İndir uygulaması
educalingo
attuazione

İtalyanca sözlükte "attuazione" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

at · tua · zio · ne


ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte attuazione sözcüğünün tanımı

Sözlükteki uygulama tanımı, eylemin uygulanması ya da uygulanmasının sonucudur: a. fikirler, niyetler.


ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

attuabile · attuabilità · attuale · attualismo · attualista · attualistico · attualità · attualizzare · attualizzazione · attualmente · attuamento · attuare · attuariale · attuario · attuarsi · attuativo · attuatore · attufare · attuffare · attuoso

ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde attuazione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «ATTUAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «attuazione» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İTALYANCA DİLİNDE «ATTUAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler «attuazione» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«attuazione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ATTUAZIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile attuazione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen attuazione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «attuazione» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

执行
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

ejecución
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

execution
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

क्रियान्वयन
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

إعدام
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

выполнение
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

execução
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ফাঁসি
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

exécution
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pelaksanaan
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Ausführung
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

実行
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

실행
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

eksekusi
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chấp hành
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மரணதண்டனை
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अंमलबजावणी
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

icra
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

attuazione
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

wykonanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

виконання
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

execuție
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

εκτέλεση
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

uitvoering
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

utförande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

utførelse
5 milyon kişi konuşur

attuazione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATTUAZIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

attuazione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «attuazione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

attuazione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «ATTUAZIONE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

attuazione sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Apuleio
L'amore, acquistando ogni giorno nuovo vigore, fa sembrare di facile attuazione ciò che sul momento si giudica difficile ad ottenere.
2
Jeff Bezos
Avere idee è facile; è la loro attuazione che è difficile.
3
Stefano Rodotà
La «rivoluzione dei beni comuni», che ci porta sempre più intensamente al di là della dicotomia proprietà privata/proprietà pubblica; ci parla dell’aria, dell’acqua, del cibo, della conoscenza; ci mostra la connessione sempre più forte tra persone e mondo esterno, e delle persone tra loro; ci rivela proprio un legame necessario tra diritti fondamentali e strumenti indispensabili per la loro attuazione.

«ATTUAZIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

attuazione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. attuazione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Codice degli Appalti Pubblici e Regolamento di Attuazione
La presente opera si compone di tre parti: - codice dei contratti pubblici di cui al D.Lgs. 12 aprile 2006, n. 163; - regolamento di attuazione di cui al D.P.R. 5 ottobre 2010, n. 207; - normativa comunitaria di cui alla Dir. 2004/18/CE del ...
Diego Solenne, 2013
2
Diritto urbanistico
CAPITOLO NONO IL PROGRAMMA PLURIENNALE DI ATTUAZIONE Sommario: 1. La funzione del programma pluriennale di attuazione. – 2. La variante di P.R.G. –3.Il ricorso al commissario ad acta. 1. La funzione del programma ...
Nicola Centofanti, 2008
3
Codice dell'urbanistica e dell'edilizia
10, il programma pluriennale di attuazione, in quanto strumento di programmazione temporale, non può sostituirsi al piano regolatore generale, per cui va escluso che possa avere forza innovativa delle scelte urbanistiche compiute con ...
Nicola Assini, 2009
4
Il consiglio pastorale diocesano secondo il Concilio e la ...
La presente dissertazione si propone lo studio del consiglio pastorale diocesano di cui parla il decreto Christus Dominus al n. 27.
Egidio Miragoli, 2000
5
La responsabilità per danno all'ambiente. L'attuazione della ...
Azione di riparazione di danno ambientale e partecipazione procedimentale delle associazioni. In attuazione di quanto disposto dalla direttiva 2004/35/CE, il soggetto che ha provocato il danno ambientale, dopo averne comunicato all' autorità ...
Franco Giampietro, 2006
6
Un'ipotesi di semplificazione normativa. Il decreto ...
controllo sono definite dall'AGEA in attuazione dell'articolo 55, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 1182/2007(162). Art. 91 Controlli e sanzioni 1. L'Agea dispone in ordine alle attivita` di controllo finalizzate a verificare la consistenza delle ...
Alberto Germanò, 2011
7
Sistema della diffida accertativa per crediti patrimoniali. ...
PARTE TERZA ATTUAZIONE E RIMEDI GIURISDIZIONALI SEZIONE A) L' ATTUAZIONE DELL'ACCERTAMENTO AMMINISTRATIVO 8. L'AZIONE ESECUTIVA L'azione esecutiva (privata) del lavoratore è un'azione PARTE TERZA ...
Calogero Massimo Cammalleri, 2009
8
Equità e ragionevolezza nell'attuazione dei diritti
Lorenzo D'Avack, Francesco Riccobono. PARTICOLARISMO GIURIDICO MODERNO RAGIONEVOLEZZA, EQUITÀ. Appunti sulla razionalità nella Rechtssoziologie weberiana CARLO NITSCH Sancio stette clualche momento a riflettere, poi ...
Lorenzo D'Avack, Francesco Riccobono, 2004
9
Dell'Accertamento catastale dell'attuazione e conservazione ...
AVVERTENZE. Nell'ordinare le lezioni censuarie da me lette per atiidarle alle stampe due inconvenienti mi si presentarono alla mente: il primo stava in ciò, che se le varie cose trattate nelle lezioni orali potevano sotto quel riguardo parere ...
Antonio RABBINI, 1855
10
Della tassa sulle rendite e della sua attuazione in Toscana. ...
Il. ' L' attuazione della Tassa sulle rendite diventa non solo possibile, ma facile e semplice, tostochè sieno distintamente conosciute le entrate di ognuno. Nell' arrivar dunque a questa cognizione piena ed esatta, sta, per così dire, la vera ...
Bartolommeo CINI, 1850

«ATTUAZIONE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve attuazione teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Attuazione del principio del pareggio di bilancio: indagine …
Il 14 luglio 2015 il Ragioniere Generale dello Stato, dott. Daniele Franco, e l'Ispettore Generale Capo del Bilancio, Biagio Mazzotta, sono ... «Diritto Bancario, Tem 15»
2
www.news.admin.ch - Nuovo quadro di riferimento per l'attuazione e …
Nuovo quadro di riferimento per l'attuazione e il finanziamento dello sviluppo sostenibile: la Svizzera accoglie favorevolmente i risultati della ... «Conferenze stampa del Consiglio federale, Tem 15»
3
Articolo | Greca-Romania: Commissione Ue chiede attuazione
I sei paesi membri non hanno ancora comunicato a Bruxelles tutte le misure adottate per assicurare la piena attuazione della direttiva del 2011 ... «Agenzia Nova, Tem 15»
4
Iran, Merkel: "Successo importante, ora rapida attuazione"
"Un successo importante": cosi' Angela Merkel ha commentato la firma dell'accordo sul nucleare iraniano tra la Repubblica islamica e i Paesi ... «Corriere Quotidiano, Tem 15»
5
Attuazione legge sulle Province, Stabile scrive a Emiliano e Leo …
protesta prefettura alba service LECCE – Il consigliere provinciale Renato Stabile richiama l'attenzione del presidente della Regione Michele ... «il Paese Nuovo, Tem 15»
6
Oms, attuazione Piano salute mentale 2013-2020, i dati nell'Atlante …
Leggi che spesso però si trovano in contrasto con la piena attuazione delle indicazioni internazionali sui diritti umani e con il coinvolgimento ... «www.quotidianosicurezza.it, Tem 15»
7
"Su Statuto pronti a norme d'attuazione"
(ANSA) - TRENTO, 13 LUG - "Come Provincia autonoma di Trento siamo disponibili a mettere in atto procedure specifiche per le norme ... «ANSA.it, Tem 15»
8
Fondi Ue - sondaggio su sistema di attuazione
UE La Commissione europea ha lanciato un sondaggio per valutare l'efficacia del 'sistema di attuazione' che supporta l'implementazione della ... «FASI.biz - Finanza Agevolazioni Strategie Investimenti, Tem 15»
9
Masia presenta un`interpellanza sullo stato di attuazione della …
La Spezia - Il consigliere Masia ha presentato un interpellanza all'Amministrazione per conoscere lo stato di attuazione della mozione ... «Citta della Spezia, Tem 15»
10
Fornitura, attuazione e...
Fornitura, attuazione e... Fornitura, attuazione e manutenzione di un sistema con hosting esterno per le attività di gestione del rischio operativo (ORM) e della ... «PMI.it, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Attuazione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/attuazione>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR