IMITARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte imitare sözcüğünün tanımı
Sözlükte taklit edilen ilk tanım, bir model olarak alarak başka bir şey yapmaya ya da yapmaya çalışmaktır: çocuk anne-babasını taklit eder. Taklit işleminin bir diğer tanımı, en üst düzeyde sadakatle çoğaltmaktır: i. bir yazarın tarzı. Taklit de bir şeyin görünümü olana benzer: belirli kumaşlar kürkü çok iyi taklit eder.
İTALYANCA DİLİNDEN «IMITARE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR
imitare sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
Lo scrittore originale non è quello che non imita nessuno, bensì quello che nessuno può imitare.
Tutto ciò che vorrei dire alla gente è di tenersi caro ciò che c'è di individuale in loro, di non permettere alla loro ambizione per il successo di portarli ad imitare il successo degli altri. Devi trovarlo con le tue proprie attitudini.
Raramente si migliora se non si ha altro modello da imitare che se stessi.
Imitare con la massima fedeltà l'espressione naturale.
È dubbio se gli oppressi abbiano mai lottato per la libertà. Essi lottano per l'orgoglio e il potere - potere di opprimere gli altri. Gli oppressi vogliono soprattutto imitare i loro oppressori; vogliono vendicarsi.
Il modo migliore e più veloce per imparare uno sport è di guardare e imitare un campione.
Perché un libro elettronico possa essere riconosciuto come libro, deve anche essere capace di imitare, in maniera quasi mimetica, le caratteristiche di un libro a stampa. Potrà fare mille altre cose, ma deve anche rispondere a questo che potremmo chiamare requisito di mimicità.
Molti si perdono per voler imitare i grandi.
Imitare qualcuno significa scoprire la parte di automatismo che egli ha lasciato penetrare nella sua persona.
Libro originale non è quello che non imita nessuno, bensì quello che nessuno può imitare.
«IMITARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
imitare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
imitare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Trattato dell'arte epigrafica per interpetrare ed
imitare le ...
W“, »=,w, -I' E B INTERPETRARE ED IMITARE LE ANTICHE ISCRIZIONI
PUBBLICATO DA G.RSPOTORNQ ÌΓ*5 W_ -« «a;.- _..fl '.,.' "MimW TOMOL Q“ ..,.,,,
' 7 ,»/\ W SAVONA MDCCCXIII. Nella Stamperia Zmunm, contrada Chabrol , n.'
18.
2
Grammatica della lingua latina di E. Lefranc
IN F I PRESENTE. Imit ari , imitare. PERFETTO. 1"".t “mm esse ofm'x- aver imiImlt
alum . se lato. Im1t alum ' (declin. all'acc. plur.) rurpmo assumo. Imi: ntnmm.z iluil
niumm esse, dover imitare, Imit- alu/'um ( dee/in. ull'acc. plur.) rurvm aurmwus.
3
Primi principj della grammatica latina ad uso delle classi ...
PRIMA C ONIUGAZIONE. FUT. ANTER. îmît-àtùrum ( lnclleatlvo Soggiuntivo io
imita io imiti PRESENTE îmÎt-ór (iris) îmît>-ÉP io imitava io imitassi 0 imiterei
IMPERFETT' Îmît-àbir imit-'Iiri'îl' , . . . . . io imitare FUTURO I îmì't-ibòr io ho imitato
io ...
4
Lettere cosmologiche: ossia Esposizione ragionata dei ...
Dov'è quella macchina idraulica capace d'imitare la circolazione del sangue, e
dove sono quelle valvole di sicurezza perfette come le valvole del cuore di un
animale, o come i pori della pelle? Dov'è quel mantice capace d'imitare le
funzioni ...
5
Grammatica latina secondo il metodo del ---
Pres. imit-àri, imitare. Perf. imit-atum (am, um) esse o fuisse, aver imitato. Fut. imtt
-aturum (am, um) esse, dovere imitare. Fui. ani. imit-aturum (am, um) fuisse, aver
dovuto imitare. GERUNDI. Gen. imit-andi, d'imitare. Dat. imit-ando, ad imitare.
6
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: 9: Opere di ...
Ci si dà per principio : « devi imitare lddio. s Ma ha egli questo principio il terzo
de' caratteri necessari al principio supremo, cioè l' evidenza'? Per avverarlo,
basta considerare attenta. mente se di quel principio si può e si dee dare
qualche ...
Antonio Rosmini Serbati,
1844
7
Opere dell'abate Antonio Rosmini-Serbati: Opere di filosofia ...
Ci si dà. per principio: « devi imitare lddio. 1 Ma ha egli questo principio il terzo
de' caratteri necessari al principio supremo, cioè 1' evidenza? Per avverarlo,
basta considerare attentamente se di quel principio si può e si dee dare qualche
...
8
Monumenti storici rivelati dall'analisi della parola: Opera
Per altro questa capacità d'imitare e di apprendere dai loro simili non è
assolutamente tolta agli animali, che anzi questi, sino ad un certo punto, sono
istruiti dai più provetti, nè restano abbandonati affatto alla sola esperienza
personale <*).
9
Metafísica della morale, ossia etica generale: Lezioni ...
Se io dimandassi: « perchè dite voi che io debbo imitare Dio? » Non è egli chiaro
, che mi si risponderebbe qualche cosa, per esempio: « dovete imitare Iddio,
perchè in Dio vi ha la bontà morale in tutta la sua pienezza ?» Or se mi si
risponde ...
10
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
L'esempio non solo è cosa che viene proposta, o ch'è degna d'esser proposta, 0
che uno roponc a sè d'imitare o da contemplare, ma e ancora un fatto, una
particolarità addetta per dimostrare la verità d'una proposizione, per renderla
meglio ...
«IMITARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
imitare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Roma-City, Doumbia non sei Totti
... nel secondo match dell'International Cup australiano, contro il Manchester City; un goffo tentativo di imitare la specialità di capitano Totti. «La Gazzetta dello Sport, Tem 15»
Seydou Doumbia, quando un "cucchiaio" valse il titolo - ReteSport
Imitare le gesta del capitano giallorosso nella Capitale, è quindi un rischio per qualunque giocatore, specialmente se si è sotto l'occhio della ... «Retesport, Tem 15»
Aldino, per una volta non sono d'accordo: giusto fare la Coppetta …
Riaffacciarsi all'Europa, per quanto di serie B, C o D, non è un modo nostalgico di rivivere o imitare quell'epopea, ma è almeno un modo per ... «La Provincia di Varese, Tem 15»
CdT.ch - Sport - L'ultimo saluto a Jules Bianchi
... Rosberg); e delle speranze future, che di Bianchi sognano di seguire di imitare la carriera (incidente a parte): Adrien Tambay, Norman Nato. «Corriere del Ticino, Tem 15»
Taylor Swift presto attrice per l'autore di Città di Carta?
... vita privata, che sul palco, ma ora vorrebbe imitare anche una di loro,Cara Delevingne, e intraprendere una carriera nel mondo del cinema. «meltyfan.it, Tem 15»
JUSTIN BIEBER / News: la passione per le scarpe, la foto (Oggi, 21 …
La foto è piaciuta molto ai fans che gradiscono la scelta del cantante e sono pronti ad imitare il proprio beniamino anche nelle scelte del look. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
Brugnato, il Comune ha un'impronta green al cento per cento …
Aderendo al Consorzio CEV, Brugnato si è fatto promotore di best practices che anche i cittadini possono imitare, impiegando energia verde ... «Citta della Spezia, Tem 15»
Video intervista Tom Felton al Giffoni Film Festival 2015 - Optima Italia
Da ragazzino mi piaceva imitare Jim Carey, mio fratello era attore teatrale, è una passione che fa da sempre parte di me, non ragioni di fama il ... «OptiMagazine, Tem 15»
Cacciatori di teste per i futuri vescovi - Chiesa
Abbiamo bisogno di uomini che possiamo imitare perché il loro modo di pensare e pregare e agire ci fa vedere il Cristo che pensa e prega e ... «L'Espresso, Tem 15»
Fabio De Luigi e Angelo Duro: la strana coppia a Giffoni …
Abbiamo cercato di tener vivo il plot del film senza imitare, o peggio, scimmiottare quel capolavoro. Sarebbe stato sbagliato provare a farne ... «Movieplayer.it, Tem 15»