İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "appositamente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ap · po · si · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «appositamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte appositamente sözcüğünün tanımı

Özel olarak sözlükteki tanımlama özel bir yoldur.

La definizione di appositamente nel dizionario è in modo apposito.


İtalyanca sözlükte «appositamente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto
appositivo
appositizio
apposito
apposizione
apposta
appostamento
appostare
appostarsi
apposto
appozzare

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde appositamente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «APPOSITAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «appositamente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
appositamente sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«appositamente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPOSITAMENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile appositamente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appositamente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «appositamente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

特别
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

especialmente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

specially
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

विशेष रूप से
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

خصيصا
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

специально
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

especialmente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বিশেষত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

spécialement
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

khas
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

speziell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

特別
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

특별히
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

khusus
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đặc biệt
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சிறப்பாக
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

खास
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

özel olarak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

appositamente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

specjalnie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

спеціально
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

special
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

ειδικώς
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

spesiaal
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

speciellt
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

spesielt
5 milyon kişi konuşur

appositamente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPOSITAMENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
91
/100
Yukarıdaki harita, «appositamente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appositamente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appositamente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPOSITAMENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appositamente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appositamente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appositamente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «APPOSITAMENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

appositamente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Adriano De Zan
Una volta Adorni mandò in fuga appositamente Baffi, Bruni e Pettinati. E in un campionato italiano di Acitrezza, c'era un traguardo di Ficarazzi, e facevano sempre vincere Cazzolato.
2
Omar Sharif
Tanti registi, anche bravi, non immaginano che io abbia bisogno di grandi stimoli! Perché sono orientale, sono pigro... Starei sempre così, seduto; non voglio andare a correre; non amo studiare troppo; mi rompo le scatole a fare certe cose; non potrei mai ingrassare o dimagrire appositamente per interpretare un ruolo! Sono cose che non mi passano proprio per la testa!

«APPOSITAMENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

appositamente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appositamente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio sulle potenze dello spirito umano opera appositamente ...
... dei quali devono vivere, l'istinto proporzionato ai loro bisogni, ed a facilitare i mezzi onde soddisfarli; ogni organo appositamente formato per eseguire una speciale funzione , e tutti poi siti'attamente disposti, che uno abbisogna dell'altro , e ...
‎1856
2
La lanterna del diavolo ballo fantastico diviso in sei ...
2«'% LA LLANTERNA DXEL DIAVOLO BALLO FANTASTICO DIVISO IN SEI QAUDRI Appositamente composto e diretto dal coreografo LODOVICO PEDONI I DA RAPPRESENTARSI AL 'BEGIO TEATIÌO DEI SMIMÌÌ'I'I nella stagione di ...
Lodovico Pedoni, 1865
3
Il segretario e la moglie dramma in quattro atti ...
APPOSITAMENTE' SCMTTO man L'ACCADBIIM na'nco-nmmwnm 'm mu..mo nensomooì. IL lihncrmse FILIPPO f)! BO.VERBELLA. Cos;rmu BEAU'I'RAJN, sua ' moglie in seconde nozze. Camuno, figlio del marchese da prime nozze. Ismono ...
‎1852
4
Marco Bozzaris gran scena lirica scritta appositamente dal ...
Giuseppe Cricca. mmch wzmms GRAN SCENA LIRICA SCRITTA APPOSITAMENTE DAL SIGNOR MAESTRO GIUSEPPE CRICCA PEL TEATRO DI CEFALONIA - ARGOSTÙLI m OCCASIONE ' I DELLA BENEFIZIATA DELLA PRIMA DONNA ...
Giuseppe Cricca, 1840
5
L'innocenza produzione drammatica in versi appositamente ...
Andrea Nobile Franco. nywvrrn-uunvv- v""""vr-wvw-q'--î~flwv-J ... BIBLIOTECA "' EBDOMADARIA-TEATRALE ossia SCELTA RACCOLTA DELLE Plù Accns:mnm TRAGEDIE.
Andrea Nobile Franco, 1872
6
Trattato storico-teorico-pratico di calendario cattolico ...
Salvatore Proja. r è . , . b . . . u /
Salvatore Proja, 1831
7
Armi leggere, guerre pesanti: il ruolo dell'Italia nella ...
prio controllo a quei materiali che, appositamente costruiti, fin dalla fase progettuale, per uso militare, possono essere utilizzati anche per fini civili, contemplando anche molti beni ad alta tecnologia, come ad esempio radar o software, ...
Maurizio Simoncelli, 2001
8
Codice dell'ambiente
... equipaggiamenti appositamente costruiti per uso militare; h) polveri, esplosivi, propellenti, ad eccezione di quelli destinati alle armi di cui al comma 11 dell' articolo 1; i) sistemi o apparati elettronici, elettro-ottici e fotografici appositamente  ...
Gabriele Bottino, 2008
9
Codice penale e delle leggi penali
... equipaggiamenti appositamente costruiti per uso militare; h) polveri, esplosivi, propellenti, ad eccezione di quelli destinati alle armi di cui al comma 11 dell' articolo 1; i) sistemi o apparati elettronici, elettro-ottici e fotografici appositamente  ...
Giorgio Lattanzi, 2011
10
Codice penale e leggi complementari
... missili e siluri; e) carri e veicoli appositamente costruiti per uso militare; f) navi e relativi equipaggiamenti appositamente costruiti per uso militare; g) aeromobili ed elicotteri e relativi equipaggiamenti appositamente costruiti per uso militare; ...
Nicola D'Angelo, 2008

«APPOSITAMENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appositamente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Google alla Conquista dell'Asfalto | Smartweek
... che includono sia Lexus SUVs, che nuovi prototipi disegnati appositamente per fornire un'esperienza di guida del tutto automatizzata. «Smartweek, Tem 15»
2
Don Marcello, l'identità di Pula in un profumo chiamato Efis …
Viene proposto ai turisti attraverso uno stand appositamente preparato, posizionata sulla piazza, molto trafficata in estate. 5) Mi pare che ... «Casteddu on Line, Tem 15»
3
Terna replica ai sindaci sull'elettrodotto: non si può interrare e non …
... aeronautico appositamente predisposto da Terna che dimostra la compatibilità del progetto rispetto alle operazioni e alla sicurezza al volo. «Corriere Alpi, Tem 15»
4
Nike raccoglie l'appello di un 16enne malato e crea delle scarpe per …
Il risultato è il modello Zoom Soldier 8 Flyease, disegnato appositamente per rendere il compito di allacciare le scarpe più facile. L'azienda ha ... «il Giornale, Tem 15»
5
Regione Lazio - SALA STAMPA - CULTURA: RAVERA PRESENTA …
... Amministratore delegato della Fondazione Musica per Roma, che ha aggiunto: il festival è pensato e tagliato appositamente per gli spazi che ... «Regione Lazio, Tem 15»
6
Arrivano le “Sentinelle di pietra” - Tempo libero - Trentino Corriere Alpi
Mentre alcuni degli spettacoli sono stati commissionati appositamente per “Sentinelle di Pietra” Nella rassegna si intrecciano produzioni ... «Trentino Corriere Alpi, Tem 15»
7
AndriaLive.it - Antonio Ciacca and friend's, concerto per Daniela D …
Antonio Ciacca and friend's, concerto per Daniela D'Ercole. La guest star newyorkese eseguirà il suo "Dany my Dear" scritto appositamente ... «AndriaLive.it, Tem 15»
8
MotoGP, Dovizioso: nessun grande miglioramento - GPOne.com
... veloci - sottolinea - Abbiamo fatto tantissimi cambiamenti appositamente. Domani il programma si baserà sui dati raccolti oggi dai ragazzi". «GPone, Tem 15»
9
Microsoft risolve decine di vulnerabilità di IE | Mr.Webmaster News
Non mancherebbero anche degli aggiornamenti appositamente dedicati a Windows 7 e Windows 8 (bollettino MS15-067), piattaforme che ... «Mr.Webmaster, Tem 15»
10
Triumph: con Guy Martin a caccia del record di velocità a Bonneville …
Lo streamliner Triumph del 2015 è una "motocicletta" lunga 7,77 metri, larga 60 cm e alta 91 cm, progettata appositamente per tentare di ... «Motociclismo.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appositamente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/appositamente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z