İndir uygulaması
educalingo
asintattico

İtalyanca sözlükte "asintattico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ASINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · sin · tat · ti · co


ASINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASINTATTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte asintattico sözcüğünün tanımı

Sözlükteki asimptik tanımlama, sözdizimsel kurallardan yoksun olması ya da onları ihlal ettiği yönünde.


ASINTATTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

antisettico · apocalittico · asettico · attico · dialettico · didattico · eclettico · ellittico · galattico · ittico · lattico · ottico · patriottico · profilattico · prospettico · scettico · superattico · tattico · trittico · zooprofilattico

ASINTATTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

asinaggine · asinaio · asinarteto · asinata · asincronia · asincronismo · asincrono · asindetico · asindeto · asineria · asinescamente · asinesco · asinino · asinità · asino · asintomatico · asintotico · asintoto · asismico · asistematico

ASINTATTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acatalettico · anafilattico · antiepilettico · apodittico · apoplettico · asfittico · catalettico · dittico · eclittico · epilettico · euroscettico · intergalattico · megagalattico · organolettico · pettico · polittico · semiellittico · settico · sinottico · sintattico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde asintattico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«asintattico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASINTATTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile asintattico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen asintattico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «asintattico» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

asyntactical
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

asyntactical
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

asyntactical
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

asyntactical
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

asyntactical
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

asyntactical
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

asyntactical
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

asyntactical
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

asyntactical
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

asyntactical
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

asyntactical
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

asyntactical
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

asyntactical
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

asyntactical
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

asyntactical
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

asyntactical
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

asyntactical
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

asyntactical
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

asintattico
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

asyntactical
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

asyntactical
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

asyntactical
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

asyntactical
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

asyntactical
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

asyntactical
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

asyntactical
5 milyon kişi konuşur

asintattico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASINTATTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

asintattico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «asintattico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

asintattico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ASINTATTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

asintattico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. asintattico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il Libro italiano: rassegna bibliografica generale
LETTURE ITALIANE LE FORME di STEFANO LANDI La nota informativa che l' editore Bompiani unisce nell'interno della copertina di queste poesie di Stefano Lan- di, dice che il poeta « non ha usato il linguaggio astruso e asintattico che ...
2
Le parole composte nella lingua italiana
Abbiamo perciò nelle due lingue classiche due tipi di composti: il primo, proprio ( ossia inseparabile), asintattico, sintetico: 8fo8t/.i'ic, agricola; l'altro, improprio ( ossia separabile), sintattico, analitico : vewooixoi, respublica. Passiamo ora ...
Federico Tollemache, 1945
3
John Cage
E «un mix casuale [e asintattico] simile ai renga» tratto da quindici «temi» e sessanta «variazioni» che costituiscono «una collezione di me- sostici su centodieci argomenti diversi e quindici nomi diversi». (Un renga è un esteso componimento ...
Gabriele Bonomo, Giuseppe Furghieri, 1998
4
L'onda anomala dei media. Il rischio ambientale tra realtà e ...
Ma interessa annotare le sorprendenti analogie linguistiche ed espressive: non a caso, gli stereotipi comunicativi di queste scritture manifestano uno stile « asmatico, stenografico e deplorevolmente asintattico che distingue questa forma di ...
M. Gavrila, 2012
5
La Civiltà cattolica
ma, a conferma, nota: «Gli effetti cui alludo si possono osservare nel parlare frammentario e impaziente dei giovani, e nel loro scrivere illogico e asintattico» ( p. 66). «Le capacità linguistiche della nostra gioventù appaiono in diminuzionej... ].
6
Klee
... di Der Sturm - di poesia: è in questo senso che accetta, se mai accetta, le tesi contemporanee sulla morte del verso. Il testo di Ernst dem Grau... non è peraltro asintattico né Klee sembra interessato a pronunciarsi su argomenti letterari: il suo ...
Michele Dantini, 1999
7
Filippo ; Saul
Il Giudizio sul Filippo della Contessa d'Albany – edito per la prima volta dalla Pagliai – deve esser stato steso in italiano scorretto e spesso asintattico nell' estate del 1780, perché i versi citati sono della seconda versificazione (21 luglio- 3 ...
Vittorio Alfieri, Vittore Branca, 1999
8
Tirature 2012. Graphic novel. L'età adulta del fumetto
Bisognerebbe forse parlare, utilizzando un antico concetto caro a Gillo Dorfles, di un rapporto di asincronismo fra gli elementi in gioco, che porta con sé qualcosa di asintattico, di inceppato: il suggerimento di un racconto che non si dispiega ...
V. Spinazzola, 2012
9
Dimensione wireless. Internet, agire comunicativo e ...
Male, qualcuno dirà (si pensi al linguaggio “asintattico”, farcito di emoticons, utilizzato spesso nelle stanze delle chat). Ma è comunque un'attività, non una passività. Il soggetto, dunque, su Internet, è sempre attivo. Lo era prima, nell'”era” del ...
Francesco Gusmano, 2008
10
La libra: Antologia della rivista
Io non do alcun valore fondamentale alla confessione di Venga secondo cui il manoscritto « discretamente sgrammaticato e asintattico » di un capitano di mare sarebbe stato «per lui (( un fascio di luce )). L'insegnamento che egli vi poté ...
Raul Capra, 2006

«ASINTATTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve asintattico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
E (o)rrori grammaticali …che passione ma anche che rovina!
Nota bene, il testo asintattico di cui sopra reca la firma di un docente universitario, di una dirigente scolastica laureata in lettere classiche e di ... «Lamezia Live, Haz 15»
2
E (o)rrori grammaticali …che passione ma anche che rovina!
Nota bene, il testo asintattico di cui sopra reca la firma di un docente universitario, di una dirigente scolastica laureata in lettere classiche e di ... «Lamezia Live, Haz 15»
3
Arrigo Lora Totino - Fiori della prosa
... “risultante da una scelta ben determinata di materiale linguistico puro, antianalogico infradiscorsivo asintattico…con mezzi essenzialissimi”. «Artribune, Mar 15»
4
Arrigo Lora Totino - Fiori della prosa
... “risultante da una scelta ben determinata di materiale linguistico puro, antianalogico infradiscorsivo asintattico…con mezzi essenzialissimi”. «Artribune, Mar 15»
5
Leonardo Sinisgalli - Elogio dell'entropia
Una necessità progettuale che se da una parte porta l'artista a disegnare, con razionalità, un mondo irrazionale, imperfetto, asintattico e ... «Artribune, Şub 15»
6
Leonardo Sinisgalli - Elogio dell'entropia
Una necessità progettuale che se da una parte porta l'artista a disegnare, con razionalità, un mondo irrazionale, imperfetto, asintattico e ... «Artribune, Şub 15»
7
Romagna Futurista
... appare la lettera di risposta di Cavalli, da cui si evince l'esistenza di un suo "componimento asintattico-onomatopeico" (forse la Sintesi totale ... «ExibArt, Oca 15»
8
Romagna Futurista
... appare la lettera di risposta di Cavalli, da cui si evince l'esistenza di un suo "componimento asintattico-onomatopeico" (forse la Sintesi totale ... «ExibArt, Oca 15»
9
Correva il giorno… 11 maggio
Solo il poeta asintattico e dalle parole slegate potrà penetrare l'essenza della materia e distruggere la sorda ostilità che la separa da noi” avevano detto i ... «Progress Online, May 12»
10
Correva il giorno… 11 maggio
Solo il poeta asintattico e dalle parole slegate potrà penetrare l'essenza della materia e distruggere la sorda ostilità che la separa da noi” avevano detto i ... «Progress Online, May 12»
REFERANS
« EDUCALINGO. Asintattico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/asintattico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR