İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "anticrollo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ANTICROLLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

an · ti · crol · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «anticrollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte anticrollo sözcüğünün tanımı

Sözlüğün çöküşsüzlüğünün tanımı, üstteki bir yapının çöküşüne direnecek şekilde inşa edilmiştir: Sığınak a.

La definizione di anticrollo nel dizionario è di costruzione fatta in modo da resistere al crollo di una struttura soprastante: rifugio a.


İtalyanca sözlükte «anticrollo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


apollo
pol·lo
autocontrollo
au·to·con·trol·lo
brollo
brollo
collo
col·lo
controllo
con·trol·lo
crollo
crol·lo
frollo
frol·lo
fuori controllo
fuori controllo
mantenere il controllo
mantenere il controllo
pannello di controllo
pannello di controllo
perdere il controllo
perdere il controllo
pollo
pol·lo
protocollo
pro·to·col·lo
riprendere il controllo
riprendere il controllo
rollo
rollo
scrollo
scrol·lo
servocontrollo
ser·vo·con·trol·lo
telecontrollo
te·le·con·trol·lo
tenere sotto controllo
tenere sotto controllo
videocontrollo
vi·de·o·con·trol·lo

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anticongelante
anticongiuntura
anticongiunturale
anticonoscere
anticonsumismo
anticonvenzionale
anticonvulsivo
anticorpo
anticostituzionale
anticostituzionalità
anticostituzionalmente
anticresi
anticrimine
anticrisi
anticristiano
anticristo
anticrittogamico
anticucina
anticume
anticursore

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accollo
ammollo
atollo
bollo
capocollo
caracollo
decollo
francobollo
girocollo
marca da bollo
midollo
mollo
rampollo
rompicollo
satollo
scollo
sollo
superbollo
torcicollo
tracollo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde anticrollo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«anticrollo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ANTICROLLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile anticrollo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen anticrollo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «anticrollo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

anticrollo
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

anticrollo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

anticrollo
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

anticrollo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

anticrollo
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

anticrollo
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

anticrollo
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

anticrollo
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

anticrollo
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

anticrollo
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

anticrollo
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

anticrollo
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

anticrollo
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

anticrollo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

anticrollo
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

anticrollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

anticrollo
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

anticrollo
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

anticrollo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

anticrollo
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

anticrollo
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

anticrollo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

anticrollo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

anticrollo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

anticrollo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

anticrollo
5 milyon kişi konuşur

anticrollo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ANTICROLLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «anticrollo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
anticrollo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «anticrollo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ANTICROLLO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «anticrollo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «anticrollo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

anticrollo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ANTICROLLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

anticrollo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. anticrollo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cantine, Caverne, Bunkers: La protezione antiaerea a ...
Vi furono anche casi di rifugi anticrollo sprofondati per granate aeree semplicemente scoppiate nel settore più debole di una ... si munirono di un ricovero collettivo, adeguando un ambiente interno a locale anticrollo.45 Negli edifici costruiti dal ...
Massimo Rassu, 2013
2
Interessi in gioco: l'Unione degli industriali di Napoli tra ...
Fra questi spicca il caso della Navalmeccanica: nei vari stabilimenti in cui complessivamente risultano occupati 5200 operai, al momento sono organizzati rifugi antibomba e anticrollo per mille operai. Tale ritardo, anche se è il più eclatante, ...
Francesco Carlo Dandolo, 2005
3
Relazione per l'anno
Costruzione ricoveri antlbomba in stazione e al D. L. nel giardino principale della W. V. D. Italiin al Collegio Prestrane Maltegna . . Rafforzamento ili tre ricoveri a. a. isolati (in cerso) Sistemazione del ricovero tipo anticrollo nella cantina del ...
Azienda autonoma delle ferrovie dello Stato (Italy), 1948
4
Nella città degli uomini: donne e pratica della politica a ...
Io ero in reparto, a un dato momento si sente: «Bum!» e dice: «Ma questo cos'è? Un uscio che sbatte?». E poi cominciarono le ambulanze e ci misero tutti vicini nell'anticrollo, che poi l'anticrollo era uno scantinato, se voleva crollare crollava; ...
Tiziana Noce, 2004
5
Almanacco italiano
ANTICARRO - Vedi Anticrollo. ANTICROLLO - Attributo di costruzione edilizia atta a resistere al crollo dell'edificio soprastante (una cantina anticrollo). Ami ( greco antl) è uno dei prefìssi più largamente usati nella formazione di neologismi con ...
6
Piazza Bologna: alle origini di un quartiere "borghese"
2385, 13/8/1943: «Costruzione anticrollo del ricovero antiaereo pubblico nella Scuola "Corradini" in piazza Ruggero di Sicilia». 59 Ivi, deliberazione n. 2791, 13 /9/1943: «Costruzione, trasformazione, rafforzamento ed attrezzature di ricoveri ...
Eva Masini, 2009
7
Trattato dei bianti: ovver pitocchi, e vagabondi col modo ...
... spigare Aver piacere A in contrario Anfare, arruffare Anaccare un sesino Anticrollo Albume, argume Andare a governo Agguinzare Astietto Abbruciare, cuocere Alla metà Ambasciadore Argento Ascondere Appiccare Bauciiicro Dadi Tassi ...
‎1828
8
Nuovo Testamento del Signor Nostro Gesù Cristo secondo la ...
Si paragoni quello, che gli fiorici, e i Padri hanno fcritto delle pcrfe- euzioni ili Nernne, di Decio , di Diocleziano , e ( per tacere degli altri ) di Giuliano apoftata , e ciò darà molto lume a quello, che è qui predetto dell' Anticrollo , del quale tutri ...
‎1792
9
Atti e decreti del concilio dioces. di Pistoia: d. anno 1786
... porta rendervi miferedenti , è un falfo perniciofo precedo , che non giova che all' Anticrollo , e a quei che 1' ApoAolo ci nota col nome di funi precurfori . Non è però men falfo , e perniciofo 1' altro , con cui pretendono diiìmpegnarfene molti ...
Synode (1786, Pistoia), 1788
10
Le biblioteche e gli archivi durante la seconda guerra ...
Un altro ricovero anticrollo viene ricavato in una cripta per alloggiarvi le 75 casse contenenti i papiri ercolanesi e quelli medioevali8. L'infaticabile lavoro della Guerrieri viene confortato e sostenuto dal prof. Luigi de Gregori che, in qualità di  ...
Andrea Capaccioni, Andrea Paoli, Ruggero Ranieri, 2007

«ANTICROLLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve anticrollo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Riapre il rifugio antiaereo sotto il giardino del Guasto
... al giardino del Guasto, nelle 25 gallerie antibomba, nei rifugi anticrollo, nelle 15 trincee antischegge, nelle 50 tubolari in prefabbricato e nei ... «Il Resto del Carlino, May 13»
2
Riapre il rifugio antiaereo sotto il giardino del Guasto
... al giardino del Guasto, nelle 25 gallerie antibomba, nei rifugi anticrollo, nelle 15 trincee antischegge, nelle 50 tubolari in prefabbricato e nei ... «Il Resto del Carlino, May 13»
3
Austerità: a Varese i carcerati riparano il carcere
Ci prova la “squadra anticrollo”, tre ospiti esperti in calcestruzzo, tubi e fili elettrici, che compongono il Mof, cioè il nucleo di Manutenzione ... «Infoinsubria, Ağu 12»
4
Austerità: a Varese i carcerati riparano il carcere
Ci prova la “squadra anticrollo”, tre ospiti esperti in calcestruzzo, tubi e fili elettrici, che compongono il Mof, cioè il nucleo di Manutenzione ... «Infoinsubria, Ağu 12»
5
le scosse hanno mosso i tetti
... di controlli sugli edifici come sui terreni, perchè non basta che una costruzione sia anticrollo, bisogna anche capire se il terreno sprofonda ». «Corriere della Sera, Haz 12»
6
le scosse hanno mosso i tetti
... di controlli sugli edifici come sui terreni, perchè non basta che una costruzione sia anticrollo, bisogna anche capire se il terreno sprofonda ». «Corriere della Sera, Haz 12»
7
Alzaia a rischio crollo: il restyling raddoppia
Vaprio d'Adda, 5 gennaio 2012 - Lavori anticrollo in corso sino a primavera, l'alzaia fra Martesana e Adda rimane off-limits. L'annunciato termine dei cantieri ... «Il Giorno, Oca 12»
8
Alzaia a rischio crollo: il restyling raddoppia
Vaprio d'Adda, 5 gennaio 2012 - Lavori anticrollo in corso sino a primavera, l'alzaia fra Martesana e Adda rimane off-limits. L'annunciato termine dei cantieri ... «Il Giorno, Oca 12»
9
Torrente Castellano, s'interviene d'urgenza per metterlo in sicurezza
Interventi simili saranno infine effettuati su tutto il costone sovrastante, dove saranno posizionate reti di funi d'acciaio "anticrollo" dopo che ... «Il Quotidiano, May 08»
10
Torrente Castellano, s'interviene d'urgenza per metterlo in sicurezza
Interventi simili saranno infine effettuati su tutto il costone sovrastante, dove saranno posizionate reti di funi d'acciaio "anticrollo" dopo che ... «Il Quotidiano, May 08»

REFERANS
« EDUCALINGO. Anticrollo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/anticrollo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z