İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arcione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARCIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · cio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARCIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arcione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arcione sözcüğünün tanımı

Sözlükte arcione'nin tanımı, biniciye destek ve sırt dayanağı olarak görev yapan eyerin kemerli bir parçasıdır. Arcione ayrıca eyerdir: tırman, monte, atla a., In arcioni.

La definizione di arcione nel dizionario è parte arcuata della sella, che serve da appoggio e da schienale al cavaliere. Arcione è anche sella: salire, montare, balzare in a., in arcioni.


İtalyanca sözlükte «arcione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARCIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
gruccione
gruc·cio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

ARCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcifanfano
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura
arcispedale
arcistufo
arcivescovado
arcivescovile
arcivescovo

ARCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
strafalcione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arcione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arcione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARCIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arcione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arcione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arcione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arcione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Arcione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arcione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arcione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arcione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Arcione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

Arcione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arcione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Arcione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arcione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Arcione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arcione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arcione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arcione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arcione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arcione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arcione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Arcione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arcione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Arcione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Arcione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Arcione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Arcione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arcione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Arcione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Arcione
5 milyon kişi konuşur

arcione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARCIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
63
/100
Yukarıdaki harita, «arcione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arcione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arcione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARCIONE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arcione» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arcione» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arcione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARCIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arcione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arcione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La società romana dalla feudalità al patriziato: (1816-1853).
G. Tomassetti, La campagna romana, cit., I, Roma, 1910, p. 139. Bene egli avverte estendersi a Castell'Arcione e a Monte Gentile i Capocci Arcioni. I Capocci parrebbero in surrogazione agnatizia con gli Arcioni. Certo Castell' Arcione — sulla ...
Mario Tosi, 1968
2
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
ARCIONE. Gli arcioni son que'due pezzi di legno che sostengono la sella di uu cavallo e le danno la (orma. V'ha l'arcione davanti e l'arcione di dietro, e dalla buona o cattiva configurazione di queste due parti dipende la bontà della sella ; per ...
‎1838
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La cima del ceppo allo da due in tre piedi è strettamente legata al palo col mezzo d'un vetrice spaccato in due, e vicino a questa legatura si riconduce .la punta dell ' arcione in modo, che si piega quasi in arco. Alla estremità superiore del ...
Francesco Agostino Gera, 1837
4
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
La cima del ceppo alto da due {in tre piedi è strettamente legata al pan col mezzo d'un vetrice spaccato in due, -e vicino a questa legatura si riconduce la punta dell 'arcione in modo, che si piega quasi in arco. Alla estremità superiore del ...
Francesco Gera, 1837
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
due, e vicino a questa legatura si riconduce la punta dell' arcione in modo , che si piega quasi in arco. Alla estremità superiore del sermento , il quale con questo mezzo diventa quasi egnale alla base , si applica un' altra bacchetta di vertice ...
6
Nuovo Corso completo d'agricoltura teorica e pratica ... ...
' lbene un arcione. Vedi la parola' SELLA. e l' arcione d' avanti,.e l' arcione didietro, e dalla buona _o cattiva configurazione di.fqueiste' due parti dipende là bontà della sellajper cui ogni cavallo di prezzo dovreb.be avere lasua sella ...
7
Il perfetto cavaliere (etc.)
1 Il randello o l'arcatura è la parte dell'arcione davanti che sta al di sopra del garesc del cavallo. Il porno è attaccato in cima dell'arco al garese. Le mammelle sono le estremità di ciascun lato dell'arcione, che si applicano, in mancanza delle ...
Antonio Locatelli, 1825
8
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Morg. Margut- te gli faceva un vifo arcigno, Dicendo, tu fai fcorger- ti un briccone. Alleg. 263. Monfignor ricevette con un ghigno Annacquaticcio la brigata varia , Con vifo fra piacevole, ed arcigno. Arcionato. Che ha arcione. Seg. Fior. Ar. Guer.
9
Il perfecto cavaliere
Il randello o Y arcatura è la parte dell'arcione davanti che sta al di sopra del garese del cavallo. Il pomo è attaccato in cima dell' arco al garese. Le mammelle sono le estremità di ciascun lato dell'arcione, che si applicano, in mancanza delle ...
Antonio Locatelli, Sonzogno ((Milán) (Fratelli)), 1825
10
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
orecchie; ma stimo colui che signoreggia I' arcione della mia sella, e tiene il freno e fiere i miei dossi. Esop. Cori. Fars.fav. 37, p. 105. (È una mula che parla ad una mosca.) E per mezzo gli fende la visiera (Buon per lui , cbè dal viso si discosta ...
Giovanni Gherardini, 1838

«ARCIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arcione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Incendio a Guidonia, fiamme dietro al Centro Commerciale Tiburtino
Il rogo è divampato in via dei Fratelli Gualandi a Castell'Arcione ... di ieri nella zona di Castell'Arcione, nel Comune di Guidonia Montecelio. «RomaToday, Tem 15»
2
Colons umilia Guido e cò. 5-2
Arcione.A. Debutta nel Team Roja in modo del tutto negativo e non basta una buona tecnica di base per lasciare il segno. Rimandato. Voto: 6-. «Calciomercato.it, Tem 15»
3
Troppe faide interne: Ncd a rischio estinzione
Una lettera che ha scatenato il putiferio a Milano e dintorni inducendo altri 15 dirigenti di peso a sbattere la porta del partito di via in Arcione ... «il Giornale, Haz 15»
4
La notte elettorale di partiti e leader, per Salvini diretta radio
E anche Ncd seguirà lo scrutinio dalla sede di via in Arcione. Resterà chiusa, invece, la sede milanese della Lega in via Bellerio: il leader ... «askanews, May 15»
5
Berlusconi ritorna sul "comizio sbagliato" di Segrate: "Una bufala"
... e Nuovo Centrodestra assisteranno allo scrutinio rispettivamente da via Arenula e via Arcione. La sede del Carroccio di via Bellerio, invece, ... «Termometro Politico, May 15»
6
Incontragiovani, “Fuori dal Guscio”: seguire la passione per …
I quattro aspiranti fonici, Stefano Caroli, Mattia Missaglia, Gabriele Mileti Nardo e Francesco Arcione, si sono procurati l'attrezzatura necessaria ... «NoiBrugherio, May 15»
7
Regionali: la lunga notte dei partiti in attesa dei risultati
Ncd seguirà lo spoglio dalla sede di via in Arcione, a due passi da Fontana di Trevi. Presenti i vertici di partito, anche se Angelino Alfano sarà ... «LiberoReporter, May 15»
8
Regionali: la lunga notte dei partiti in attesa dei risultati (2)
Ncd seguirà lo spoglio dalla sede di via in Arcione, a due passi da Fontana di Trevi. Presenti i vertici di partito, anche se Angelino Alfano sarà ... «Sardegna Oggi, May 15»
9
Delegati di Capo Verde a pranzo in centro a Roma: "540 euro in sei"
... quello presentato a sei delegati di Capo Verde alla fine di un pranzo nel ristorante "Al Presidente", in via in Arcione, vicino Fontana di Trevi. «Today, May 15»
10
La sezione dell'Ancri locale al 1° Raduno Nazionale
... può contattare la stessa tramite email info@ancri.it o il numero telefonico 3398994615 o recarsi presso la sede di via Arcione 49 a Nettuno. «Il Clandestino giornale, May 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arcione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arcione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z