migranti. «ANSA.it, May 15»
4
Calcio femminile. Tutto da decidere per la promozione in B delle …
Tutto ancora da decidere per la promozione in serie “B” in questo anomalo campionato di serie C regionale femminile, infatti, il lungo testa a testa tra Sport Club ... «Tp24, Nis 15»
5
Decidere per il futuro: torna il salone dell'orientamento all'auditorium
Pistoia, 11 dicembre 2014 - Sesta edizione per il salone dell'orientamento ... nel pomeriggio potranno decidere di visitare il salone insieme ai loro genitori. «La Nazione, Ara 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Decidere per [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/decidere-per>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z