İndir uygulaması
educalingo
Ara

Fransızca sözlükte "athée" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FRANSIZCA DİLİNDE ATHÉE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

athée play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATHÉE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATHÉE SÖZCÜĞÜ FRANSIZCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Fransızca sözlükte «athée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Fransızca sözlükte athée sözcüğünün tanımı

Sözlükteki ateistin tanımı, tanrı'nın varlığını inkâr eden şeydir.

La définition de athée dans le dictionnaire est qui nie l'existence de dieu.


Fransızca sözlükte «athée» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATHÉE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER


agathée
agathée
althée
althée
aménorrhée
aménorrhée
attachée
attachée
bouchée
bouchée
chevauchée
chevauchée
couchée
couchée
diarrhée
diarrhée
dysménorrhée
dysménorrhée
galactorrhée
galactorrhée
galathée
galathée
gonorrhée
gonorrhée
leucorrhée
leucorrhée
orphée
orphée
otorrhée
otorrhée
panthée
panthée
perchée
perchée
rhinorrhée
rhinorrhée
trachée
trachée
trophée
trophée

ATHÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

athanor
athéiser
athéisme
athéiste
athéistique
athématique
athématisme
athénée
athénien
athénienne
athermane
athermique
athéro-sclérose
athéromasie
athéromateux
athéromatose
athérome
athésie
athétoïde
athétose

ATHÉE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN FRANSIZCA SÖZCÜKLER

accouchée
branchée
brochée
coryphée
débauchée
fauchée
gâchée
jonchée
juchée
logorrhée
morphée
nichée
nymphée
oligoménorrhée
pochée
relâchée
sialorrhée
stéatorrhée
tranchée
écorchée

Fransızca eşanlamlılar sözlüğünde athée sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

FRANSIZCA DİLİNDE «ATHÉE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler, «athée» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
athée sözcüğünün Fransızca eşanlamlıları

FRANSIZCA DİLİNDE «ATHÉE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki Fransızca sözcükler «athée» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
Fransızca dilinde athée sözcüğünün zıt anlamlıları

«athée» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATHÉE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Fransızca çevirmenimiz ile athée sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen athée sözcüğünün Fransızca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Fransızca dilindeki «athée» sözcüğüdür.

Fransızca - Çince Çevirmen

无神论者
1,325 milyon kişi konuşur

Fransızca - İspanyolca Çevirmen

ateo
570 milyon kişi konuşur

Fransızca - İngilizce Çevirmen

atheist
510 milyon kişi konuşur

Fransızca - Hintçe Çevirmen

नास्तिक
380 milyon kişi konuşur
ar

Fransızca - Arapça Çevirmen

الملحد
280 milyon kişi konuşur

Fransızca - Rusça Çevirmen

атеист
278 milyon kişi konuşur

Fransızca - Portekizce Çevirmen

ateu
270 milyon kişi konuşur

Fransızca - Bengalce Çevirmen

নাস্তিক
260 milyon kişi konuşur

Fransızca

athée
220 milyon kişi konuşur

Fransızca - Malezya Dili Çevirmen

ateis
190 milyon kişi konuşur

Fransızca - Almanca Çevirmen

Atheist
180 milyon kişi konuşur

Fransızca - Japonca Çevirmen

無神論者
130 milyon kişi konuşur

Fransızca - Korece Çevirmen

무신론자
85 milyon kişi konuşur

Fransızca - Cava Dili Çevirmen

ateis
85 milyon kişi konuşur
vi

Fransızca - Vietnamca Çevirmen

vô thần
80 milyon kişi konuşur

Fransızca - Tamil Çevirmen

நாத்திகர்
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Marathi Çevirmen

नास्तिक
75 milyon kişi konuşur

Fransızca - Türkçe Çevirmen

ateist
70 milyon kişi konuşur

Fransızca - İtalyanca Çevirmen

ateo
65 milyon kişi konuşur

Fransızca - Lehçe Çevirmen

ateista
50 milyon kişi konuşur

Fransızca - Ukraynaca Çevirmen

атеїст
40 milyon kişi konuşur

Fransızca - Romence Çevirmen

ateu
30 milyon kişi konuşur
el

Fransızca - Yunanca Çevirmen

αθεϊστής
15 milyon kişi konuşur
af

Fransızca - Afrika Dili Çevirmen

ateïs
14 milyon kişi konuşur
sv

Fransızca - İsveççe Çevirmen

ateist
10 milyon kişi konuşur
no

Fransızca - Norveççe Çevirmen

ateist
5 milyon kişi konuşur

athée sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATHÉE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
83
/100
Yukarıdaki harita, «athée» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
athée sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi Fransızca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «athée» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATHÉE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «athée» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «athée» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Fransızca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

athée sözcüğünün Fransızca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

FRANSIZCA DİLİNDEN «ATHÉE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

athée sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Marcel Jouhandeau
Un athée est un homme châtré du côté de l’âme.
2
Heinrich von Kleist
Nous avons beaucoup d'écrits où l'on se refuse à convenir qu'il existe un Dieu. Mais nul athée, tant que je sache, n'a réfuté de façon probante l'existence du diable.
3
George Santayana
Un athée est un homme qui n’a pas de moyens invisibles d’existence.
4
Nicolae Iorga
En chaque athée, il y a un candidat à la divinité.
5
Eric-Emmanuel Schmitt
Douter et croire sont la même chose. Seule l'indifférence est athée.
6
Pierre Joseph Proudhon
L'homme devient athée lorsqu'il se sent meilleur que son Dieu.
7
Richard Steele
Etre athée, c'est croire qu'on ne croit pas.
8
Giacomo Casanova
Un athée qui, s'occupant de son système, pense à Dieu, vaut mieux qu'un théiste qui n'y pense jamais.
9
Ernst Bloch
Seul un athée peut être un bon chrétien et seul un chrétien, à l'inverse, peut être un bon athée.
10
Marc-Gilbert Sauvageon
Je suis athée, Dieu merci !

«ATHÉE» İLE İLİŞKİLİ FRANSIZCA KİTAPLAR

athée sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. athée ile ilişkili kitaplar ve Fransızca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Une spiritualité athée est-elle possible ?: L'esprit du corps
N'y aurait-il de spiritualité que religieuse ?
Thierry Giraud, 2011
2
Edith Stein: juive, athée, moniale
Juive, athée, moniale... et sainte ! Edith Stein, canonisée par le pape Jean-Paul II en octobre 1998, est une figure hors du commun. A tous points de vue. Son origine, tout d'abord.
Christian Feldmann, Christian Feldmann, 1998
3
Athée et croyant: Quand l'athéisme vient en aide à la foi
Ce troisième livre de Jean Dumas répond à l'interrogation d'amis lui reprochant de n'avoir dialogué qu'avec des croyants.
Jean Dumas, 2011
4
Une Interprétation Athée de l'idéalisme Hegelien: Raison ...
Le présent travail présente la thèse suivante : si l'Idée absolue est bien l'accomplissement du savoir absolu de soi de la Raison philosophique, il n'est pas ni nécessaire ni possible pour autant de conclure à la réalité d'une Idée ...
Robert Lamblin, 1998
5
Les aventures véridiques de Jean Meslier, 1664-1729: curé, ...
Au début de l'été 1729 disparut, dans le plus grand secret, un prêtre ardennais répondant au nom de Jean Meslier, exerçant depuis quarante ans dans la même paroisse.
Thierry Guilabert, 2010
6
La recherche de l'absolu: suivi de La messe de l'athée
" La Recherche de l'Absolu est aussi l'une des œuvres les plus somptueusement pittoresques de Balzac, véritable tableau flamand que balaient les ombres de Rembrandt.
Honoré de Balzac, Samuel Silvestre de Sacy, 1976
7
La prière de l'athée
LA PRIÈRE DE L'ATHÉE. J'ignore si nos pas vers un but sont portés Ou s'en vont au hasard ; — si des divinités Assises au-dessus de nous dans les nuées Poursuivent nos douleurs de sinistres huées Et raillent les elTorts de notre être ...
Multatuli, Hermann Van Duyse, 1868
8
Théodore de Cyrène, dit l'Athée, puis le divin
Lien fondamental entre Platon et Epicure, ce trublion-penseur possède son propre génie qu'il prétend divin, notamment une très solide métaphysique et des positions scandaleuses pour bien des époques, tel son "féminisme", jusqu'à ...
Guillo Sylvain, 2006
9
Être juif, aussi: réflexions d'un athée anarchiste
De tous temps ont existé des juifs qui, comme Arturo Schwarz, ont vécu et vivent leur judéité de façon libre, globale, non " compartimentée ", alors que cette notion est trop souvent considérée en Occident comme de nature ...
Arturo Schwarz, 2007
10
Mémoires de la Société archéologique de Touraine: Série in-80
Girard d'Athée est muni de pleins pouvoirs. 4208, 22 mai. — Lettres patentes du roi à Guillaume de Falaise dans lesquelles il lui fait savoir qu'il a remis In garde de la seigneurie de Gloccsler et de ses appartenances à son cher et fidèle Girard  ...

«ATHÉE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve athée teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Pour une lecture profane des conflits / sur le retour du religieux dans …
... la Guerre Froide où les États-Unis avaient soutenu des groupes d'extrémistes religieux pour contrer l'avancée de l'idéologie athée marxiste), ... «Sud Ouest, Tem 15»
2
Appel aux dons pour sauver la chapelle Saint-Joseph à Grasse …
Moi perso je suis athée mais comme c'est du patrimoine. Il faut arrêter de donner aux pays européens et étranger. Nous français on s'en fout ... «Nice-Matin, Tem 15»
3
Eric-Emmanuel Schmitt lance les Nuits Auréliennes à Fréjus …
Je raconte comment, en février 1989, je suis rentré athée dans le désert du Sahara. Et ressorti croyant. Les Nuits Auréliennes, c'est aussi… «Métropole Var, Tem 15»
4
Mayenne : les Noces d'Athée en patois de nouveau au rendez-vous …
Tous les 2 ans le petit village d'Athée en Mayenne reçoit une troupe d'une centaine d'acteurs venus rappeler le beau patois mayennais. «Francetv info, Tem 15»
5
Peter Thiel, fondateur de PayPal, rêve d'un monde sans politique
Plutôt que de s'engager dans le débat public traditionnel, il se voit davantage comme un « athée politique » et imagine le salut dans un monde ... «Le Monde, Tem 15»
6
Les comptes bien peu orthodoxes de l'Eglise grecque - LeTemps.ch
Il s'échauffe, lève les bras, trouve son Tsipras moderne et respectueux de l'Eglise, même s'il représente la gauche radicale, se proclame athée, ... «Le Temps, Tem 15»
7
Interview du 14 juillet : François Hollande le président qui était …
Pour un athée aussi sectaire, ça ne manque pas de sel. Par zouk - 15/07/2015 - 10:29 - Signaler un abus Fr. Hollande audacieux. Il est bien le ... «Atlantico.fr, Tem 15»
8
Jésus pourrait n'avoir jamais existé ?
C'est ce qui amène David Fitzgerald, conférencier et écrivain athée, a affirmer que la figure de Jésus est une construction du Christianisme et ... «Quotidien du Peuple, Tem 15»
9
Athée la Noce 1900 se prépare activement
La Noce 1900 d'Athée est une véritable institution et une grosse machine avec pas moins de 80 comédiens mobilisés, des dizaines de ... «Haut Anjou, Tem 15»
10
Des éco-hébergements à Athée adaptés aux handicapés
Des éco-hébergements ont vu le jour à La Roussière, à Athée, chez Catherine et Thierry Baffou. Catherine et Thierry Baffou ont reçu le label ... «Haut Anjou, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Athée [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-fr/athee>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
fr
Fransızca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z