İndir uygulaması
educalingo
apocalittico

İtalyanca sözlükte "apocalittico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE APOCALITTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · po · ca · lit · ti · co


APOCALITTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APOCALITTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

vahiy

Kıyamet kelimesi, apo ve kalitepin'den oluşan Yunan ἀποκάλυψις 'dan gelir; bu nedenle örtülü olanı atmak, örtüyü tam anlamıyla keşfetmek veya vahiy almak demektir. Yahudilerin Yunanca konuştuğu, daha sonra onu geliştiren Hıristiyanlardan geçtiği anlaşıldı. İlk Musevilik ve Hıristiyanlık literatüründeki terminolojide, Tanrı'dan seçilmiş bir peygamberin gizlediği şeylerin bir ifşa ettiğini gösterir; bu terim çoğunlukla bu tecrübenin yazılı hesabını tanımlamak için kullanılır. Patmos'daki Evanjelikçi Aziz John Apocalypse'i yazıyor ...

İtalyanca sözlükte apocalittico sözcüğünün tanımı

Sözlükte kıyametin tanımı, John'un kıyametgendir: apokaliptik semboller; kıyamet kehanetleri. Kıyalanma da felaket, korkunç: bombalama a.

APOCALITTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antisettico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · polittico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

APOCALITTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apocalisse · apocatastasi · Apocinacee · apocino · apocino veneziano · apocizio · apocopare · apocope · apocrifo · apocrino · apocromatico · apocromatismo · apode · apodette · Apodi · apodissi · apoditerio · apodittica · apoditticamente · apodittico

APOCALITTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · antipatriottico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde apocalittico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «APOCALITTICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «apocalittico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«apocalittico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

APOCALITTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile apocalittico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen apocalittico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «apocalittico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

世界末日
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apocalíptico
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

apocalyptic
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

सर्वनाश
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

المروع
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

апокалиптический
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

apocalíptico
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

রহস্যদঘাটন
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

apocalyptique
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

dahsyat
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

apokalyptisch
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

黙示録
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

종말
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

apokaliptik
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngày tận thế
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வெளிப்படுத்தல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अपोकॅलिप्टिक
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kıyamet
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

apocalittico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

apokaliptyczny
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

апокаліптичний
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

apocaliptic
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αποκαλυπτικό
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

apokaliptiese
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

apokalyptiskt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

apokalyptisk
5 milyon kişi konuşur

apocalittico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APOCALITTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

apocalittico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «apocalittico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

apocalittico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APOCALITTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

apocalittico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. apocalittico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Di-segno. La giustizia nel discorso
Jacques. Derrida. DI. UN. TONO. APOCALITTICO. ADOTTATO. DI. RECENTE. IN . FILOSOFIA. Parlerò dunque di un tono apocalittico in filosofia. I Settanta ci hanno trasmesso una traduzione di gala. La si chiama l'Apocalisse. In greco ...
G. Dalmasso, 1985
2
Storia dell'inquietudine: metafore del destino dall'Odissea ...
... salvifico; il secondo è più recente. ' Cfr., di autori vari, L'Apocalisse e poi, in « Cinema e cinema», 1980, 24. Sull'aspetto strettamente «catastrofico» più che apocalittico (la catastrofe non prevede il post-evento), proprio di una sempre ...
Augusto Placanica, 1993
3
Gli affreschi della cripta anagnina iconologia
LA PROSECUZIONE DEL CICLO APOCALITTICO Per introdurci al tema delle due absidi laterali (conca, circuito absida- le e rispettivi archi trionfali) crediamo utile riprendere il confronto che abbiamo già abbozzato fra il ciclo apocalittico di  ...
Lorenzo Cappelletti, 2002
4
Marx & sons. Politica, spettralità, decostruzione
Non abbiamo però ancora descritto con precisione la distinzione che Der- rida fa tra il messianico e l'apocalittico che è più specificatamente il pensiero della "fine" e che quindi è colpito dalla stessa accusa che la doxa critica e negativa rivolge ...
Jacques Derrida, 2008
5
Il circolo e la dissonanza: filosofia e religione nel ...
Il tono apocalittico Le decostruzione è molteplice, è fenomenologia e il suo rovescio: mostra e svela, riporta alla luce e prende distanza, collega e istituisce differenze. Non basta quindi decostruire la metafisica e la teologia connessa, se si ...
Oreste Aime, 2010
6
Tu Chi Sei?
In definitiva, mi sembra che l'autore del quarto V angelo abbia voluto narrare gli eventi utilizzando un codice espressivo apocalittico in voga nel suo tempo e nel suo ambiente, ma ha modificato sostanzialmente la struttura del genere letterario  ...
M.palinuro
7
I mostri dell'Apocalisse
Contrariamente a ciò che generalmente si dice, la contemplazione del mistico apocalittico non è curiosa per quello che succederà in futuro. Egli contemplando lo svolgersi del tempo non elabora una qualche teoria storiografica, una qualche  ...
Mario Bacchiega, 1982
8
Apocalittica, terrorismo e rivoluzione: radici religiose ...
E proprio in queste precise circostanze che lo schema di salvezza apocalittico - fino a quel momento coltivato e custodito in ambiti settari e in ristrette cerchie di credenti marginali - riaffiora a opera di qualche intellettuale emarginato, il quale lo ...
Pasquale Arciprete, 2009
9
La laicita nella profezia: cultura e fede in Ernesto Balducci
Nel tentativo di indagare in profondità il modo in cui questi elementi centrali venivano a caratterizzare nel corso degli anni l'approccio apocalittico-profetico di La Pira alla storia, Balducci scrive: La modernità, che in quanto patrimonio filosofico ...
Luciano Martini, 2002
10
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
Il fatto che non tutte le parti delle apocalissi note come tali siano scritte in stile apocalittico mi parve un buon indizio per considerare il pensiero di un'opera come centro dello studio e la forma quasi un accidente. I capitoli 6-11 del Libro dei ...
Aa.vv, 2002

«APOCALITTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve apocalittico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
IDENTIKIT Nick Cave: poliedrico, transumante, apocalittico
Chi è cosa e ha fatto il cantautore, compositore, scrittore, sceneggiatore e attore australiano oggi alla prova più dura della esistenza, sempre ... «Quotidiano.net, Tem 15»
2
Sotto la maschera di Anonymous un muratore di Chivasso - La …
... il cui motto è «Nessuno ci può comprare, nessuno ci può fermare», è spesso apocalittico o declamatorio: «Noi hacker del gruppo Iag non ci ... «La Stampa, Tem 15»
3
La volontaria clandestina nelle zone del tornado, la testimonianza
Uno scenario apocalittico, un silenzio agghiacciante. Fermo la macchina, vedo 20 ragazzi giovanissimi, che probabilmente hanno avuto il mio ... «VeneziaToday, Tem 15»
4
Io, volontaria, tra le macerie del Tornado: «Lo Stato siamo noi»
Uno scenario apocalittico, un silenzio agghiacciante... Fermo la macchina. Vedo 20 ragazzi giovanissimi, che probabilmente hanno avuto il ... «Il Gazzettino, Tem 15»
5
Iran e Grecia, due sfide per il mondo - Bernard Guetta - Internazionale
Lunedì e martedì, nel giro di ventiquattro ore, abbiamo dunque evitato uno scenario apocalittico, ed è in questo contesto che dobbiamo ... «Internazionale, Tem 15»
6
Grecia, Tsipras ai parlamentari: "Uniti o cade il governo". Stasera il …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Tem 15»
7
Grecia, allarme Ue: "Senza aiuto collasso banche e default certo …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «ContattoNews.it, Tem 15»
8
L'Arena.it - Territori - Grande Verona - San Martino B.A
Era un frate domenicano spagnolo vissuto a cavallo fra Trecento e primi decenni del Quattrocento, predicatore apocalittico e forse per questo è ... «L'Arena, Tem 15»
9
Grecia, l'Ue: prestito da 7 miliardi con l'Efsn. Si dimette il viceministro …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Tem 15»
10
Allarme della commissione: Subito gli aiuti o inevitabile il collasso …
Questo scenario apocalittico è descritto delle valutazioni che l'esecutivo comunitario ha preparato per in Paesi dell'Eurogruppo, un documento ... «Italia Oggi, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Apocalittico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/apocalittico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR