İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "diaframmare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

dia · fram · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «diaframmare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Diyafram (optik)

Diaframma (ottica)

Fotoğraf ve optikte, diyafram, hedef namluda gömülü olan genellikle dairesel veya çokgen bir açıklıktır ve deklanşör açık kaldığı süre zarfında film veya sensörlere ulaşan ışık miktarını kontrol etme görevi görür. In fotografia ed in ottica, un diaframma è un'apertura solitamente circolare o poligonale, incorporata nel barilotto dell'obiettivo, che ha il compito di controllare la quantità di luce che raggiunge la pellicola o i sensori nel tempo in cui l'otturatore resta aperto.

İtalyanca sözlükte diaframmare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki diyafram tanımı bir optik cihazın diyaframını ayarlamaktır: d. golü. Diaframmare de diyafram sağlıyor.

La definizione di diaframmare nel dizionario è regolare il diaframma di un apparecchio ottico: d. l'obiettivo. Diaframmare è anche fornire di diaframma.

İtalyanca sözlükte «diaframmare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anagrammare
a·na·gram·ma·re
assommare
as·som·ma·re
commare
commare
consummare
consummare
diagrammare
dia·gram·ma·re
disinfiammare
di·ʃin·fiam·ma·re
fiammare
fiam·ma·re
gemmare
gem·ma·re
gommare
gom·ma·re
infiammare
in·fiam·ma·re
ingommare
in·gom·ma·re
ingrommare
in·grom·ma·re
mammare
mam·ma·re
programmare
pro·gram·ma·re
rinfiammare
rin·fiam·ma·re
sfiammare
sfiam·ma·re
sgommare
ʃgom·ma·re
sgrommare
ʃgrom·ma·re
smammare
ʃmam·ma·re
sommare
som·ma·re

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

diafanità
diafano
diafanoscopia
diafanoscopio
diafisi
diafonia
diafonico
diaforesi
diaforetico
diaframma
diaframmatico
diagenesi
diagliptica
diagnosi
diagnostica
diagnosticabile
diagnosticamente
diagnosticare
diagnostico
diagonale

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affermare
aggrommare
amare
chiamare
confermare
deflemmare
deprogrammare
fermare
formare
forze di mare
fumare
grommare
informare
ingemmare
lungomare
mare
ringemmare
risommare
sfummare
trasformare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde diaframmare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«diaframmare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DIAFRAMMARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile diaframmare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen diaframmare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «diaframmare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

光圈
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

diafragma
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

diaphragm
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

डायाफ्राम
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

غشاء
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

диафрагма
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

diafragma
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

মধ্যচ্ছদা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

diaphragme
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

diafragma
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Zwerchfell
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

横隔膜
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

횡격막
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

diaphragm
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cơ hoành
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

உதரவிதானம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कान, टेलिफोनचा पातळ पडदा
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

diyafram
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

diaframmare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przepona
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

діафрагма
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

diafragmă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

διάφραγμα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

diafragma
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

membran
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

diafragma
5 milyon kişi konuşur

diaframmare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DIAFRAMMARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
44
/100
Yukarıdaki harita, «diaframmare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
diaframmare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «diaframmare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DIAFRAMMARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «diaframmare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «diaframmare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

diaframmare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«DIAFRAMMARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

diaframmare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. diaframmare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Come si osserva il Sole: Metodi e tecniche per l'astronomo ...
Alcuni produttori, per combattere gli effetti dell'angolo di campo e degli angoli strumentali, raccomandano di diaframmare l'obbiettivo del telescopio in modo da ottenere un rapporto focale pari o maggiore di f/30. Questo accorgimento permette ...
Jamey L. Jenkins, 2010
2
Laboratorio di astronomia
Tuttavia è sempre possibile diaframmare l'obiettivo riducendo la superficie utile a quella del filtro solare compatibile con le proprie finanze. Nel caso di telescopi a specchio si ricordi che il foro di diaframmatura dovrà essere in posizione ...
Franco Foresta Martin, 1988
3
Imaging planetario:: Guida all'uso della webcam
In secondo luogo, l'apertura è l'ideale per sfruttare al massimo la migliore risoluzione ottenibile dalla Gran Bretagna. Non ho mai avuto bisogno di diaframmare l'apertura e raramente ottengo immagini multiple, anche con seeing scarso.
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007
4
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Mediante il diaframma di campo si può quindi diaframmare il campo luminoso sull'oggetto, fino a farlo coincidere con il campo visivo del microscopio. È cosi possibile risparmiare all'oggetto riscaldamenti inutili o sovrair- radiazioni dannose.
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
5
Il linguaggio con la tabella di Ceccatieff: Language and the ...
Se ora un differenziato dal tagliare, dal diaframmare riceve la semantizzazione ' 1 ', esso diviene una ' unità di diaframmazione ', una ' grandezza ' che, messa a confronto con altri risultati del tagliare, ne dà la ' misura ', permette di parlare di ...
Silvio Ceccato, 1951
6
Alpe
4" minosità viene ridotta dal 50% (pini e larice) . . , (le cifre delle distanze sono arrotondate) "' 25%' (abete e pccuo) dl qucna ancstcmo Questa tabella ci dice a quale apertura dovremo diaframmare pert-hè risulti nitido un soggetto in primo ...
‎1938
7
Vocabolario degli accademici della Crusca compendiato da un ...
Scuuagcnario - fipsuagesìma. v. Setwazefima . scPluagefimm oil-wm- v. Suranmtrcsimo . sepmnginm. v. Settanta. septum- v.Barr:\, Bari-iran, Bastia,Broc cara, Cateraua, Dìaframmare , ancia . co'naro . soprum rrmsmrsu” . v. Diaframmare , Sot ...
‎1717
8
Il transito di Venere sul disco del sole
... strumenti utilizzati dalle spedizioni inglesi non superavano i 15 centimetri di diametro, per far sì che i dati fossero omogenei, si raccomandava di diaframmare gli strumenti di diametro maggiore e di portarli all'apertura di 15 centimetri.
Rodolfo Calanca, 2004
9
Valutare la qualità percepita. Uno studio pilota per gli ...
Barriere verdi, oltre ad attutire il rumore, possono definire schermi introspettivi per migliorare la privacy e, al tempo stesso diaframmare piccoli gruppi di parcheggi in modo da evitare l'effetto “distesa di auto” che mal si concilia con il carattere ...
Ferrante, 2013
10
L'astrofilo moderno
Chi possiede un Newton gigante, ad esempio di 40 cm di apertura o maggiore, dovrà accettare il fatto che non vedrà mai la figura di diffrazione o il disco di Airy a meno di non diaframmare lo strumento! Non solo le “celle” atmosferiche stabili  ...
A. Carbognani, Martin Mobberley, 2007

«DIAFRAMMARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve diaframmare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
300mm F6.3 catadiottrico Kenko-Tokina: versione Micro Quattro …
Da notare come non poter diaframmare a 300mm significa avere una profondità di campo molto ridotta nei soggetti vicini, con tutte le difficolatà ... «Fotografi Digitali, Şub 12»
2
Suddividere gli spazi
Altro modo per diaframmare può essere quello rappresentato dall'uso di pannelli in legno a griglia, con inserimenti o meno di formelle in vetro dipinto o lavorato. «Lavorincasa.it, Tem 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Diaframmare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/diaframmare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z