İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arrak" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARRAK SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · rak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRAK SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARRAK SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arrak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
arrak

Arrak

Arrak

Arrak veya bazen arrak, pekmez, tahıllar ve süt palmiyesi şarabı gibi çeşitli unsurların fermantasyonundan türetilen, alkollü, alkollü bir içecektir. Başta Uzak Doğu olmak üzere tüm dünyada, özellikle de Kuzey Avrupa'da üretilmekle birlikte, üretildiği Orta Doğu'ya yayılıyor. Arrak o a volte anche arrack è una bevanda alcolica di tipo acquavite, derivante dalla fermentazione di vari elementi come melassa, cereali e del vino di palma da dattero. È diffuso principalmente in Estremo Oriente e in Medio Oriente, dove viene prodotto, pur essendo usato in tutto il mondo, soprattutto in nord Europa.

İtalyanca sözlükte arrak sözcüğünün tanımı

Sözlükte arrak'ın tanımı oryantal halklar tarafından üretilen pirinç brendi'dir.

La definizione di arrak nel dizionario è acquavite di riso prodotta dai popoli orientali.

İtalyanca sözlükte «arrak» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRAK SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


arak
arak

ARRAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arrabbiare
arrabbiarsi
arrabbiata
arrabbiatamente
arrabbiaticcio
arrabbiato
arrabbiatura
arraffare
arraffiare
arraffone
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrandellare
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi

ARRAK SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

break
cayak
ciak
coffee break
fare un break
freak
karmak
kayak
kulak
muzak
station-break
teak
tie-break
tokamak
umiak
yak

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arrak sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrak» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRAK SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arrak sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrak sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arrak» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arrak
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arrak
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arrak
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arrak
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arrak
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Arrak
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arrak
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arrak
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arak
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arrak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Arrak
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arrak
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arrak
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arrak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arrak
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அர்ராக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arrak
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arrak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arrak
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Arrak
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Arrak
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arrak
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Arrak
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arrak
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Arrak
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Arrak
5 milyon kişi konuşur

arrak sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRAK» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
87
/100
Yukarıdaki harita, «arrak» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrak sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrak» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ARRAK» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «arrak» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «arrak» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

arrak sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRAK» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arrak sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrak ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Rivista europea: nuova serie del "Ricoglitore italiano e ...
Non si curano punto del selvaggiume. Il kumiss occupa il primo posto fra le bevande; quindi l'acquavite, che si distilla dal kumiss, V airone, l'arrak, il inumal ed il latte puro. Il kumiss si prepara nel modo seguente: si versa del latte fresco di  ...
2
Praga alla fiamma. Ricette magiche e bevande prodigiose ...
Per il punch: Un bicchiere di vino bianco 70 gr. di zucchero Tre cucchiai di arrak Due cucchiai di succo di limone. Per colorare: 50 gr. di cioccolato amaro Tre cucchiai di sciroppo di amarene Per spennellare: Sei cucchiai di marmellata di ...
Luca Ragagnin, 2007
3
Sri Lanka - Guide Routard
Arrak (alcol di noce di cocco): proviene dalla distillazione della linfa di palma. Arrak significa «succo» o «sudore» in arabo. La migliore qualità è decisamente la Old Reserve doublé distilled. \larrak può servire da base per i cocktail di frutta ( al ...
‎2004
4
I distillati: La storia le tecniche di produzione la ...
Arrack, Arak, Arrak o Lao Bai Gan è un distillato che contiene fino al 50% di alcol, prodotto in vari paesi asiatici e africani, con differenti essenze vegetali, dal riso e altri cereali, aidatteri, alla canna da zuccheroe altri ancora; anche il latte di ...
Giuseppe Sicheri, 2013
5
Kuraj
Arrak: bevanda alcolica prodotta dalla distillazione del kumis. Ayil: villaggio di jurte o, anche, famiglia. Bodhisattva: saggio illuminato buddhista che, pur avendo ottenuto la liberazione, rinuncia al nirvana per restare nel mondo e guidare gli ...
Silvia Di Natale, 2002
6
Nuova enciclopedia di chimica scientifica: tecnologica e ...
Nella categoria delle acquaviti e precisamente accanto al whisky rammentato poco indietro sta I'Arrak, che è l'acquavite di riso, molto in uso presso gli Orientali e nelle Antille. Nell'estremo Oriente sono specialmente i Ginesii distillatori di ...
7
Raccolta Di Leggi, Notificazioni, Avvisi Ec. Pubblicati in ...
bardo-Yfin'lo l'acquavite, lo spirilo di uno, il riunii, l'arrak e le altre bevande spiritose dolcificate, l'eccelso i. r. Ministero delle fmanze di concerto coll'i. r. Ministero del commercio, dell' iudustria e delle pubbliche costruzioni ha dichiarato ...
Lombardy (Italy), 1852
8
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Spontanea rinuncia sua al predetto privilegio: 1839, vol. II, part. a, pag. 34.7. ARRAK. V. Liquori spiritosi. AnruzSTo dei disertori. V. Disertori. -- delle guardie di confine. V. Guardia di confine. ARRETRATI (capitali ed interessi) del cessato regno ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1842
9
Inafferrabile (I Romanzi Passione)
È arrak,signorina. — Lo so, colonnello. Sospirando, Delborough fece cenno al cameriere di portare un altro bicchiere. Mentre aspettavano, leiaprì laborsettae prese afrugare sotto iltavolo fino a estrarre la busta che MacFarlane le aveva ...
Stephanie Laurens, 2012
10
Rum - rhum - ron
Nell'Asia orientale, originalmente patria della canna da zucchero, viene distillato un liquore simile al rhum, l'Arrak, il più conosciuto è il Batavia di Giava, detto “ rhum degli asiatici”: si ottiene dalla melassa di canna da zucchero, con aggiunta di ...
Peppino Manzi, 2014

«ARRAK» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve arrak teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Denti bianchi? Ecco i rimedi naturali per avere un sorriso splendente
RADICE ALBERO ARRAK – Si tratta di una radice di un albero medio orientale che levigata sui denti li rende bianchi e lucenti. Per comprarla ... «CheDonna.it, May 15»
2
Denti bianchi? Ecco i rimedi naturali per avere un sorriso splendente
RADICE ALBERO ARRAK – Si tratta di una radice di un albero medio orientale che levigata sui denti li rende bianchi e lucenti. Per comprarla ... «CheDonna.it, May 15»
3
Nucleare iraniano: nella notte trovato l'accordo con gli Usa
Inoltre l'impianto di Fordow verrà convertito in un istituto di fisica, mentre il reattore ad acqua pesante di Arrak verrà modificato e il plutonio ... «Julie News, Nis 15»
4
Nucleare iraniano: nella notte trovato l'accordo con gli Usa
Inoltre l'impianto di Fordow verrà convertito in un istituto di fisica, mentre il reattore ad acqua pesante di Arrak verrà modificato e il plutonio ... «Julie News, Nis 15»
5
Acqua e anice
Tra i più famosi ricordiamo il "Pastis", l'Assenzio e l'Anisette in Francia; il Raki, l'Ouzo e l'Arrak in Grecia; il Mistrà e la Sambuca in Italia; l'Anice ... «Monreale News, Ağu 13»
6
Acqua e anice
Tra i più famosi ricordiamo il "Pastis", l'Assenzio e l'Anisette in Francia; il Raki, l'Ouzo e l'Arrak in Grecia; il Mistrà e la Sambuca in Italia; l'Anice ... «Monreale News, Ağu 13»
7
La storia del ketchup
Col tempo iniziarono a trasformare il riso rosso in arrak, un liquore ottenuto distillando il riso insieme alla melassa e al vino di palma da dattero. «Il Post, Haz 12»
8
La storia del ketchup
Col tempo iniziarono a trasformare il riso rosso in arrak, un liquore ottenuto distillando il riso insieme alla melassa e al vino di palma da dattero. «Il Post, Haz 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrak [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arrak>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z