ASSOMMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?
İtalyanca sözlükte assommare sözcüğünün tanımı
Sözlükte toplanan ilk tanım, toplanmak, toplamak, spekt olmaktır. şekil: kalbinde büyük erdemleri birleştirir. Bir araya getirmenin başka bir tanımı toplanmak, birleştirmektir. Varsayım aynı zamanda bir tutardır: borç milyonlarca tutarındadır.
İTALYANCA ASSOMMARE FİİLİNİN ÇEKİMİ
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io assommo
tu assommi
egli assomma
noi assommiamo
voi assommate
essi assommano
Imperfetto
io assommavo
tu assommavi
egli assommava
noi assommavamo
voi assommavate
essi assommavano
Futuro semplice
io assommerò
tu assommerai
egli assommerà
noi assommeremo
voi assommerete
essi assommeranno
Passato remoto
io assommai
tu assommasti
egli assommò
noi assommammo
voi assommaste
essi assommarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho assommato
tu hai assommato
egli ha assommato
noi abbiamo assommato
voi avete assommato
essi hanno assommato
Trapassato prossimo
io avevo assommato
tu avevi assommato
egli aveva assommato
noi avevamo assommato
voi avevate assommato
essi avevano assommato
Futuro anteriore
io avrò assommato
tu avrai assommato
egli avrà assommato
noi avremo assommato
voi avrete assommato
essi avranno assommato
Trapassato remoto
io ebbi assommato
tu avesti assommato
egli ebbe assommato
noi avemmo assommato
voi aveste assommato
essi ebbero assommato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io assommi
che tu assommi
che egli assommi
che noi assommiamo
che voi assommiate
che essi assommino
Imperfetto
che io assommassi
che tu assommassi
che egli assommasse
che noi assommassimo
che voi assommaste
che essi assommassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia assommato
che tu abbia assommato
che egli abbia assommato
che noi abbiamo assommato
che voi abbiate assommato
che essi abbiano assommato
Trapassato
che io avessi assommato
che tu avessi assommato
che egli avesse assommato
che noi avessimo assommato
che voi aveste assommato
che essi avessero assommato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io assommerei
tu assommeresti
egli assommerebbe
noi assommeremmo
voi assommereste
essi assommerebbero
Passato
io avrei assommato
tu avresti assommato
egli avrebbe assommato
noi avremmo assommato
voi avreste assommato
essi avrebbero assommato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
assommare
infinito passato
aver assommato
PARTICIPIO
participio presente
assommante
participio passato
assommato
GERUNDIO
gerundio presente
assommando
gerundio passato
avendo assommato
«ASSOMMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR
assommare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
assommare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Espropriazioni ed occupazioni illegittime. Massimario di ...
43 DPR 327/2001, al quale l'amministrazione è condannata a provvedere, salvo
accordo tra le parti; ciò in quanto, diversamente opinando, si perverrebbe all'
assurdo giuridico di assommare il risarcimento integrale alla conservazione della
...
2
Voci e maniere del parlar fiorentino
ASPETTO ASSOMMARE eravamo Aspetta, ve' ; eravamo dieci. ASPETTO. Sala d
' aspetto. Vedi in SALA. ASPRETTINO s. m. Sapore tanto o quanto aspro. Es.:
Qnesto vino ha un po' l' aspretthio, ma è eccellente. ASSAI (aggiungi) § M' ...
3
Voci et maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
5,;1. 258. ASSOMIGLIÀRE, verb. att., e suoi derivati. - V. ASSIMIGLIARE , ec.
ASSOMMÀRE. Verh. att. Sommare, A"nm'erare.- E sappiate che nulla persona
polrebbe assommare il grande numero di loro, se non come della rena del mare.
Vill.
Giovanni Gherardini,
1838
4
Voci e maniere del parlar fiorentino di Pietro Fanfani
ASSOMMARE eravamo .. . .. Aspelta, ve'; eravamo dicci. ASPETTO. Sala d'
aspetto. Vedi in SALA. ASPBETTÎNO s. m. Sapore tanto o quanto aspro. Es.:
Questo vino ha un po' l'aspretzlno, ma è eccellente. ASSAI (aggiungi) S Ill'
_imporla assai ...
5
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento di G. ...
Assommi , da assommare , coudurre a sommo , e però compii'e ovvero finire; e
assommare in bene , finir bene. Lavora, impresa; quella del presente viaggio.
Testeso , for. poet. testé. - Un lampeg5îar d'un riso. Il Petrarca: E 'l lamprggiar' ...
6
Voci e maniere di dire italiane additate a' futuri ...
5, p. '258. ASSOMIGLIÀRE, verb. ..u., e mi derivati. - V. ASSIMIGLJARE, ec.
ASSOMMÀRE. Verb. alt. Sommare, Annoverare. - E sappiate che nulla persona
potrebbe assommare il grande numero di loro, se non come della rena del mare.
Vill.
7
La Divina Commedia di Dante Alighieri
Assommi, da assommare, condurre a sommo, e però compire ovvero finire ; e
assommare in bene, l'inir bene- Lavoro, impresa ; quella del presente viag' gio.
Testcso, for. poet. testé. - Un lampeggiar d' un riso. Il Petrarca: E 'l lampeggiar ...
9 Assommare: sommare , annoverare. Presto Giov. Epist. p. 24-S. E sappiate che
nulla persona potrebbe assommare il grande numero di loro, se non come della
rena del mare. 3 Avignare : avvinghiare , stringere colle braccia. Presto Giov.
9
Cronica di Giovanno Villani: a miglior lezione ridotta, ...
L'altre tavole sono d' almastica , e i puntelli d'avorio e d' almastica. Assommare:
sommare , annoverare. Presto Giov. Epist. p. 248. E sappiate che nulla persona
potrebbe assommare il grande numero di loro, se non come della rena del mare.
Giovanni Villani, Francesco Gherardo Dragomanni,
1845
10
Vocabolario degli accademici della Crusca
Comm. Dani. 3 , 628 : La sua bontade , la quale volle comunicare con l' altre
cose , secondo vino modo d' assi- migliazione ad esso , possibile ad essere.
Zibald. Andr.: Popoli, che fan vedere assomigliazione di costumi tra loro.
Assommare.
Accademia della Crusca,
1863
«ASSOMMARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER
Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve
assommare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
Solo lo stadio, il San Paolo di Napoli, può essere l'incubatore di un …
Nessuna gradazione intermedia è consentita, poiché il Nemico deve assommare la Colpa e portarla come una divisa (se occorre come una ... «ilnapolista, Tem 15»
Quanto Costa un Figlio, Tutte le Spese da Affrontare
A tutto ciò si potrebbe assommare anche il costo di un parto in clinica, fino a diverse migliaia di euro in base ai servizi e qualità e il servizio ... «Vita Da Mamma, Haz 15»
Nba Finals 2015, LeBron James porta i Cleveland Cavaliers in …
Nel quarto periodo Stephen Curry ha realizzato cinque tiri da tre, più altre azioni efficaci che l'hanno portato ad assommare 27 punti, il miglior ... «Giornalettismo, Haz 15»
Ri-Mafia capitale
... per qualche settimana assommare in sé l'alfa e l'omega di ogni turpitudine, non solo cittadina ma nazionale. Era il male assoluto, ci dissero, ... «Il Foglio, Haz 15»
La problematica dell'individuazione dell'organo competente, nell …
... dei servizi) rispetto al vertice politico dell'Ente Locale che finirebbe con l'assommare in sé, con commistione indubbiamente problematica, ... «Filodiritto, Haz 15»
Frequenze, Mediaset si espande in Spagna
Le quattro frequenze si vanno così ad assommare a Telecinco, La Siete, FDF Telecinco, Cincoshop, Cuatro, CNN+, 40 latino e Canal Club, ... «Corriere delle Comunicazioni, May 15»
Mediaset si espande in Spagna. Acquisito il 40% di Godo Group: 4 …
Le quattro frequenze, sottoline l'Huffington, si vanno così ad assommare a Telecinco, La Siete, FDF Telecinco, Cincoshop, Cuatro, CNN+, 40 ... «Primaonline.it, May 15»
Lettera dei docenti: ecco perché diciamo no al "Buona scuola"
... che del resto non può assommare decine di competenze didattiche specifiche o valutare contemporaneamente talvolta centinaia di Docenti) ... «L'Unione Sarda, May 15»
I Docenti del Liceo Scientifico Marconi di Sassari contro il DDL "La …
... che del resto non può assommare decine di competenze didattiche specifiche o valutare contemporaneamente talvolta centinaia di Docenti) ... «SassariNotizie.com, May 15»
Malasanità? Colpa anche vostra
Almeno fino a quando oltre ai costi reali di cui ho dato una sommaria spiegazione continueremo ad assommare i costi di una gestione figlia di ... «La Fucina, May 15»