İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arrabbiamento" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · rab · bia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arrabbiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arrabbiamento sözcüğünün tanımı

Öfkenin sözlükte tanımlanması öfke ya da öfke eylemidir.

La definizione di arrabbiamento nel dizionario è azione dell'arrabbiare o dell'arrabbiarsi.


İtalyanca sözlükte «arrabbiamento» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arra
arrabattarsi
arrabbiare
arrabbiarsi
arrabbiata
arrabbiatamente
arrabbiaticcio
arrabbiato
arrabbiatura
arraffare
arraffiare
arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arrabbiamento sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrabbiamento» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRABBIAMENTO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arrabbiamento sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrabbiamento sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arrabbiamento» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arrabbiamento
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arrabbiamento
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arrabbiamento
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arrabbiamento
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arrabbiamento
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arrabbiamento
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arrabbiamento
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arrabbiamento
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arrabbiamento
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arrabbiamento
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arrabbiamento
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arrabbiamento
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arrabbiamento
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arrabbiamento
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arrabbiamento
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arrabbiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arrabbiamento
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arrabbiamento
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arrabbiamento
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arrabbiamento
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arrabbiamento
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arrabbiamento
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arrabbiamento
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arrabbiamento
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arrabbiamento
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arrabbiamento
5 milyon kişi konuşur

arrabbiamento sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRABBIAMENTO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
33
/100
Yukarıdaki harita, «arrabbiamento» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrabbiamento sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrabbiamento» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrabbiamento sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRABBIAMENTO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arrabbiamento sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrabbiamento ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
Io voglia arrabattarmi finche fiato mi resta. *5. arrabattarsi per uscir de' cenci : vale Affaticarsi per uscir del bisogno, o di povero stato . ARRABATTATO, TA : add . da Arrabattarsi. V. ARRABBIAMÉNTO: s. m. Rabies. Lo Arrabbiare, Rabbia.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
2
Di nuovi scritti di N. Tommaseo: Nuova proposta di ...
ARRABBIAMENTO. Gli è un arrabbiamento aver che tam seco. I'lur. Ho avuti tanti arrabbiamenti. ARRABBIARE. Ragazza che arrabbia dimarìto: iii chczsenestrug e. ARRARBIA O. Freddo arra biato (grandqà. ARRAB IATO. Codino piccolo ma ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Vocabolario Bolognese-Italiano
ARRABBIADURA , n. f. Arrabbiamento, n. m. Lo arrabbiare , e con voce gr. Idrofobia, n. f. Figur. Stizza. Escandescenza. ARRABBIMÈINT, n. m. Incomodo. Disagio. Inquietudine. Fatica. In ital. Arrabbiamento vale Arrabbiadura. V. ARRABBIR, v.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Arrabbiamento, n. m. Lo arrabbiare, e con voce gr. Idrofobia, n. f. (F r. Rage. Hydropkobie). F igur. Sti\zz.a . Escandesccnza . ÀBRABBIMEINT , u. m. Incomoa' o . Dira io. Inquieludine . Fatica. ( Fr. T roub e. Contrainle). In ital. Arrabbiamento vale ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
ARRABB1ADUHA, n. f. Arrabbiamento, n. m. Lo arrabbiare, e con voce gr. Idrofobìa, n. f. Figur. Slizza. Escandescenza. ARRABBIMELI, n. m. Incomodo. Disagio. Inquietudine. Fatica. In ilal. Arrabbiamento vale Arrabbiadura. V. ARRABBIR, v.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
Di nuovi scritti: 4: Nuova proposta di correzioni e di ...
Gli è un arrabbiamento averche fare seco. Plur. Ho avuti tanti arrabbiamenti. ARRABBIARE. Ragazza che arrabbia dimarito: ili che: se nestrug e. ARRABBIA O. Freddo arraîl»iato (grande). ' ARRABBIATO. Codino piccolo ma icno di retensioue ...
‎1841
7
Gran dizionario piemontese-italiano
Arrabbiamento. Lo arrabbiare; ed anche rabbia. » Arrabbiamento, fig. Stizza, collera, rovella o rovello. Anradisà. Radicato. Che ha pigliato radice, che ha messe le radici, abbarbicato, allignato; ed anche profondato colla radice. » Radicato.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
8
Questo e altro
Determinare fuor della chiesa il grado di stanchezza nell'arrabbiamento di Cesare per aspettare di vederlo assiso sulla panca dei ravveduti, non era molto agevole. Certi effetti hanno rivelazioni improvvise come quelle dei miracoli e nulla li ...
Arrigo Bugiani, 1985
9
Dizionario della lingua Italiana: A - Az
Lei. 16. 16. Salv. Graneh. 3. i3. Un tratto io voglio Arrabattarmi finché fiato mi Retta» Alleg. 146. Io ec. m'arrabbatto spesse, ni' avvolgo, e non mi rinvengo mai. Buca. fier. 4. 5. 18. E poveretti V arrabattate con varj argomenti. ARRABBIAMENTO.
‎1819
10
La Esecuzione Degli Esperimenti in Psicologia
Questa condizione è presentata qui sotto: VI: Interruzione Urto « Mi scusi » VD: Arrabbiamento Ora, ammettiamo che vi sia un'interazione tra l'ordine di presentazione e la VI: nel senso che se urtate qualcuno e dite «Mi scusi», questo non si ...

«ARRABBIAMENTO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrabbiamento teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Gatto e la poesia re-esistente Passione e impegno civile
Una poesia arrabbiata, scrisse Calvino a Gatto, «di un arrabbiamento che è qualità poetica» di un uomo volto prima ancora che al foglio ... «La Citta di Salerno, Nis 15»
2
Gatto e la poesia re-esistente Passione e impegno civile
Una poesia arrabbiata, scrisse Calvino a Gatto, «di un arrabbiamento che è qualità poetica» di un uomo volto prima ancora che al foglio ... «La Citta di Salerno, Nis 15»
3
Il Papa ai sacerdoti di Caserta: siate creativi, uniti al vescovo, vicini …
Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione”. Il Papa ha parlato anche dell'unità tra i vescovi: “è brutto” ... «Radio Vaticana, Tem 14»
4
Il Papa ai sacerdoti di Caserta: siate creativi, uniti al vescovo, vicini …
Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione”. Il Papa ha parlato anche dell'unità tra i vescovi: “è brutto” ... «Radio Vaticana, Tem 14»
5
Testo integrale del dialogo del Papa con i sacerdoti di Caserta
Uno può arrabbiarsi: è anche sano arrabbiarsi una volta. Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione. «Radio Vaticana, Tem 14»
6
Papa: "E' brutto quando i Vescovi sparlano uno dell'altro". Ecco il …
Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione. E alla fine, lei ha detto "la fedeltà a Dio e all'uomo". «Caserta News, Tem 14»
7
Testo integrale del dialogo del Papa con i sacerdoti di Caserta
Uno può arrabbiarsi: è anche sano arrabbiarsi una volta. Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione. «Radio Vaticana, Tem 14»
8
Papa: "E' brutto quando i Vescovi sparlano uno dell'altro". Ecco il …
Ma lo stato di arrabbiamento non è del Signore e porta alla tristezza e alla disunione. E alla fine, lei ha detto "la fedeltà a Dio e all'uomo". «Caserta News, Tem 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrabbiamento [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arrabbiamento>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z