İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "annerare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANNERARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ne · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANNERARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANNERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «annerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte annerare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki karartmanın tanımı siyah, karanlık: duman mutfak duvarlarını karartmıştı.

La definizione di annerare nel dizionario è rendere nero, oscuro: il fumo aveva annerato le pareti della cucina.


İtalyanca sözlükte «annerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANNERARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

ANNERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

annebbiamento
annebbiare
annebbiarsi
annebbiato
annegamento
annegare
annegato
anneghittire
anneramento
annerimento
annerire
anneririsi
annerirsi
annerito
anneritura
annessi e connessi
annessiectomia
annessione
annessionismo
annessionista

ANNERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
regenerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde annerare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ANNERARE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «annerare» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
annerare sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«annerare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANNERARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile annerare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen annerare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «annerare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

annerare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

annerare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

annerare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

annerare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

annerare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

annerare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

annerare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

annerare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

annerare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

annerare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

annerare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

annerare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

annerare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

annerare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

annerare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

annerare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

annerare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

annerare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

annerare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

annerare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

annerare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

annerare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

annerare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

annerare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

annerare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

annerare
5 milyon kişi konuşur

annerare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANNERARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
28
/100
Yukarıdaki harita, «annerare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
annerare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «annerare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANNERARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «annerare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «annerare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

annerare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANNERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

annerare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. annerare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Divenir Icilio , negligente, pigro, infingardo; Impiglile, Infingardire. ANNEGHITTITO , TA : add. da Anne- gliillirc . V. ANNEGRARE : v. a. JVigrefacere . Voce più poetica che prosaica , ed è lo stesso che Annerare , Annerire, Far nero . annegrarsi ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Dizzionario della lingua italiana ...
ANNERARE e ANNERIRE. Far nero. Lat. nigrare. Gr. /«XaAsiv. M. Aldobr. Ancora Ulte d'asina annera i capelli, lini. Escene un fummo che. va annerando lo lucignolo, e poi s'accende neh" anneralo fuoco. §. I. E Jiguratam. Albert. 33. Cui una ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
3
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Annerare > Annerire. JLot. denigrati > Gr. /utAuVv* • ^. E neutr. pafs. Divenir nero. Dhtum. 4- 4- AnneramenTO . L* annerare . tot. ni gre do . Gr. ui\**i% . Cr. 5. la. 8. Annerare, e- annerire. Far nero . Lat. nigrefacere , nìgrare . <?* (ti- XatvHV .
4
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Annerare, Jnnerire. Lat. denigrare. Gr. [-IîÀd/Yflv. S. E neutr. pan. 'uhle Divenir nero. Ditlanl. 4. E oichè 'l dl, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. L' annerare. Lat. nigredo. Gr. ysìuvia. Gr. 5. [2. 8. [Le mele] dimoflrano la l0ro maturità per ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1819
5
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Annerare. Annerire. Lat. denigrare. Gr. ftiXaivttr . 5- E ncutr.ffiass. vale Divenir nero, Dittam. b\. 4* E poiché '1 di, andando, a noi si annegra. ANNERAMENTO. V annerare, hai. nigredo. Gr. fxiXavia. Cr. 5. 12. 8. [ Le mele ] dimostrano la loro ...
‎1819
6
Dizionario portatile della lingua italiana
J. Neutr. • neutr. pat". .11 venir lento , negligente , ] igto , infin- gardo . Anneghittito . Add. d' anneghittire . Annighit- tito . Annegráre . Annerare B annerire. $. Neutr* país, divenir negro . Апп'-ramcnto . L annerare . Annerare, e Annerire. Far пего .
Francesco Cardinali, 1827
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
Annerare . mgrcdo . v. Anneramcnto , Nerezza . nigrefactre . v. Abbrunare , Annerare. nigrefieri . v. Abbrunire S. II. Annerare f. П. e III. nigrifeere . v. Annerare S. III. Imbrunare , Negreggiare , Nereggiare . nigricans . v. Annerato , Bruno add.
Alamanno Salviati, 1738
8
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Mínimo . v. Bruniflimo ‚ Negrifiimo ,I Neriflimo. i nig-we v. Annerare. nigreda. v. Anneramento, Nereua. „Яда/лиге. v. Abbrunare, Annerare. муфт. v. Alvrbrunire> 9'. n.. Annerare $5. п. е тц. nigrflrru. v. Annerare 6. ttl. lmbrunae. re, Negreggiare,  ...
*Accademia della *Crusca, 1739
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
[nidiare . e nidulari , vmidificare . nidum conflruerc ,v. fate . nidus , v.nido . nidus sormicatum , v. formicaio . nigrate , v. annerare . nigerrimus ,v. nerisiìmo , morato . nrzza . nigrefacere , v. abbrunare, annerare . - nigrefieri ,v. abbrunire , annerare ...
Accademia della Crusca, 1686
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Git. nigelltu „v. Neretto . nigtr.y. Bruno add. Ghezzo, Morello, Negro, NerOjNigro. »/jr*r«. v. Annerare . , (mo »igerrimut . v. Morato , NegriiSmo,Nerifli- nigredo » \. Anneramento » Brunezza , Ne- rezza . nigref acere. v.Abbrunaie,Ännerare,, Im- Ы ...
Accademia della Crusca (Florencia), 1724

REFERANS
« EDUCALINGO. Annerare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/annerare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z