İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "annalistico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANNALISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · na · li · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «annalistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
annalistico

tarihsel olaylar

Annali

Yıllıklar, büyük tarihi olayları ve bir halkı ilgilendiren en önemli doğal felaketleri kısaca anlatan arşiv belgeleridir. Söyleniyor, çünkü onlar başlangıçta her yıl emredildi, ancak modern zamanlarda bu terim ne şekilde sıralanmış olursa olsun geçerlidir. Genellikle dini otoriteler tarafından hazırlanır ve tutulurlardı. Eski Roma dönemine ait kişiler yıldönümü pontificumuydu: Her yıl, görevdeki iki üst düzey hakim adın isimleri belirtiliyordu. Ortaçağ yıldönümlerinden türemişlerdir. Roma tarihçileri, bazı açılardan, tarih yazıcılığının başlangıcını temsil eder. Bu anlatıların birkaç örneği var. En önemli romantik ve ortaçağ tarihçelerinin listesi: ▪ Roma İmparatorluğu Annals ▪ Annales pontificum ▪ Annales maximi, pontificax maximus'un 130 kitabesinde Monsio Scevola tarafından 80 kitaptaki ponsificum topluluğu Annales maximi. Gli annali sono documenti d'archivio che narrano succintamente i maggiori eventi storici e le catastrofi naturali più rilevanti che coinvolgono un popolo. Si dicono così perché originariamente erano ordinati di anno in anno, ma in età moderna il termine si applica indipendentemente dal modo di ordinamento. Erano spesso redatti e conservati da autorità religiose. Quelli di Roma antica erano gli annales pontificum: ciascun anno era indicato con i nomi dei due alti magistrati eponimi in carica. Da essi deriva l'annalistica medioevale. Gli annali romani rappresentano, in qualche modo, gli albori di un'attitudine storiografica. Esistono vari esemplari di tali narrazioni. Ecco un elenco dei più importanti annali romani e medioevali: ▪ Annali romaniAnnales pontificumAnnales maximi, raccolta di annales pontificum pubblicata in 80 libri dal pontifex maximus Mucio Scevola nel 130 a.C.

İtalyanca sözlükte annalistico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki annalistico'nun tanımı tam da annalsistica ya da annalisticilerin tanımıdır.

La definizione di annalistico nel dizionario è proprio degli annali o dell'annalistica.

İtalyanca sözlükte «annalistico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annaffiamento
annaffiare
annaffiata
annaffiatoio
annaffiatore
annaffiatura
annale
annali
annalista
annalistica
annamita
annamitico
annasare
annaspamento
annaspare
annaspicare
annaspio
annaspo
annaspone
annata

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde annalistico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«annalistico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNALISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile annalistico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annalistico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «annalistico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

编年
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

annalistic
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annalistic
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

वार्षिक वृत्तान्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

annalistic
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

летописный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Anais
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

annalistic
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

annalistique
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

annalistic
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

annalistischen
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

annalistic
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

annalistic
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

annalistic
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

annalistic
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கால அட்டவணைக்குரிய
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

annalistic
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

annalistic
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

annalistico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

annalistic
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

літописний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

analistică
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

annalistic
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

annalistic
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

annalistic
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

annalistiske
5 milyon kişi konuşur

annalistico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNALISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
39
/100
Yukarıdaki harita, «annalistico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annalistico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annalistico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNALISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annalistico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annalistico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annalistico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNALISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

annalistico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annalistico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La formazione delle parole in italiano
o ad ambedue (annali + -istico -> annalistico, annalistico -> annalistico ecc.), oppure, ancora, alla base nominale e a un derivato in -ista (pamphlet + -istico -> panflettistico, panflettista + '-ico -+ panflettistico ecc.), alla base nominale e a un ...
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Esploratori del pensiero umano. Georges Dumézil e Mircea Eliade
È con tutta probabilità la stessa analisi attraverso «armonici» che dovrebbe applicarsi a molte articolazioni minori rintracciabili non più, questa volta, in Virgilio o Properzio, ma nel racconto annalistico sui re. Si è ricordato più sopra che ...
Julien Ries, Natale Spineto, 2000
3
Storie
Lo schema annalistico non impedisce aLivio di concepire lasua opera come un seguito di unità organiche, contrassegnate perlo più dalla guerraodal gruppodiguerre che vengono trattate; le unità maggiori spesso siarticolano in unità minori.
Tito Livio, 2013
4
Religioni E Civilta' N. 1 - 1970/1972
L'epifania di Camillo è dunque un elemento essenziale di tutto il discorso annalistico analizzato. Con Camillo entra concordia in Roma, e nasce una nuova Roma. Da Plutarco (Cam. 42) sappiamo che Camillo introduce anche in altro modo la ...
Brelich Angelo
5
Riforme e miti nella Chiesa del Cinquecento
A giudicare dal risultato di altre opere dello storico genovese, è da presumere che essa non sarebbe stata un capolavoro, ma per metodo - annalistico - avrebbe rispecchiato meglio la concezione di Robortello, il quale però, nel caso della ...
Romeo De Maio, 1992
6
Latin et langues romanes: Études de linguistique offertes à ...
62: ecco allora il poeta pregustare, nel prosieguo della lettura, l'intero dispiegarsi delle vicende di Roma, cronologicamente ordinate sul filo del racconto annalistico (res et tempora Romae), attraverso i dodici anni che vanno appunto ab ...
Sándor Kiss, Luca Mondin, Giampaolo Salvi, 2005
7
Santità e agiografia al femminile: forme letterarie, ...
Esso sarebbe comparso già dopo la perdita del documento originario e sarebbe stato compilato sulla base del racconto annalistico. La Vita breve rivela una struttura che segue il tracciato della narrazione delle cronache, presentando quattro ...
Maria Chiara Ferro, 2010
8
L'amministrazione della giustizia nel principato: aspetti, ...
Un andamento annalistico, dunque, determinato forse anche, dalla componente latina nella formazione bilingue dello storico. La traccia annalistica ha consentito anche di rilevare le corrispondenze tra i libri augustei di Dione e le biografie di ...
Lucia Fanizza, 1999
9
La Civiltà cattolica
... da quella scrittrice che e, riesce a rendere attraente anche il racconto annalistico e cronachistico, condotto con tono distaccato, quasi compiaciutamente estraneo al mondo spirituale del personaggio che di necessità balza in primo piano7.
10
Servius Tullius
La creazione dell'asylum romuleo nel racconto annalistico avviene solo dopo la fondazione sacrale della città, come compimento ultimo dell'intero processo: lo scopo evidente è quello di accrescere la popolazione, ma vi è di più di questo, ...
Vittorio Emanuele Vernole, 2002

«ANNALISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve annalistico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
«Come la facciata di una antica cattedrale»
Il procedimento annalistico scelto, di chiara ascendenza classica, ci è sembrato non solo opportuno e razionale, ma anche riposante. La figura ... «TRACCE.IT, Haz 14»
2
«Come la facciata di una antica cattedrale»
Il procedimento annalistico scelto, di chiara ascendenza classica, ci è sembrato non solo opportuno e razionale, ma anche riposante. La figura ... «TRACCE.IT, Haz 14»
3
La microstoria di Emilio Panarese come storia sociale
Chi, come Panarese, sa guardare con metodo annalistico alla storia e alla letteratura, per cogliere i nessi dialettici che, sotterranei, collegano ... «Paperblog, Eki 11»
4
La microstoria di Emilio Panarese come storia sociale
Chi, come Panarese, sa guardare con metodo annalistico alla storia e alla letteratura, per cogliere i nessi dialettici che, sotterranei, collegano ... «Paperblog, Eki 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Annalistico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annalistico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z