İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arciliuto" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCILIUTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ci · liu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arciliuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Arciliuto

Arciliuto

archlute cordofono büyük bir müzik aleti, ud türetilen ve basın normal dizeleri birlikte, varlığı ile karakterize olan, bir insansız şeritleri, daha uzun ve daha ağır. 1620 yılına dayanan modellerde on altı veya yedi tel dizisi vardı. Lute'in sanatında, Bologné besteci Alessandro Piccinini, enstrümanın babalık özelliğine sahiptir. Müzikal yazın eksikliği olmamasına rağmen, solo şarkıların oda müziği performanslarında enstrümantal kompleksler ve tek başına şarkı eşliğinde kullanımı genel olarak sınırlıydı. Daha genel olarak, okçuluk ile, tüm bu girişimler saptan ipler ekleyerek uzatmayı arttırmak için geleneksel lut üzerinde yapıldı. Bu şekilde, arşiv kategorisine ait üç tip genişletilmiş lute doğdu: akor, toryum ve laktat. L'arciliuto è uno strumento musicale cordofono di grosse dimensioni, derivato dal liuto e caratterizzato dalla presenza, a fianco delle normali corde da premere, di alcune corde di bordone, molto più lunghe e più gravi. I modelli risalenti fino al 1620 avevano tipicamente undici coppie di corde, delle quali sei o sette tastate. Nell'opera Intavolatura di liuto il compositore bolognese Alessandro Piccinini attribuisce a sé stesso la paternità dello strumento. Il suo utilizzo era generalmente limitato, nelle esecuzioni cameristiche, all'accompagnamento nei complessi strumentali e del canto solista, anche se non mancano nella letteratura musicale, dei brani solisti. Più in generale, per arciliuto, si intesero tutti quei tentativi svolti sul liuto tradizionale allo scopo di aumentarne l'estensione, grazie all'aggiunta di corde fuori dal manico. Nacquero, in questo modo, tre tipi di liuti estesi che rientrano nella categoria degli arciliuti: il chitarrone, la tiorba e il liuto attiorbato.

İtalyanca sözlükte arciliuto sözcüğünün tanımı

Sözlükte arciliuto'nun tanımı, normal bir lute'den daha büyük, çiftli telli bir sistemdir.

La definizione di arciliuto nel dizionario è liuto di dimensioni maggiori di un liuto normale, con doppio sistema di corde.

İtalyanca sözlükte «arciliuto» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


adempiuto
a·dem·piu·to
aiuto
iu·to
bargigliuto
bar·gi·gliu·to
cigliuto
ci·gliu·to
compiaciuto
com·pia·ciu·to
compiuto
com·piu·to
conosciuto
co·no·sciu·to
cresciuto
cre·sciu·to
dispiaciuto
dispiaciuto
essere d´aiuto
essere d´aiuto
fiuto
fiu·to
fogliuto
fo·gliu·to
incompiuto
in·com·piu·to
liuto
liu·to
occhiuto
oc·chiu·to
piaciuto
pia·ciu·to
riconosciuto
ri·co·no·sciu·to
rifiuto
ri·fiu·to
sconosciuto
sco·no·sciu·to
taciuto
ta·ciu·to

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovado
arcivescovile

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

cicciuto
cocciuto
corpacciuto
dare aiuto
disconosciuto
fornire aiuto
illustre sconosciuto
inadempiuto
inconosciuto
linguacciuto
misconosciuto
nociuto
opporre un rifiuto
orecchiuto
panciuto
pasciuto
ricciuto
rincresciuto
sottaciuto
spiaciuto

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arciliuto sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arciliuto» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCILIUTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arciliuto sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arciliuto sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arciliuto» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

archlute
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

archlute
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

archlute
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

archlute
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

archlute
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

archlute
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

archlute
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

archlute
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

archlute
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

archlute
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

archlute
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アーチリュート
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

archlute
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

archlute
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

archlute
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

archlute
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

archlute
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

archlute
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arciliuto
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

archlute
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

archlute
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

archlute
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αρχιλαούτο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

archlute
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

archlute
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

erkelutt
5 milyon kişi konuşur

arciliuto sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCILIUTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
54
/100
Yukarıdaki harita, «arciliuto» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arciliuto sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arciliuto» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCILIUTO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arciliuto» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arciliuto» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arciliuto sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCILIUTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arciliuto sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arciliuto ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Spiegazione del catechismo fatta agli scolari del Collegio ...
Co- fa è V Abito di fonare l' Arciliuto , e come fi conofèe averlo il Sonatore . Voi mi dite, che altro non è quefto Abito, fé non □una gran facilità di fonare l'Arciliuto, nata dal continuo efercizio di fonare . Si conofce poi quefto Abito nel Sonatore, ...
Ottavio Reggio ((S.I.)), 1728
2
Leutaro in Roma
L'arciliuto cominciava inoltre a comparire in altri generi musicali, come sonate da camera, sinfonie e sonate per arciliuto solo. Mentre le opere di Corelli si diffondevano in Europa, riferimenti all'arciliuto cominciavano a comparire nella loro scia ...
Gerardo Parrinello, Palazzo Venezia (Rome, Italy), 2007
3
Annuario musicale italiano
03393226046 (anche arciliuto. tiorba, chitarra barocca) Farolfi Riccardo 40139 Bologna, via S. Allende 2 tf e fax ... it (anche arciliuto) v anche Chitarra Lastraioli Gian Luca 50125 Firenze, via della Chiesa 89 tf. e fax 055229104 E-mail: ...
4
Opere del padre Daniello Bartoli della Compagnia di Gesù. ...
In un arciliuto,di gran corpo, e vec— chio, ed'un tremor Si' gagliardo , che ad ogni leggier tocco , eziandio della piu sottil corda, tutto si risentiva; gittato il grido, quel posar della mano, ben ne diminuiva in parte, non eròmai ne spegneva in tutto ...
Daniello Bartoli, 1716
5
Opere (etc.)
Ma di questo arciliuto già. disteso sulletto, toccatone solo un basso, c posta la mano piana sul letto, ne ho sentito nel lettostefloil tremore: equeito , ancorchè fra lo strumento, e'lletto poncfli un buon suolo di stoppa 5 materia quanto più soffice  ...
Daniello Bartoli, 1716
6
Del suono de' tremori armonici e dell'vdito
E' veri (fimo ]f e l 'ho paréechi voire •prouato in vn liuto con la rratta, ma di mezzana grandesza. fn vn: arciliuto , di gran corpo , с vecchio J e d'vn tremor si gagliartro , che ad ogni leggier coceo , etiandio délia рш fotril corda , tuttoifi ril' entiua,- ...
Daniello Bartoli ((S.I.)), Nicolò Angelo Tinassi ((Roma)), 1679
7
Georg Friedrich Händel
per i recitativi c'è un solo violoncello, oltre ai due clavicembali ed all'arciliuto». Fourgeroux poi osserva incidentalmente che nei recitativi gli accordi vengono troncati prima che finisca la loro durata di valore: una prova preziosissima per ...
Christopher Hogwood, 1991
8
Roma
In questo teatro, inaugurato nel 1967, si parla inglese (piazza Montevecchio 5, www.arciliuto.it, www. rometheatre.com, in foto). Al Tina Pika Village, tempio del cabaret, sono di scena umorismo sarcastico e vernacolo (vedi la compagnia ...
Swantje Strieder, 2011
9
Del Suono de'tremori armonici e dell'udito
cordai con elia all' Otraua vna delle corde minori, cioè delle corte del medefimo arciliuto; eal toccar della graue, eh'era la lunga di rre pezzi, Pacura non toccata, e aliai lontana, tremaua . Mi feci vn paflo piu auanci: e auueguamhe poco ...
Daniello Bartoli, 1680
10
Storia del violino, dei violinisti e della musica per violino 
Le sue opere sono le seguenti: XII Sonate a tre (due violini, violone o arciliuto e basso per l'organo, del 1681), op. I, dedicata alla Regina di Svezia, non uscente dal tipo dell'epoca, ma notevole per il contenuto musicale: XII Sonate a due ...
Arnaldo Bonaventura, 2000

«ARCILIUTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arciliuto teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Io, mia moglie e il miracolo | Teatri del Sacro
... Teatro Ambra Jovinelli (9), Teatro Antigone (3), Teatro Arciliuto (4), Teatro Arcobaleno (18), Teatro Argentina (24), Teatro Argot Studio (52) ... «Persinsala.it, Haz 15»
2
perAspera: festival di arti performative contemporanee
... Teatro Ambra Jovinelli (9), Teatro Antigone (3), Teatro Arciliuto (4), Teatro Arcobaleno (18), Teatro Argentina (24), Teatro Argot Studio (53) ... «Persinsala.it, Haz 15»
3
Bolzano Festival Bozen, a fine luglio musica e gioventù
... da Kateřina Ghannudi all'arpa barocca e voce e Ilaria Fantin all'arciliuto, oud e percussioni, condurrà il pubblico a respirare arie e atmosfere ... «Alto Adige, Haz 15»
4
Echi lontani 2015: Dipartimento Musica Antica e Musici di Castello
... Accardo (clavicembalo), Rebeca Ferri (violoncello barocco), Diego Leveric (arciliuto) eseguiranno pagine di Giovanni Pierluigi da Palestrina, ... «Casteddu on Line, Haz 15»
5
Antonio Pignatiello presenta live A Sud di nessun Nord
Queste le prossime date confermate: giovedì 14 maggio al Teatro Arciliuto di Roma (in quintetto), il 20 maggio al Làbas di Bologna e il 28 ... «Musicalnews.com, May 15»
6
L'Europa di villa in villa. Sampierdarena rinascimentale sotto i riflettori
Saranno relatori Marina Cavana, Daniele Calcagno, Gian Enrico Cortese (che eseguirà alcuni brani inediti di Francesco Rasi all'arciliuto, ... «GenovaToday, May 15»
7
Intervista con Cono Cinquemani: Valigie piene di donne - A siculish …
Intervistato presso il Teatro Arciliuto il regista spiega, con passione, le ragioni che lo hanno portato a sviluppare il tema della crisi dell'uomo ... «Close-Up, Nis 15»
8
Wine & the city, flash mob musicale in galleria Umberto
Violini, clarinetti, violoncelli e un bellissimo esemplare di arciliuto, suonano l'overture dell'"Arsace", opera del compositore Domenico Sarro, ... «La Repubblica, Nis 15»
9
Nasce a Montepulciano il festival di Pasqua
Giovedì 9 alle 18 nella Chiesa di San Bernardo musiche per liuto, arciliuto e tiorba del primo Seicento. E infine venerdì 10 alle 18 nel Salone di ... «La Nazione, Nis 15»
10
In San Francesco argenti e salotti del '700
Ad arricchire la mostra alcuni straordinari strumenti musicali (un arciliuto e una spinetta), arredi (trumeau, armadi, tavoli, sedie, specchiere) e ... «Corriere di Arezzo, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arciliuto [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arciliuto>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z