İndir uygulaması
educalingo
assomigliare a

İtalyanca sözlükte "assomigliare a" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

assomigliare a


ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affidare a · andare a · arrivare a · assegnare a · comunicare a · dare da fare a · destinare a · giocare a · insegnare a · ovviare a · partecipare a · passare a · pensare a · portare a · provare a · ricominciare a · rinunciare a · ritornare a · stare a · tornare a

ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

assolutore · assolutorio · assoluzione · assolvenza · assolvere · assolvimento · assomare · assomigliante · assomiglianza · assomigliare · assomigliarsi · assommare · assonante · assonanza · assonanzato · assonare · assone · assonnacchiato · assonnare · assonnato

ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirare a · avviare a · badare a · consigliare a · delegare a · far pensare a · imputare a · invitare a · mancare a · mirare a · negare a · non rinunciare a · ottemperare a · puntare a · replicare a · rimediare a · ripensare a · riportare a · somigliare a · sottostare a

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde assomigliare a sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ASSOMIGLIARE A» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «assomigliare a» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«assomigliare a» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ASSOMIGLIARE A SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile assomigliare a sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen assomigliare a sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «assomigliare a» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

parecer
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Look like a
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की तरह लग रहे
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

تبدو وكأنها
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выглядеть как
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

parecer
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মত চেহারা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

ressembler
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kelihatan seperti
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aussehen
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ように見えます
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

같이
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

katon kaya
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trông giống như
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

போல்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

दिसत
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

gibi bakmak
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

assomigliare a
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wyglądać jak
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виглядати як
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

semăna
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μοιάζουν
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

lyk
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ser ut
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

se ut
5 milyon kişi konuşur

assomigliare a sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ASSOMIGLIARE A» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

assomigliare a sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «assomigliare a» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

assomigliare a sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ASSOMIGLIARE A» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

assomigliare a sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Jane Porter
Il miglior modo di vendicarci è di non assomigliare a chi ci ha offeso.
2
Gabriel García Márquez
Un uomo sa quando sta diventando vecchio perché comincia ad assomigliare a suo padre.

«ASSOMIGLIARE A» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

assomigliare a sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. assomigliare a ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Preadolescenti a rischio: una ricerca nella periferia milanese
Al secondo posto, nella graduatoria delle categorie più frequentemente prese a modello dai preadolescenti del nostro campione troviamo i personaggi sportivi: quasi un quarto del campione afferma di voler assomigliare a una persona di ...
Silvana Poloni, 2006
2
L'adolescenza vista dall'adolescente (non è tutto come ...
Ormai nessuno pensa più a se stesso, a distinguersi per quello che è, ma cerca piuttosto di assomigliare a quelle persone che vede in alto, quelle persone che vede dietro uno schermo o dipinte da qualche parte. Questo è il modo migliore ...
Veronica Melis, 2008
3
Il Capitano filosofo, opera divisa in 2 parti. - Napoli, ...
... poscia vi erano le Coorti , .che si possono assomigliare a' Ba-tragljoni, ed i Manipolí , i quali si possono assomigliare a' Pellottoni , ne' quali si suddividono i battaglloni . Or.a continuandola nostra simili. tudine fra lìEsercito diviso al modo de' ...
Paolo Mattia Doria, 1739
4
Una vita in prestito
Anche lei aveva accettato quello che le era apparso un assurdo gioco, ma è stato sfortunato perché ha finito per assomigliare a un altro se stesso... Amico mio, l' errore non è cercare di essere diversi, è assomigliare alla persona sbagliata.
Vittorio Schiraldi, 2011
5
Vita fuori tempo di Ivan Dolinar. Le incredibili avventure ...
Per tutta la durata della guerra mi hanno costretto a bombardare, mi hanno comandato a bacchetta, mi hanno violentato psicologicamente. Mi hanno violentato l'anima. E, 137 01 Impaginato 21-03-2005 15:57 Pagina 137 Assomigliare a uno ...
Josip Novakovich, 2005
6
Il mondo dopo il circo
... un fallimento, e finché ho cercato di piacere a te, anchËio, sono stato un fallimento completoÎ. ÍSalvatore,. il fallimento vero, tu continui a farlo finché continui a voler assomigliare a qualcun altroÎ. ÍIo. non voglio più assomigliare a nessuno!Π...
Gregorio Marrazzo, 2014
7
Opere narrative
Vide quel Mignon vestito con un abito Principe di Galles, la lobbia calcata su un occhio, le spalle immobili (che tiene così, camminando, per assomigliare a Pierrot-du-Topol, e Pierrot le tiene così per assomigliare a Polo-la-Vache e Polo per ...
Jean Genet, Dario Gibelli, Massimo Fumagalli, 2010
8
Alla ricerca del volto di Dio: la nascita del pensiero cristiano
Gregorio di Nissa si chiede se abbia senso chiedere agli uomini di assomigliare a Dio. Anche se a suo parere «lo scopo della vita secondo virtù è la somiglianza con Dio», egli si domanda in che modo gli esseri umani possono assomigliare a  ...
Robert Louis Wilken, 2006
9
Opere filosofiche
Ma come è possibile che ciò che è sensibile assomigli a ciò che è insensibile? Può una cosa reale, di per sé stessa invisibile, assomigliare a un colore, o una cosa reale non udibile assomigliare a un suono? In una parola, c«è qualcosa che ...
George Berkeley, 2013
10
Essere uomo
Se sono in viaggio e vado da un barbiere che non conosco, di solito gli dico: « Voglio assomigliare a unimperatore romano». Alcuni barbieri capiscono alvolo.A voltedevo aggiungere: «Ha presente? Uno dei Cesari!». Sarebbe interessante se  ...
Glenn O'Brien, 2012

«ASSOMIGLIARE A» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve assomigliare a teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
De Filippi: "Zigomi rifatti? Se bastassero quelli per assomigliare a
Nessun ritocchino per Maria De Filippi. Ad assicurarlo, mettendo un freno al gossip innescato da una foto pubblicata su Instagram da Belen Rodriguez, è la ... «Adnkronos, Tem 15»
2
L'eccentrica scelta di un 32enne: sotto i ferri per assomigliare a Kim …
C'è chi ha speso una fortuna per assomigliare, grazie alla chirurgia estetica, a Michael Jackson, a Madonna o altre icone della musica. Qualcun altro si è ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
3
Si sottopone a 23 interventi per assomigliare a Superman, eccolo …
Herbert-Chavez-superman Superman è il suo mito da sempre, tanto da volergli assomigliare in tutto e per tutto. Herbert Chavez, filippino di 37 anni, ci lavora su ... «SoloGossip.it, Haz 15»
4
Celso Santebanes, morto di leucemia a 20 anni il ragazzo che …
Aveva appena 20 anni Celso Santebanes, ed era famoso alle cronache per la sua ossessione: voler assomigliare a tutti i costi a Ken, il fidanzato di Barbie. «Il Fatto Quotidiano, Haz 15»
5
«I cristiani ricevono uno “stipendio” da Gesù: assomigliare a Lui»
Pietro domanda a Gesù che cosa avranno in cambio i discepoli seguendoLo: papa Francesco ha incentrato la sua omelia odierna a Casa Santa Marta da ... «La Stampa, May 15»
6
Si inietta olio e alcol nelle braccia per assomigliare a Hulk: rischia l …
Ha messo a repentaglio la sua vita solo per assomigliare al suo mito d'infanzia, l'Incredibile Hulk. Un giovane brasiliano di 25 anni, di nome Romario Dos ... «Today, May 15»
7
In coda dal barbiere di Mad Men per assomigliare a Don Draper
Addio giacca e cravatta, benvenuti figli dei fiori. Il 5 aprile è cominciata l'ultima parte della settima stagione di Mad Men che porterà alla conclusione della serie ... «Wired.it, Nis 15»
8
Smette di mangiare per assomigliare a Miranda Kerr
Miranda Kerr è stata la sua ossessione per molto tempo e l'idea di diventare come lei l'aveva spinta a smettere di mangiare: questo potrebbe essere l'incipit ... «DaringToDo, Mar 15»
9
Pazzo per Madonna, fan spende oltre 175 mila dollari per …
11:27 - Assomigliare a Madonna, gli è costato più di 175 mila dollari, ma Adam Guerra, fan sfegatato dell'icona del pop, è convinto di averli ben spesi. Nella cifra ... «TGCOM, Şub 15»
10
Spende 27 mila euro per assomigliare a Pamela Anderson
Ci ha messo 20 anni per assomigliare a Pamela Anderson. Carolyn Anderson, modella 29enne inglese, ha speso più di 27mila euro per raggiungere il suo ... «il Giornale, Şub 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Assomigliare a [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/assomigliare-a>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR