İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "appezzato" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPEZZATO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ap · pez · za · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPEZZATO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPEZZATO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «appezzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte appezzato sözcüğünün tanımı

Sözlüğün içindeki parselin tanımı, lekeli: bir at a. siyahın. Arsa da çizimdir.

La definizione di appezzato nel dizionario è macchiato, chiazzato: un cavallo a. di nero. Appezzato è anche appezzamento.


İtalyanca sözlükte «appezzato» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPEZZATO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ammazzato
am·maz·za·to
analizzato
analizzato
apprezzato
ap·prez·za·to
attrezzato
at·trez·za·to
automatizzato
automatizzato
autorizzato
autorizzato
battezzato
bat·teʒ·ʒa·to
centralizzato
centralizzato
finalizzato
finalizzato
imbarazzato
im·ba·raz·za·to
indicizzato
in·di·ciʒ·ʒa·to
inutilizzato
i·nu·ti·liʒ·ʒa·to
metallizzato
me·tal·liʒ·ʒa·to
organizzato
or·ga·niʒ·ʒa·to
personalizzato
per·so·na·liʒ·ʒa·to
realizzato
realizzato
sincronizzato
sin·cro·niʒ·ʒa·to
specializzato
spe·cia·liʒ·ʒa·to
spezzato
spez·za·to
stabilizzato
sta·bi·liʒ·ʒa·to

APPEZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appestato
appestatore
appetente
appetenza
appetibile
appetibilità
appetire
appetitivo
appetito
appetitosamente
appetitoso
appetizer
appetizione
appettare
appettata
appetto
appezzamento
appezzamento di terreno
appezzare
appezzatura

APPEZZATO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

computerizzato
corazzato
dimezzato
elasticizzato
generalizzato
incazzato
indirizzato
localizzato
motorizzato
naturalizzato
non autorizzato
pezzato
piazzato
pubblicizzato
puntualizzato
sintetizzato
standardizzato
stilizzato
terrazzato
terrorizzato

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde appezzato sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«appezzato» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPEZZATO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile appezzato sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appezzato sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «appezzato» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

appezzato
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Appezzato
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

appezzato
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

appezzato
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

appezzato
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

appezzato
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Appezzato
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

appezzato
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

appezzato
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

appezzato
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

appezzato
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

appezzato
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

appezzato
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

appezzato
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

appezzato
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

appezzato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

appezzato
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

appezzato
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

appezzato
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

appezzato
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

appezzato
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

appezzato
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

appezzato
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

appezzato
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

appezzato
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

appezzato
5 milyon kişi konuşur

appezzato sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPEZZATO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
55
/100
Yukarıdaki harita, «appezzato» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appezzato sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appezzato» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPEZZATO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appezzato» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appezzato» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appezzato sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPEZZATO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

appezzato sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appezzato ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario practico di scienze e d'industrie: Repertorio ...
... un'apertura, o un foro pel quale il catrame possa raccogliersi e colar giù in recipienti opportuni. — Il legno appezzato con qualche regolarità , e accatastato come se si procedesse a farne carbone, vien coperto con piote di terra , e poi ...
Guiseppe Orosi, 1858
2
Nouva Proposta Di Correzioni E Di Giunte Al Dizionario Italiano
Lat. appectomtus. Solin. APPEZZATO, diviso in pezzi. APPEZZATO. Viso chiazzato di macchie rosse o sim. APPIACÙICARE, pross. ad appiccicare.- ma dice l' attaccarsi di cosa talvolta meno stretta e più fradicio. APPIANARE. Barb. adplanare.
3
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
Lat. appectomlus'. Soliti. APPEZZATO, diviso in pezzi. APPEZZATO. Viso chiamato di macchie rosse, 0 sim. APPIAC(.ICARE, pross. ad appiccicare: ma dice l'attaccarsi di cosa talvolta meno stretta e più fradicia. APPIANARE. Barb. mlplanare.
Niccolò Tommaseo, 1841
4
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
APPETITO, mangiare di buon a tito, con appetito: sentirsi appetitI?ESSc1'G di; aguzzare, perdere, lare, avere. 'l'APPETTARE. Lat. appectoratus'. Solin. APPEZZATO, diviso in pezzi. APPEZZATO. Viso chiazzato di macchie rosse 0 sim.
‎1841
5
Di nuovi scritti: Nuova proposta di correzioni e di giunte ...
APPEZZATO, diviso in pezzi. APPEZZATO. Viso chiazzato di macchie rosse, o sim. APPICCICARE, pross. ad appiccicare: ma dice l'attaccarsi di cosa talvolta meno stretta e più fradicia. APPIANARE. Barb. adplanare. APPICCARSI, non solo ...
Niccolò Tommaseo, 1841
6
Il libro della cucina del sec. 14. testo di lingua non mai ...
corre per le bocche del popolo romagnuolo, e vale propriamente immergere in quale si vaglia liquido una cosa, di cui imbevendosi, divenga per lo più molle e tenera. Appezzato. Addiet. da Appezzare, mettere in pezzi (Pag. 13, lin. 8). E puoi  ...
‎1863
7
Archivio per lo studio delle tradizioni popolari
Però l' anno appresso , in cui questo appezzato di terra resterà incolto, essa piglierà tutta la sua forza vegetativa e darà prima Ya%rudda e poi il fieno. Uaqrudda in aprile e maggio si dà insieme alla furraina (fer- rana) come erba agli animali.
Giuseppe Pitrè, Salvatore Salomone-Marino, 1895
8
Vocabolario milanese-italiano
PEZZÀA Rappezzato, Rattoppato — Appezzato : dlcesl di visa chiazzato a macchie rosse o símil« — per Piv. V. PEZZÀA. Lumacato : agginoto di pannolino insaldato e sttrato, in cui veggonsl certe macchie nebuloso e irregolarf, prodott* dal ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
9
Opere di San Giovanni della Croce primo carmelitano scalzo ...
... e fu comme a al P. F. Giambattifla , detto ,il appezzato. La seconda di Castiglia la nuova si chiamò dello Spirito Santo , e vi fu prepoflo il P. F. Elia di S. MartinoLa terza dell'alta `Andaluszia intitolossi del/"Angelo Cuflode , e fu aflidata al P. F. .
Juan : de#la Cruz santo, 1748
10
Apologia per l'Ordine de' frati minori in risposta al libro ...
... seguenti ritenne la Comunità dell' Ordine; cioè, di panno, e di forma, e di figura diverso da quel rozzo , .e :appezzato, che veliirono ne' loro primi fervori gli odierni Osservanti . Sò, dissi, che quesia, e simili cose scrive nella agina 314. , e 325.
‎1748

«APPEZZATO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appezzato teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Anima Lupus: nasce in Ciociaria il primo energy drink tutto italiano
Personalmente conosco Simone da qualche anno e ne ho appezzato da subito le qualità umane, ma soprattutto la continua voglia di mettersi ... «Sora24.it, Haz 15»
2
CALCIO, UDINESE; SCUFFET: NON RIMPIANGO DECISIONE DI …
... poco ho ricevuto comunque molti premi- ha aggiunto Scuffet - La cosa mi fa molto piacere perche' vuol dire che sono appezzato e tutto cio' mi da' degli stimoli ... «La Repubblica, May 15»
3
Scerni, cucciolo di capriolo salvato e affidato alla Forestale
Sono stati gli uomini del comando stazione di Atessa del Corpo forestale dello Stato, il vice sovrintendente Pasquale Appezzato e l'assistente ... «Zonalocale, May 15»
4
Quotidiano Giovani - Tutta un'altra storia
Bloomfield lavorava nella radio inglese da oltre 10 anni ed era noto ed appezzato. La sua morte ha colto molti di sorpresa. 12.30 di domenica ... «QUOTIDIANO GIOVANI, Nis 15»
5
If Book Then: i libri del futuro ci verranno a cercare
... raccogliere informazioni sulle opere e di lavorare su tavoli interattivi per disegnare e creare facendosi ispirare da quanto appena appezzato. «Wired.it, Mar 15»
6
Nina Dobrev, Cara Delevingne, Madonna: La pasta italiana è un must
Madonna, durante l'ultimo blitz italiano, ha appezzato con un tweet la sua soddisfazione per un piatto di spaghetti. Ma non è l'unica; anche ... «melty.it, Mar 15»
7
Valentina Dallari: “Sono diversa dai miei genitori, non volevano che …
Quello che il pubblico ha appezzato di Valentina, oltre alla bellezza, è l'apparente facilità con cui questa giovane parla di tutto ciò che la ... «Gossip Fanpage, Şub 15»
8
Cooking Mama: Bon Appétit! e Gardening Mama: Forest Friends a …
In Gardening Mama: Forest Friends, bisognerà diventare ottimi giardinieri grazie ai consigli di Mama e trasformare un appezzato di terra vuoti ... «VG247.it, Oca 15»
9
Enrico Montesano in "C'è qualche cosa in te" al teatro Sistina di Roma
Il famosissimo e appezzato personaggio dello show business romano e italiano è protagonista dell'opera dal 13 al 25 gennaio. Biglietti ... «Cinque Quotidiano, Oca 15»
10
Vacanze in casa: Livigno tra le mete italiane più scelte
Molto appezzato quindi il pernottamento in alloggi “civili”: «il settore degli alloggi extra alberghieri ha ormai assunto, anche per le località e per ... «Valtellina News, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appezzato [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/appezzato>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z