İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "regenerare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE REGENERARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

regenerare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGENERARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «regenerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte regenerare sözcüğünün tanımı

Sözlüğün yenilenmesinin ilk tanımı tekrar üretmektir. Yenilenmenin bir diğer tanımı da yeni bir güç vermektir; canlandırıcı: r. güçler; r. bitkin zihin. Rejenere olma da bir organizmadır, kesilen veya yaralanan parçaları üreyen: kertenkeleler r. ampute edilmiş kuyruk

La prima definizione di regenerare nel dizionario è generare di nuovo. Altra definizione di regenerare è dare nuove forze; rinvigorire: farmaci per r. le forze; r. la mente esaurita. Regenerare è anche di un organismo, riprodurre parti amputate o lese: le lucertole hanno la facoltà di r. la coda amputata.


İtalyanca sözlükte «regenerare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

REGENERARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accelerare
ac·ce·le·ra·re
comperare
comperare
considerare
con·si·de·ra·re
cooperare
co·o·pe·ra·re
desiderare
de·si·de·ra·re
generare
ge·ne·ra·re
imperare
im·pe·ra·re
liberare
li·be·ra·re
mascherare
ma·sche·ra·re
operare
o·pe·ra·re
ottemperare
ot·tem·pe·ra·re
perseverare
per·se·ve·ra·re
proliferare
pro·li·fe·ra·re
recuperare
recuperare
rigenerare
ri·ge·ne·ra·re
schierare
schie·ra·re
sperare
spe·ra·re
superare
su·pe·ra·re
temperare
tem·pe·ra·re
tollerare
tol·le·ra·re

REGENERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

regalino
regalità
regalmente
regalo
regamo
regano
regata
regatante
regatare
rege
regesto
reggae
regge
reggente
reggenza
reggere
reggere a
reggere il sacco a
reggersi
reggersi in piedi

REGENERARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adoperare
alterare
annoverare
azzerare
blaterare
chiacchierare
degenerare
deliberare
disperare
esagerare
funerare
legiferare
moderare
prosperare
refrigerare
remunerare
riconsiderare
sgomberare
smascherare
spolverare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde regenerare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«regenerare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

REGENERARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile regenerare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen regenerare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «regenerare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

再生
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

regenerar
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Regenerate
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पुनर्जन्म
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تجدد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

регенерировать
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

regenerar
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পুনর্জাত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

régénérer
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

menjana semula
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

regenerieren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

再生させます
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

재생성
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

regenerate
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

tái tạo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மீண்டும் உருவாக்கு
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुन्हा व्युत्पन्न करा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

canlandırmak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

regenerare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

regenerować
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

регенерувати
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

regenerat
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αναγέννηση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

regenereer
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

regenerera
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

regenerere
5 milyon kişi konuşur

regenerare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«REGENERARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «regenerare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
regenerare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «regenerare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«REGENERARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «regenerare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «regenerare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

regenerare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«REGENERARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

regenerare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. regenerare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario della lingua Italiana: N, O, P, Q, R
REGATA, e REGATTA. Gara délie barche per arrivare al termine prefisso . Menag. Oss. ling. REGE. У. RE. REGENERARE. V. L. Generare di nuovo . Lat. regenerare . Fr. Iac. T. 6. l\. 3. Padre nostro , che ne hai creati, E 'n battesmo regenerati.
‎1823
2
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
REGATA, e REGATTA. Gara délie b arche per arrivare al termine prefisso . Menag. Oss. ling. REGE. F. RE. REGENERARE, f. L. Generare di nuovo . Lat. regenerare . Fr. lac. T. 6. 4- a. Padre noslro , che ne hai creati , E 'n battesmo regenerati.
Paulo Costa, 1823
3
Dizzionario della lingua italiana ...
Lai. regenerare. Fr. Jac. T. 6. 4. a. Padrn nostro, che ne hai creali , E 'u baltesmo reg«- ncrati. REGENERATO. V. L. Add. da Regenerare. Di nuovo generalo. Lai. regeneratus. Gr. a.varftwnfiuc. Esp. Sa/m. David favella qui in persona d1 umana  ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca: Q-S
E 1+7- Dar mance , e mandarfi fcambievolnienre piccoli regalncci. REGE. v. RE. REGENERARE . V. L. Generar di RMiM . Lar. regenerare . Frt Jac. T. 6, л. a. Padre nod го, che ne hai creati , E'n battefmo regenerati. REGENERATO . V. L. * Add.
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Regaluccio, dim. di regalo, munufculum. Rege , V. re. Regenerare, V. L. generare di nuove , regenerare, rt- gignere . Regenerate , V. L. genéralo di nuovo , regeneratus. Regenerazione, il regenerare , nova gtncratio. „ Regge , (di gener- femin. ) ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
6
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato ...
Refiutato. regain, v. Reale add. Regio. rtgaliter. v. Realmente. regenerare, v. Regenerare, Ringenerare. regeneratio. v. Regenerazione , RigencraZio» ne. regenerate. V. Regenéralo. regent, v. Guidante, Reggente » religare: v. Accomand.ire §.
‎1741
7
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
REGALMENTE, v. REALMENTE. RECALO. Donativo, Prefentè . r.,.r, mtinui . Gr, < fupov . Fir. Jiff. an, 4J. RECALUCCIO . Diiu. di Regalo . Lat. munuffulant . Salvi», pre-f. Teff, i • 119. E 147- R EG E. V. RE. REGENERARE. V. L. Generar di nuovo.
‎1739
8
Dizionario italiano, latino e francese ...
Don , prifint . rigai. REG A LUCCIO , dim. di regalo. REGE. V. Re. REGENERARE, voc. Lat. Generar di nuovo. (Lat. «generare. Rigintrer. REGENERATO. Di nuovo generato. (Lat. regenetatus. ) Rigtniri. REGfcNER AZIONE. Il regenerare.
Annibale Antonini, 1770
9
Vocabula latini italie sermonis, 1: ex auries et optimi ...
Regendus, a, uni, Cic. da reggere, che si dee regsere. Regeuéro, as, avi, atum, are, Plin. regenerare, e (per melaf)rap- presentare icostumi, e la natura di qualcheduno, rassomigliare ne' costumi qualcheduno, assembrare. Regenerare patrem ...
‎1833
10
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
Contssi degli antichi ma molto buona, e bellausanza cc. il egalarsi , eearezzarsi scambievolmente on certe amorevolezze , e piccoli tega- ucci . £ 147. Dat mance , e mandarsi cambievolmente piccoli rcgalocci. REGE. v. RE. REGENERARE .
‎1741

«REGENERARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve regenerare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
EXCLUSIV EVZ. Petre Roman: "Nu e imposibil ca Băsescu să mă …
Şi-ar fi dat doar cu o cremă pentru regenerare. Dar cine poate şti? Şi dacă nu se poate clarifica un lucru atât de simplu, putem îndrăzni să ... «Evenimentul Zilei, Ağu 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Regenerare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/regenerare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z