İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "attentarsi di" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

attentarsi di play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


accorgersi di
accorgersi di
ammalarsi di
ammalarsi di
avvalersi di
avvalersi di
fidarsi di
fidarsi di
impossessarsi di
impossessarsi di
innamorarsi di
innamorarsi di
lamentarsi di
lamentarsi di
liberarsi di
liberarsi di
nei pressi di
nei pressi di
non curarsi di
non curarsi di
nutrirsi di
nutrirsi di
occuparsi di
occuparsi di
ocuparsi di
ocuparsi di
preoccuparsi di
preoccuparsi di
ricordarsi di
ricordarsi di
ridersi di
ridersi di
rimpinzarsi di
rimpinzarsi di
sbarazzarsi di
sbarazzarsi di
servirsi di
servirsi di
vendicarsi di
vendicarsi di

ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attendimento
attendismo
attendista
attenente
attenere
attenersi
attenersi a
attentamente
attentare
attentare a
attentato
attentatore
attenti
attento
attenuamento
attenuante
attenuare
attenuarsi
attenuatamente
attenuato

ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

appropriarsi di
beffarsi di
caricarsi di
cibarsi di
curarsi di
degnarsi di
disfarsi di
fregiarsi di
gettare le basi di
giovarsi di
impadronirsi di
incaricarsi di
interessarsi di
pentirsi di
privarsi di
proporsi di
riappropriarsi di
riempirsi di
rifornirsi di
valersi di

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attentarsi di sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATTENTARSI DI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «attentarsi di» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
attentarsi di sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«attentarsi di» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATTENTARSI DI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attentarsi di sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen attentarsi di sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attentarsi di» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

的attentarsi
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

attentarsi de
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Get bored of
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

की attentarsi
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

attentarsi من
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

attentarsi из
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

attentarsi de
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

এর attentarsi
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

attentarsi de
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

attentarsi daripada
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

attentarsi von
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

のattentarsi
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

의 attentarsi
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

attentarsi saka
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

attentarsi của
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இன் attentarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

या attentarsi
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

arasında attentarsi
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

attentarsi di
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

attentarsi od
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

attentarsi з
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

attentarsi de
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

attentarsi της
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

attentarsi van
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

attentarsi av
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

attentarsi av
5 milyon kişi konuşur

attentarsi di sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTENTARSI DI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «attentarsi di» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
attentarsi di sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attentarsi di» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATTENTARSI DI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «attentarsi di» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «attentarsi di» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

attentarsi di sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATTENTARSI DI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attentarsi di sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attentarsi di ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Storia civile della Toscana dal 1737 al 1848 di Antonio Zobi: 4
Ma quanto al pelo della piena non sappiamo in vero come si possa attentarsi di sostenere che 1' aggiungere ad un fiume un influente ch'abbia un terzo, o mettiam pure anche la sola quarta parte della sua portata (il che ben facilmente può ...
‎1852
2
Ateneo Veneto: revista di scienze, lettere ed arti
Ma quanto al pelo della piena non sappiamo in vero come si possa attentarsi di sostenere che l' aggiungere ad un fiume un influente ch'abbia un terzo, o mettiam pure anche la sola quarta parte della sua portata (il che ben facilmente può ...
‎1846
3
Esercitazioni
Ma quanto al pelo della piena non sappiamo in vero come si possa attentarsi di sostenere che 1' aggiungere ad un fiume un influente ch'ahbia un terzo, o mettiam pure anche la sola quarta parte della sua portata (il che ben facilmente può ...
‎1846
4
Storia civile della Toscana: dal MDCCXXXVII al MDCCCXLVIII
Ma quanto al pelo della piena non sappiamo in vero come si possa attentarsi di sostenere che l'aggiungere ad un Gume uu influente ch'abbia un terzo, o mettiam pure anche la sola quarta parte della sua portata ( il che ben facilmente può ...
Antonio Zobi, 1852
5
*Storia civile della Toscana dal millesettecentotrentasette ...
Ma quanto al pelo della piena non sappiamo in vero come si possa attentarsi di sostenere che 1' aggiungere ad un fiume un inlluente ch'abbia un terzo, o mettiam pure anche la sola quarta parte della sua portata (il che ben facilmente può ...
‎1852
6
Satire di A. Persio Flacco, tr. di V. Monti
... me ardire anche troppo l' attentarsi di volgerlo in terza rima. Indi , come suole accadere , mi sono invogliato di seguirne l' esempio , e tanto ho eseguito nella satira unica che mi restava. Non ispero, nè pretendo veruna lode a questo genere ...
Aulus Persius Flaccus, 1803
7
Opere di Vincenzo Monti ...
... e lo credo senza temere che siagli intervenuta la disgrazia di Labeone (V. la nota al v. 4 della prima satira ). Nulladimeno un tanto coraggio mi ha da prima fatto paura, parendo a me ardire anche troppo l'attentarsi di volgerlo in terza ...
Vincenzo Monti, Giovanni Resnati, Giovanni Antonio Maggi, 1839
8
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni, ne' discorsi ...
... che 1' incontro de' due colla uccisa fu meramente causale; Il, che costei in veder la ricorrente in compagnia del marito, la rimproverò con turpi parole di aver corrotta la di lui fede coniugale, e di attentarsi di venirle innanzi con lui sesso quasi ...
‎1869
9
Prose e poesie edite ed inedite di Ugo Foscolo ordinate da ...
Questa dei Tasso e davvero composizione magnifica, e forse unico quell'ingegno eminente poteva attentarsi di frammischiare il suo amore particolare, com'e' fa negli ultimi versi, senza nondimeno impieeolire il soggetto che abbraccia tutto il ...
Ugo Foscolo, Luigi Carrer, 1842
10
Sulle cause e gli effetti della confederazione renana ...
Rammentavano ,, che quando dopo la pace ,, di Nimega la, potenza di Luigi XIV era a ,, tanta altezza salita, che l' attentarsi di re,, sistere a' suoi voleri pareva temerità, mera,, vigliò l' Europa vedendoi moltiplici tentati,, vi di quel Monarca, per ...
‎1819

REFERANS
« EDUCALINGO. Attentarsi di [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attentarsi-di>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z