İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "annaspamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · na · spa · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «annaspamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte annaspamento sözcüğünün tanımı

Sözlükte geri sarma tanımı, düzensiz bir şekilde ajitasyon eylemi ve geri sarma işleminin sonucudur.

La definizione di annaspamento nel dizionario è azione e risultato dell'annaspare, dell'agitarsi in modo disordinato.


İtalyanca sözlükte «annaspamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annalistico
annamita
annamitico
annasare
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde annaspamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«annaspamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNASPAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile annaspamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annaspamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «annaspamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

annaspamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

annaspamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annaspamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

annaspamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

annaspamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

annaspamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

annaspamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

annaspamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

annaspamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

annaspamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

annaspamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

annaspamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

annaspamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

annaspamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

annaspamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

annaspamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

annaspamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

annaspamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

annaspamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

annaspamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

annaspamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

annaspamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

annaspamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

annaspamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

annaspamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

annaspamento
5 milyon kişi konuşur

annaspamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNASPAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «annaspamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annaspamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annaspamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNASPAMENTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annaspamento» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annaspamento» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annaspamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNASPAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

annaspamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annaspamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Regnum hominis: l'umanesimo di Giovanni Gentile
... a un perpetuo annaspamento in un “fantastico mondo di ombre”, che con la loro opacità lo costringeranno a sospettare la propria “invincibile solitudine dentro un deserto sconfinato”34. Se, al contrario, si accetta la soluzione immanentistica, ...
Vincenzo Pirro, Roberto Stopponi, 2012
2
Biblioteca dell'economista
... di cui 952 appartengono alle macchine di filatura, 468 alla cardatura, 128 ai telai meccanici, e 108 all'annaspamento, ed al trapasso de' perni ne' cannelli ecc . « Io ho preso le più minute informazioni relativamente alla salute di tutti i fanciulli ...
3
Scritti del prof. Jacopo Jozzelli di Pistoia
Essi da questo enciclopedico annaspamento non hanno ricavato frutto nissuno. Dico male: hanno ricavato una dose sufficientissima di arroganza, e questa arroganza, questo superbo fastidio di tutto tien luogo per essi di scienza, d' abilità , e, ...
Jacopo Jozzelli, 1853
4
Enciclopedia del negoziante ossia gran dizionario del ...
Diamo qui appresso il prospetto della concordanza del modo d' annaspamento a iooo metri coll' antico a 625 aune, alfine di renderne la valutazione più facile per quelli tra' lettori che volessero mettere in rapportoi due sistemi di numerazione.
5
Vocabolario piemontese-ital. e italiano-piem
Davanura, n. annaspamento. Dco, avv. anche, ancora. D* prim desbut , di primo lancio, a prima fronte. Dè, v. dè fora un, scoprirlo,, accusarlo: stà piuma dà nen ben, questa penna non getta bene; dè già, sminuir di forze, dar nelle vecchie, ...
Michele Ponza, 1843
6
I Marmi di Antonfrancesco Doni
E qui mi rido del loro annaspamento. 8' io vo poi per la città, considero 1' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
‎1863
7
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Sel. inaspettatamènte. Inaspettàou, ag. Log., - au Mer.,-àtu Sel. -oto. Inaspiadlra, f . Mer. annaspamento, avvolgimcnlo del plato in sul naspo. Inaspiài, v. a. Mer. annaspare , innaspare. IitASPRÈssini, v. a. Mer. V. Esasporai. Inasprîre, v. a. Log.
Giovanni Spano, 1851
8
I marmi
E qui mi rido del loro annaspamento. S' io vo poi per la città, considero l' arti infinite che vi sono superflue, e trovo che poche cose son necessarie; ma che tanti e tanti trovati, invenzioni, trappole e grilli nuovi, sono stati posti in uso per saziare ...
Anton Francesco Doni, Pietro Fanfani, Salvatore Bongi, 1863
9
Osservazioni Ed Esperienze
... sull'aspo , e all' annaspamento di essa. L' altra ragguarda unicamente al rotismo, e non u 52.
10
Annali universali di agricoltura di industria e d'arti ...
v \ convenienti quelli del Santorini che , per noi modifiaat-i, già descrissimo alla pag. 54 e seg. del presente volume. Sul discorso tenuto intorno meccanismi che servono allo annaspamento delle sete; non altro ci giunse che un qualche ...

«ANNASPAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annaspamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, Ara 13»
2
Oggi imparo a sciare!
... l'impressione di non avere il controllo del vostro corpo, ma niente paura: dopo un po' di annaspamento sulla neve comincerete a sentirvi ben ... «Vanity Fair.it, Ara 13»
3
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, Eki 13»
4
Castellana Grotte, Fd'I La politica si fa in circolo
Aprire una sezione o circolo di partito in un momento di crisi profonda della politica e di evidente “annaspamento” dei suoi rappresentanti più o ... «Affaritaliani.it, Eki 13»
5
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, Şub 13»
6
La paura dei senza paura
Tutti hanno mostrato comportamenti e segnali simili: espressioni facciali afflitte e contrite, annaspamento, comportamenti di fuga (gesto di ... «Panorama, Şub 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annaspamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annaspamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z