İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "apallage" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APALLAGE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · pal · la · ge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APALLAGE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APALLAGE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «apallage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Apallage

Apallage

Apallage, ardıl kavramların mantık sırasını değiştiren bir retorik figür. Bu Yunan ἀπαλλσσσω geliyor. L'apallage è una figura retorica consistente nell'alterazione dell'ordine logico della successione dei concetti. Viene dal greco ἀπαλλάσσω.

İtalyanca sözlükte apallage sözcüğünün tanımı

Sözlükteki apallage'in tanımı, bir yapı veya bir fikri kırmaktan başka bir önermeyi veya başka bir fikri yerleştirerek yapılan retorik bir figür.

La definizione di apallage nel dizionario è figura retorica che consiste nell'interrompere un costrutto o un'idea, interponendovi un'altra proposizione o un'altra idea.

İtalyanca sözlükte «apallage» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APALLAGE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antipallage
an·ti·pal·la·ge
assemblage
assemblage
bricolage
bricolage
collage
collage
coquillage
coquillage
decalage
decalage
diallage
dial·la·ge
démaquillage
·ma·quil·la·ge
enallage
nal·la·ge
enfantillage
enfantillage
ipallage
pal·la·ge
maquillage
maquillage
perlage
perlage
stellage
stellage

APALLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apache
apagoge
apagogico
apale
apartheid
apartiticità
apartitico
apatia
apaticamente
apaticità
apatico
apatista
apatite
apax legomenon
ape
aperiodicità
aperiodico
aperitivo
aperta
apertamente

APALLAGE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a la page
backstage
barrage
bondage
brokerage
cottage
decoupage
entourage
garage
garbage
home page
image
leverage
linkage
new age
package
reportage
stage
vintage
à la page

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde apallage sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«apallage» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APALLAGE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile apallage sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen apallage sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «apallage» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

apallage
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apallage
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apallage
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

apallage
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

apallage
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

apallage
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apallage
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

apallage
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apallage
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

apallage
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

apallage
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

apallage
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

apallage
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apallage
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

apallage
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

apallage
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

apallage
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

apallage
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

apallage
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apallage
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

apallage
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

apallage
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

apallage
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apallage
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apallage
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apallage
5 milyon kişi konuşur

apallage sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APALLAGE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
11
/100
Yukarıdaki harita, «apallage» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
apallage sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apallage» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apallage sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APALLAGE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

apallage sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apallage ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nelle ...
APALLAGE, Apallage , Apallage. (Reti.) È una figura, la quale consiste propriamente Dell'allontanarli tutto ad un tratto dal proposito , interponendo nel discorso uà altro breve sentimento. Essa si forma in due maniere : perocché o quel senso ...
Aquilino Bonavilla, Marco Aurelio Marchi, 1819
2
Dizionario etimologico di tutti vocaboli usati nelle ...
APALLAGE , Apallage , Apallage. ( Rett. ) È una figura, la quale consiste propriamente nell' allontanarsi tutto ad un tratto dal proposito , interponendo nel discorso un altro breve sentimento. Essa si forma in due maniere : perocchè o quel ...
3
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
APALLAGE, .f. mmu,. affina-pi,. 9ibi'tbivtit'ung. (V. gr. da dirulìoîrru , allontanarsi Figura rettorica per cui deviando tutto ad un tratto dal proposnto s' interpone nel discorso un altro breve sentimento. Dicesi anche Digressione, e, se è assai breve ...
Marco Bognolo, 1839
4
Dizionario etimologico di tutti i vocaboli usati nella ...
APALLAGE , Afiallage , Apallage. ('Mefl. ) lDal verbo' ur_aul'laww) , apallatto , partire , lasciare ,' allontanarsi. ' un Vocabolo che si 'adopera ,'generixlrfiente per significare liberazione . 'e 'fu usato articolarmenfe dnflppocl'ate per dino'L_are 'la  ...
‎1822
5
Dizionarietto etimologico in due parti: Prima, Voci greche ...
Apallage, paratasse, sinallagmatico. ix'ivipov, /amia. Aleuromanzia. Kj5ZT5'jwv, gallo. Alettromanzia. «)ii!'iwv, l'un l'altro. Parallelo, parallelogrammo, parallelepipedo. ilio;, altro. Allegoria, allopatia, pa- , ralasse. aì;, iale. Alomanzia. òii, mare.
Amato Amati, 1855
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Famiglia d' insetti dell' ordinc de' Coleotteri da Duméril stabilita , la quale fia gli altri carát- teri offre quello delle elitre molli. APÁLLAGE, APALLAGE, 3Wd)U)c¡ fung , Rett., da xnxXlzrzto (apallattó), allontanarsi. Figura con cui, deviaudo tut to ad ...
Ab. Marco Aurelio Marchi, 1828
7
Dizionario Etimologico di Tutti i Vocaboli
APALLÀGE , Apallage, Apallage. (Bett.) È una fi-. gara, la quale consiste pr' opriamente nell' allontanarsi tutto ad un tratto dal proposito , interponendo nel discorso un altro breve sentimento. Essa si forma in due maniere: perocchè o quel ...
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Nome di una classe di animali che, consideralo il loro sistema nervoso, appartengono alla divisione dei Mollecolati . Si distinguono per un tenue tessuto celluioso , stipato ali' esterno in sottile membrana. (Rcn) . *APALLAGE. Lat. Apallage .
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario della lingua italiana
Nome di una classe di animali che, consideralo il loro sistema nervoso, appartengono alla divisione dei Mollecolati . Si distinguono per un tenue tessuto celluioso , stipato all' esterno in sottile membrana. (Ren) . *APALLAGE. Lat. Apallage.
10
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
... che risulterebbe dal negarla Apallage , v. g., figura retorica, la quale consiste gropr. nell'allontanarsi tutto a un tratto dal proposito, interrompendo nel discorso un altro breve sentimento Aposìopesi v. g., figura retorica, altrim. detta reticenza,  ...
‎1852

REFERANS
« EDUCALINGO. Apallage [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/apallage>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z