İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "atrio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · trio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATRIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «atrio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte atrio sözcüğünün tanımı

Atriyumun atriyumun ilk tanımı, bir binanın girişine yerleştirilen harici ya da dahili bir alan, geniş ve bazen sütunlarla süslenmiştir: a. Sarayın, villanın, istasyonun. Atriyumun başka bir tanımı, iki kalp boşluğunun her biri ventriküllerin üstünde bulunur. Atrium aynı zamanda eski bir kraterin kenarı ile içinde oluşturulan bir volkanik koninin arasındaki ara bir alandır.

La prima definizione di atrio nel dizionario è locale esterno o interno, posto all'entrata di un edificio, vasto e talvolta ornato da colonne: l'a. del palazzo, della villa, della stazione. Altra definizione di atrio è ciascuna delle due cavità del cuore situate sopra i ventricoli. Atrio è anche area intermedia tra l'orlo di un vecchio cratere e un cono vulcanico formatosi al suo interno.


İtalyanca sözlükte «atrio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


allotrio
al·lo·trio
arbitrio
ar·bi·trio
endometrio
en·do·me·trio
epigastrio
e·pi·ga·strio
espatrio
spa·trio
feretrio
fe·re·trio
ipogastrio
i·po·ga·strio
ittrio
it·trio
libero arbitrio
libero arbitrio
mesogastrio
me·ʃo·ga·strio
miometrio
mio·me·trio
parametrio
pa·ra·me·trio
patrio
pa·trio
rimpatrio
rim·pa·trio
spatrio
spa·trio
trio
tri·o

ATRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

atrabiliare
atramento
atreplice
atrepsia
atresia
atriale
atrichia
atriplice
atriplice a foglie allungate
atriplice alimo
atriplice comune
atriplice degli orti
atriplice di Tornabene
atriplice glauca
atriplice litorale
atriplice lucida
atriplice molle
atriplice portulacoide
atriplice rosea
atriplice tatarica

ATRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bancario
barrio
calendario
contrario
criterio
diario
dizionario
emporio
equilibrio
formulario
laboratorio
necessario
propietario
proprio
rio
rosario
scenario
serio
territorio
usuario

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde atrio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATRIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «atrio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
atrio sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«atrio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile atrio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atrio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «atrio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

中庭
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

atrio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

lobby
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अलिंद
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأذين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

атриум
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

átrio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অলিন্দ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Atrium
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

atrium
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Atrium
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アトリウム
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아트리움
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

atrium
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

nhĩ
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

ஏட்ரியம்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कर्णिका
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

atriyum
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

atrio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Atrium
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

атріум
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

atrium
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

αίθριο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

atrium
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

atrium
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

atrium
5 milyon kişi konuşur

atrio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «atrio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atrio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atrio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATRIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atrio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atrio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atrio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATRIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

atrio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atrio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Ville dell'Agro romano
a.C. verrà ricavato un atrio cruciforme con impluvium290 . L'evidenza archeologica dimostra quindi che l'atrio con impluvium esisteva già nel VI- V sec. a.C. in area etrusca, molto prima del II sec. a.C. attestato nell'area vesuviana291. E' chiaro ...
Marina De Franceschini, 2005
2
L'Atrio de sacerdoti, cioé considerationi in ordine allo ...
PARTE PRIMA DELL'ATRIO, IL MARE DI BRONZO, Cioè Confiderarioni della Via purgativa! 2rim* ConsidetMien* , di frisar ottone. Resentatoti avanti il Tribunale di Dio per darli conto della tua Vita; ti imaginerai , die egli ti interroghi con quelle ...
‎1675
3
Il professore G. F. e la sua lettura fatta nell'Atrio del ...
Francescki non fece punto al suo favellare con quel suo componimento: Dio o le superstizioni vecchie, ola miscredenza nuova, che recitò nell'atrio del maggior Teatro di Bologna nei primi giorni del 1868, e fece imprimere a quanto assicurasi  ...
Giovanni FRANCESCHI (Professor at the University of Bologna.), 1869
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vestibolo, Atrio, Aminone . Coutil»: , Ansito, Portico, Corri- tojo. Vestibolo, hi. Vestibulum (i), dalln Crusca e definito Luogo al primo ingresso itegli ediftej ; ma gli esempi dalla medesima allegati servono bensì a legittimare il vocabolo , ma non a ...
Giovanni Romani, 1826
5
L'architettura di Vitruvio
Pel tablino (1), se la larghezza dell'atrio alto dei laterali ; quindi atrio, ale, tablino erano parti separate. A conciliare quest' apparente contraddizione, si osservi che l'architetto latino nel passo surriferito non vuole già intendere che le ale ed il ...
Vitruvius Pollio, 1831
6
La forma della città e del territorio
Pompei: l'impianto ad atrio-peristilio della casa della Nave Europa (I 15,3) è il frutto della divisione dall'edificio limitrofo; la parte retrostante è destinata a funzioni agricole. Le case I 3,29 e I 3,30 Queste due piccole domus sono il risultato della ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2005
7
Cardiologia pediatrica
Sempre dall'approccio subcostale, partendo dalla sezione 4 camere e ruotando il trasduttore verso la spalla destra, si evidenzia il ritorno delle vene cave in atrio destro e lo sbocco delle vene polmonari in atrio sinistro. E quindi possibile ...
Silvia Favilli, 1998
8
Manuale pratico di elettrocardiografia e di aritmologia
Lungo il suo cammino, l'impulso si propaga con una modalità di trasmissione " cellula a cellula" alla muscolatura dell'atrio destro e dell'atrio sinistro. Lo stimolo attiva solo gli atri poiché esiste, a livello della giunzione atrio-ventricolare, ...
M. Domenica Sorbo, M. Domenica Sorbo Eligio Piccolo, 2003
9
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Vestibolo, Atrio, Androne , Cortile , Andito, Portico, Coari- tojo. Vestibolo, lat. Veslibulum (i), dalla Crusca è definito Luogo al primo ingresso degli edificj ; ina gli esempi dalla medesima allegati servono bensì a legittimare il vocabolo , ma non a ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1826
10
Per la inaugurazione del monumento eretto nell'atrio interno ...
Pier Alessandro Paravia. fondere ilrmigliàja e migliaia di uomini ciò ch'egli scrive e che pensa; intendo quell' uomo, che 'sopra i suoi contemporanei esercita una specie di signoria, tanto più degna di ossequio,. che non è brigata dal favore, ...
Pier Alessandro Paravia, 1831

«ATRIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atrio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Lunedì 20 luglio chiusura anticipa dell'area di accettazione …
Per l'effettuazione dei pagamenti sono disponibili le emettitrici automatiche presenti in ospedale e poste: nell'atrio principale, nella sede dei ... «Sassuolo 2000, Tem 15»
2
Omicidio di Andrea Ferri: ergastolo per Sabanov, 24 anni per il …
... volte ricevuto le telefonate di conforto di Papa Francesco) hanno stazionato alcuni minuti nell'atrio del palazzo di giustizia per commentare la ... «Corriere Adriatico, Tem 15»
3
Essere donna e immigrata a Roma - Italia - The Post Internazionale
“Ce la caviamo”, spiega Muna, “Mio marito vende bibite nell'atrio dell'albergo, il bancone della reception è diventato una sorta di piccolo bar. «The Post Internazionale, Tem 15»
4
Festa di Santo Padre delle Perriere. C' anche "Mi...ss che Donna!"
Una serata, da non perdere, che si svolgerà nell'ampio atrio parrocchiale in contrada Sant'Anna, venerdì 17 luglio con inizio alle ore 21.15. «Tp24, Tem 15»
5
Ho sognato di dover salvare un neonato... | DIREGIOVANI.it
Lo prendo subito in braccio, esco dall'appartamento e dopo un po' arrivo nell'atrio dove ci sono la sorella del mio fidanzato con la figlia di 4 ... «Diregiovani, Tem 15»
6
Andolina si difende: «Ero contrario, attuai la cura per paura …
Ma il giorno successivo Andolina non si ferma. «Bianchi mi porta in un motel, mi trovo nell'atrio la gente che mi guarda con gli occhio adoranti. «Giornale di Brescia, Tem 15»
7
Architetture Rivelate: premiate le migliori realizzazione del territorio …
La facciata in metallo, metafora della "lavagna" da riempire e richiamo concettuale alle scenografie teatrali, l'aspetto compositivo dell'atrio ... «professioneArchitetto, Tem 15»
8
Festival in… Porto 2015 - Giovinazzo Viva il portale di Giovinazzo
... della Musica", ideatrice della manifestazione, ha fissato per questo sabato 18 luglio, alle ore 20.30, nell'atrio dell'Istituto Vittorio Emanuele II. «GiovinazzoViva, Tem 15»
9
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Nell'atrio di Palazzo Tursi (via Garibaldi 9) il Cristo riVelato, una scultura tattile dell'artista non vedente Felice Tagliaferri. Gipi Il Museo Luzzati ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Filottrano: musica barocca in trionfo con la rassegna in omaggio a …
In un gremito atrio di Palazzo Accorretti, martedì 14 luglio, si è svolto l'atteso concerto omaggio alla voce bianca di Filottrano con l'esibizione ... «Vivere Jesi, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Atrio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/atrio>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z