İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "arrandellare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ar · ran · del · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «arrandellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte arrandellare sözcüğünün tanımı

Atlıların atasözü sözlüğündeki ilk tanımı bir kulüp ile vurulmaktır; cudgel. Devamın bir diğer tanımı da atmak, zorla atmaktır. Arrandellare da düşük bir fiyata satmak, satmak.

La prima definizione di arrandellare nel dizionario è colpire con un randello; randellare. Altra definizione di arrandellare è scaraventare lontano, gettare con forza. Arrandellare è anche vendere a poco prezzo, svendere.


İtalyanca sözlükte «arrandellare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

arraffare
arraffiare
arraffone
arrak
arrampicare
arrampicarsi
arrampicata
arrampicatore
arrancare
arrancata
arrangiamento
arrangiare
arrangiarsi
arrangiatore
arrangolare
arrapare
arrapato
arrapinare
arrappare
array

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde arrandellare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«arrandellare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ARRANDELLARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile arrandellare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen arrandellare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «arrandellare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

arrandellare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

arrandellare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

arrandellare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

arrandellare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

arrandellare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

arrandellare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

arrandellare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

arrandellare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

arrandellare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

arrandellare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

arrandellare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

arrandellare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

arrandellare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

arrandellare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

arrandellare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

arrandellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

arrandellare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arrandellare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

arrandellare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

arrandellare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

arrandellare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

arrandellare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

arrandellare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

arrandellare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

arrandellare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

arrandellare
5 milyon kişi konuşur

arrandellare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ARRANDELLARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
26
/100
Yukarıdaki harita, «arrandellare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
arrandellare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «arrandellare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

arrandellare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ARRANDELLARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

arrandellare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. arrandellare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
ARRAN DELL ARE (arrandellare) trans, vale Stringere con randello, e si dice per similit. anche d'altre cose. — E randello dicesi Quel bastone piegato in arco, con cui si tirano le funi , colle quali si legano le some e cose simili. Con catene, e ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
Bum. Pitr. 3. • ». io. Pjd. Di tir. Arrancato . Add. da Arrancare. Segn. erift. inftr. 3. 35 - 1. §. Per Iftorto . Varcb. fiors 9. Arrandellare . Vale Strigner coi» randello, benché fi dica per finiilit. d'altre cofe . Piar. S. Pranc. 144. Toc. Da*, anu. 6. 114* §.
3
Dizionario universale critico, enciclopedico della lingua ...
.ARRANDELLARE, v. a. Conflrz'ngere. Propriameme Stringere con randello , che è quel bullone piegato in arco, con cm si serrano le finti. con le quali si legano le some , e cose simili. 5. Arrandellare, si ellende anche per similit. ad altre cose, ...
‎1797
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
ARRÀNDELLÀRE, V. a. Confiringere. Propriamente Stringere con randello , che i quel baflone piegato in arco , con cu i si serrano le fimj , con le quali si légano le some , с cose simili . §. Arrandellare, si eilende anche per similit. ad altre cose, ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1797
5
Saggio di Rime di Dante, di M. Antonio da Ferrara, di Franco ...
V. 56. A poi che voglion nzwrvo far questione, l'erli1.. di Napoli ha : Appoichè tutt' una voce, e quistione, in vece di questione. Pag. 163. v. 59. Caiendo, vale cercando- magli anni, cioè malanni, disgrazie. V. 62. Arrandellare, o arrandellare .
Antonio Maria Salvini, Leo Allacci, 1847
6
Dizionariu sardu-italianu
Arbembùmbu, M. rembumbu. Arrkmbussaisí, vr. (de or- reboçarse cast, e catal.) M. im- burrussaisi. ArremilAi, va. (t. r.) tirai cun violenzia alguna cosa a una, arrandellare, avventare. Arremilài unu sorteddu a unu, arrandellare altrui un coltello.
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
7
Manuale Ariostesco. [With genealogical tables and a map.]
34 ARRANDELLARE-ARTKHJO. ARRANDELLARE, lanciare 18,6. ARRECARE ( dal ted. reichen, porgere) 7,36 (47). Aanscansx in spalla 1 1,19. ARRECATO 37 ( 38),30. ARREOA'I'E 33 (34),18. ARRESTARE, fermare 8,5, porre in resta la ...
Giovanni Battista BOLZA, 1866
8
Dizionariu sardu-italianu
Arrembüssaisi, vr. (de ar- rebnçarse cast, с catal.) M. im- burrossaisi. Arrfmii.ài, va . (t. r.) tirai cun violcnzia alguna cosa a onu, arrandellare, avventare. Arremilài unu eorteddu a unu, arrandellare altrui un coltello. M. tirai in facci. ARREMiLAU- da ...
Vissentu Porru, 1866
9
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
ARRANDELLARE (arrandellàc) trans. vale Stringere con randello, e si dice per similit. nnch d'allrc cose. - E randello dicesi Quel bastone piegato in ara, con cui si tirano le funi , colle quali si legano le some e coe simili. Con catene, e corde ...
‎1835
10
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
V. Arrandellare. La soma col Handel tanto si slrinsc. Ch' e' s'ac- coidaro ec. Ciriff Calv. iVo« sappiam ben enricare , E ciascuno ha boon ra.vdelío. Cuut. Cam. 5 Randello : per Bastone semplicemenlc. Son I' armi loro il bossolo , e il bandello.
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825

REFERANS
« EDUCALINGO. Arrandellare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/arrandellare>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z