İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "appositivo" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE APPOSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ap · po · ʃi · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «appositivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte appositivo sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ilk adın bir tanımı, yapıştırılabilmesi. hangi ek olarak hizmet vermektedir. Bir katkı maddesinin başka bir tanımı, bir ek madde olarak işlev görmesidir: a. mükemmellik önerisi; appositive fonksiyonda isim Appositivo da sahtedir.

La prima definizione di appositivo nel dizionario è che si può apporre; che serve come aggiunta. Altra definizione di appositivo è che serve da apposizione: complemento a.; proposizione appositiva; sostantivo in funzione appositiva. Appositivo è anche posticcio.


İtalyanca sözlükte «appositivo» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


additivo
ad·di·ti·vo
aperitivo
a·pe·ri·ti·vo
auditivo
auditivo
capacitivo
ca·pa·ci·ti·vo
cognitivo
co·gni·ti·vo
competitivo
com·pe·ti·ti·vo
conoscitivo
co·no·sci·ti·vo
definitivo
de·fi·ni·ti·vo
dispositivo
di·spo·ʃi·ti·vo
espositivo
e·spo·ʃi·ti·vo
impeditivo
im·pe·di·ti·vo
intransitivo
in·tran·si·ti·vo
intuitivo
in·tui·ti·vo
lenitivo
le·ni·ti·vo
nutritivo
nu·tri·ti·vo
positivo
po·ʃi·ti·vo
primitivo
pri·mi·ti·vo
propositivo
pro·po·ʃi·ti·vo
punitivo
pu·ni·ti·vo
transitivo
tran·si·ti·vo

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto
appositamente
appositizio
apposito
apposizione
apposta
appostamento
appostare
appostarsi
apposto
appozzare

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

coercitivo
compositivo
fuggitivo
genitivo
impositivo
infinitivo
inquisitivo
lato positivo
metacognitivo
partitivo
processo cognitivo
proibitivo
riempitivo
ripetitivo
sbalorditivo
sensitivo
sieropositivo
uditivo
volitivo
vomitivo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde appositivo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«appositivo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

APPOSITIVO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile appositivo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen appositivo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «appositivo» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

同位语
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

apositivo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

appositive
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

appositive
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

البدل
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

относящийся к приложению
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aposto
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

appositive
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

appositive
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

positif dan tinggi
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

appositive
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

同格
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

동격
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

appositive
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

appositive
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

appositive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

appositive
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

appositive
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

appositivo
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

appositive
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

що відноситься до додатка
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

appositive
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παραθετικός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

appositive
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

appositive
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

appositive
5 milyon kişi konuşur

appositivo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«APPOSITIVO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «appositivo» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
appositivo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «appositivo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«APPOSITIVO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «appositivo» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «appositivo» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

appositivo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«APPOSITIVO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

appositivo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. appositivo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Grammatica diacronica del napoletano
Riassunto La sintassi della posizione aggettivale del napoletano antico si può grosso modo riassumere a seconda della falsariga seguente: Agg.Appositivo (N) Agg.Restrittivo (N) Agg.Restrittivo. Come si può notare, mentre gli aggettivi ...
Adam Ledgeway, 2009
2
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
APPOSITÌVO. Aggett. Suppositizid, A posta inventato, Fitliaio. - Volendo di sé e della giovane donna scrvnre l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre teneramente la nutricò. Bocc. Filoc. l. | , 0. I, p. 6. Filócolo e il piecol Lelio.
Giovanni Gherardini, 1838
3
Dizionario della lingua Italiana: T, U, V, X, Y, Z ed appendice
Or chi tveglia pel cielo Un venticel soave Ap- portator di calma t APPOSITIVO . agg. 5. Appositivo , per Potticcio , Appotilisio. Bocc. FiXoc. 1.4- Sotto nome appositivo di altro padre teneramente la nutricò. £ 3. 371. 11 suo appositivo nome cioè ...
‎1826
4
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
L'utilizzazione come morfema di appositivo è una applicazione della funzione primaria, per cui un nome individuale può benissimo essere in -io- senza essere appositivo. Nel nostro caso si deve aggiungere che prima c'è -a-, per cui si è ...
Bianca Maria Scarfì, 1994
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Or chi sveglia pel cielo Un venticel soave Ap- portator di calma I APPOSITIVO . agg. §. Appositivo , per Posticcio, Appositiiio. Bocc. Filoc. 1.4- Sotto nome appositivo di altro padre teneramente la nutricò. E 3. 371. Il suo appositivo nome cioè ...
Paulo Costa, 1826
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
Volendo di sé e della giovane donna servare l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre teneramente la Dilll'itìò. Bocc. Fiioc. l. i, v. I, p. 4. Filóoolo e il picco] Lelio... ricevettero . . . il battesimo, cc. ; nella qual fonte Fildcolo il suo ...
‎1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate ai futuri ...
APPOSITÎVO. Aggett. Snpposilizt'o, A posta inventato, Fitliu'o. - Volendo di sé e della giovane donna scrvarc l'onore, con tacito stile sotto nome appositivo d' altro padre [meramente la nutricò. Bocc. Filoc. 1. 1, v. 1 , p. 4. Filócolo e il piccol Lelio.
Giovanni Gherardini, 1838
8
Da Locri a Gerace: storia di una diocesi della Calabria ...
Santa Ciriaca appare senza alcun appositivo nelle cronache del X secolo: nel 985/986 la città fu presa dagli Arabi insieme con Bovalino70. Queste fonti non consentono di dubitare ulteriormente che Santa Ciriaca non sia stato il primo nome ...
Enzo D'Agostino, 2004
9
I veneti antichi: lingua e cultura
concorrenza con Andetio-, non è nome individuale, e certamente non è nome indiv. maschile: non può essere che il femminile di Andetio-, cioè il femminile di un appositivo. Quindi Andetiaio- è un appositivo tramite una donna designata ...
Giulia Fogolari, Aldo Prosdocimi, Mariolina Gamba, 1988
10
Basilicata Calabria
Gli appositivi di «citeriore» e «ulteriore» come pure l'uso della forma plurale « Calabrie» rimasero fin verso gli inizi dell'attuale secolo. tl nome Calabria, inoltre, compare come appositivo nella toponomastica regionale solo ire volte (nei comuni ...
‎1980

«APPOSITIVO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve appositivo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Il Tar rigetta il ricorso: «Villa Poletti non si tocca»
... di villa Poletti ha giustificato, di per sé, la priorità accordata all'espletamento del procedimento appositivo del vincolo su tale immobile». «Il Messaggero Veneto, Şub 15»
2
Il Tar rigetta il ricorso: «Villa Poletti non si tocca»
... di villa Poletti ha giustificato, di per sé, la priorità accordata all'espletamento del procedimento appositivo del vincolo su tale immobile». «Il Messaggero Veneto, Şub 15»
3
Facebook: sì agli adesivi nei commenti
Gli stickers sono grandi icone simili agli emoji e possono essere acquistati gratuitamente nell'appositivo "negozio" tramite l'app o il browser, ... «Today, Eki 14»
4
Facebook: sì agli adesivi nei commenti
Gli stickers sono grandi icone simili agli emoji e possono essere acquistati gratuitamente nell'appositivo "negozio" tramite l'app o il browser, ... «Today, Eki 14»
5
Anonymous: petizione per la legalità degli attacchi DDoS
Sul sito della Casa Bianca c'è uno spazio appositivo per questo genere di iniziative, ma comunque ci vorranno 25mila adesioni entro il 6 ... «Tom's Hardware Guide, Oca 13»
6
Anonymous: petizione per la legalità degli attacchi DDoS
Sul sito della Casa Bianca c'è uno spazio appositivo per questo genere di iniziative, ma comunque ci vorranno 25mila adesioni entro il 6 ... «Tom's Hardware Guide, Oca 13»
7
Il maltempo fa ancora paura
... i quali si è proceduto con appositivo provvedimento legislativo, adottando una disposizione con la quale si sono recepite le risorse finanziare ... «Guidasicilia.it, Şub 12»
8
Il maltempo fa ancora paura
... i quali si è proceduto con appositivo provvedimento legislativo, adottando una disposizione con la quale si sono recepite le risorse finanziare ... «Guidasicilia.it, Şub 12»
9
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
Il nome del paese deriva dall'arabo Al-Qarah, che significa il quartiere, mentre l'appositivo "Li Fusi" ha origine dalla produzione di fusi tipica ... «Mondo del Gusto, Eyl 11»
10
Mondo del Gusto vi accompagna a scoprire le bellezze del "Parco …
Il nome del paese deriva dall'arabo Al-Qarah, che significa il quartiere, mentre l'appositivo "Li Fusi" ha origine dalla produzione di fusi tipica ... «Mondo del Gusto, Eyl 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. Appositivo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/appositivo>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z