İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avampiede" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vam · pie · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avampiede» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avampiede sözcüğünün tanımı

Sözlükte ön ayağın tanımı ayağın, insanların ve bazı hayvanlardaki ön kısmıdır ve metatarsus ve parmakların falanksları bulunur.

La definizione di avampiede nel dizionario è parte anteriore del piede, nell'uomo e in alcuni animali, che comprende il metatarso e le falangi delle dita.


İtalyanca sözlükte «avampiede» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


appiede
appiede
contropiede
con·tro·pie·de
fasciapiede
fa·scia·pie·de
marciapiede
mar·cia·pie·de
palla al piede
palla al piede
passapiede
pas·sa·pie·de
piede
pie·de
prender piede
prender piede
prendere piede
prendere piede
sottopiede
sot·to·pie·de
treppiede
treppiede

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avaccio
avallante
avallare
avallato
avallatore
avallo
avalutatività
avambecco
avambraccio
avampare
avamporto
avamposto
avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia
avanguardismo
avanguardista

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

articolo di fede
avere fede
avere sede
bipede
buona fede
buonafede
capripede
coerede
erede
far fede
fede
fuorisede
ganimede
in buona fede
malafede
mercede
palmipede
quadrupede
sede
velocipede

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avampiede sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avampiede» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVAMPIEDE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avampiede sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avampiede sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avampiede» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

前脚
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antepié
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forefoot
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अगली टांग
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الأمامية
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

передняя нога или лапа
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antepé
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

পশুর অগ্রপদ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avant-pied
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kaki depan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Vorfuß
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

前肢
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

앞발
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

forefoot
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngón chân cái
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

, forefoot
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पुढचा पाय
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

önayak
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avampiede
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przodostopia
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

передня нога або лапа
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

picior din față
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπροστινό πόδι ζώου
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voorvoet
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

framfot
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

forfot
5 milyon kişi konuşur

avampiede sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVAMPIEDE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
61
/100
Yukarıdaki harita, «avampiede» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avampiede sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avampiede» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVAMPIEDE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avampiede» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avampiede» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avampiede sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVAMPIEDE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avampiede sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avampiede ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
500 Escercizi Per L' Equilibrio
10 giri/20" (tutta la pianta) 10 giri/20" (avampiede) 1 0 giri/15" (avampiede) con accelerazione 10 giri/10" (avampiede) con accelerazione e decelerazione 1 0 giri/20" (tutta la pianta) 1 0 giri/20" (avampiede) 10 giri/15" (avampiede) con ...
Gennaro Palmisciano
2
Ortopedia
Le metatarsalgie di origine biomeccanica possono essere così suddivise: Instabilità d'avampiede in sindrome pronatoria. Quando un piede presenta un' anomala pronazione in fase propulsiva (che normalmente non dovrebbe verificarsi in tale ...
Paolo Cabitza, 2013
3
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Supinazione Movimento dell'avambraccio in cui il palmo della mano viene rivolto in avanti; per il piede può essere definito come il movimento tramite il quale l' avampiede è ruotato in maniera tale che la pianta del piede guardi verso il piano  ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
4
L’arto inferiore nella paralisi cerebrale infantile: ...
3.4 Valutazione dell'assetto dell'avampiede rispetto al retropiede sul piano frontale in scarico e in carico: Visione posteriore di piede destro. In alto avampiede pronato, a sinistra in scarico e a destra in carico; in basso avampiede supinato, ...
Adriano Ferrari, Sandro Reverberi, Maria Grazia Benedetti, 2013
5
Trattato di patologia esterna e di medicina operatoria con ...
L' avampiede e la parte che si trova specialmente mobilizzata, ed è alle articolazioni del primo col secondo rango delle ossa»del tarso che si formano i centri del movimento. 7 Bennet, che comprende il piede equino ed il varus in una sola ...
‎1867
6
Imaging muscoloscheletrico: 100 casi dalla pratica clinica
Un uomo di 56 anni lamenta dolori all'avampiede da alcune settimane; il dolore plantare aumenta con il movimento. L'esame clinico evidenzia dolore e tumefazione in corrispondenza degli spazi tra la prima e la terza testa metatarsale alla ...
Ramón Ribes, Joan C Vilanova, 2012
7
Ecografia dell'apparato osteoarticolare: Anatomia, ...
Anatomia, semeiotica e quadri patologici Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, Giacomo Garlaschi. PIEDE Scansione longitudinale plantare avampiede articolazione metatarso-falangea MI C M F TFLD Scansione longitudinale plantare ...
Fabio Martino, Enzo Silvestri, Walter Grassi, 2007
8
Il libro completo della corsa: footing, jogging, running
La pronazione è un meccanismo normale di assorbimento degli urti. La maggior parte di coloro che corrono atterrano sul tallone. Poi ruotano il piede in avanti e un po' in dentro, con il peso del corpo che preme sul centro dell'avampiede.
Jeff Galloway, 1986
9
Power-Flex Stretching - I Segreti della Super Flessibilità
Le scarpe frontali permettono, grazie alla loro particolare conformazione (un tacco posto sull'avampiede), di cambiarela geometria delpiede equindi di scaricare totalmenteilpeso del soggetto cheleindossa sullaparte anteriore del piede;ciò ...
David De Angelis, 2014
10
Tremila quiz sanità
... inseriscono forti muscoli che sollecitano l'articolazione tibio-tarsica limitandone la stabilità E Nessuna delle altre risposte è corretta Il piede per struttura e funzione si divide in: A avampiede, che comprende calcagno e astragalo; mesopiede, ...
‎2009

«AVAMPIEDE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avampiede teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Meglio correre scalzi oppure con le scarpette?
Correre scalzi, invece, sposta l'appoggio sull'avampiede o sul metatarso. Su quali siano i vantaggi in termini di prestazioni e sicurezza di ... «La Stampa, Tem 15»
2
Scarpe da corsa: ecco come scegliere quelle giuste
... peso: chi pesa più di 80 kg deve preferire calzature molto ammortizzate - soprattutto nell'avampiede e tallone - con un'intersuola in schiuma. «Today, Tem 15»
3
Giovani chirurghi e borse di studio 'private'. Ecco Federico Giuseppe …
Particolarmente importante la casistica della chirurgia di caviglia e retropiede, e non solo dell'avampiede, che il fellow avrà l'occasione di ... «Tiscali, Tem 15»
4
Tendenza infradito. Un'estate a piede libero
... metatarso dal surplus del peso sull'avampiede» spiega Giorgio Astolfi, medico estetico. Dopo il trattamento non bisogna massaggiare i piedi, ... «IO donna, Tem 15»
5
New Balance: il nuovo modello da running Vazee Pace
... che rinforza la spinta della punta, e sull'avampiede in gomma soffiata, che dà sostegno nella deviazione e nella spinta senza interrompere il ... «Leonardo.it, Tem 15»
6
New Balance lancia la nuova scarpa
Costruita sulla struttura VL-6, che rinforza la spinta della punta, e sull'avampiede in gomma soffiata, che dà sostegno nella deviazione e nella ... «Sportiamoci, Tem 15»
7
Denise, un anno di calvario solitario dopo essere finita sotto al bus
Due mesi di ricovero al San Camillo, l'avampiede amputato, cinque interventi effettuati tra cui quelli di trapianto delle parti di carne strappate (i ... «Corriere della Sera, Haz 15»
8
Trattamento riabilitativo in distorsione di caviglia di primo grado …
... a ginocchia flesse con contatto iniziale di avampiede e possibile contatto successivo di tallone, tronco tendenzialmente retro posto con allargamento dell'arto ... «MEDIC@LIVE Magazine, Haz 15»
9
Attente ai tacchi alti, possono essere dannosi
... collaterali derivanti dagli squilibri e dall'alterazione del passo e da un alterato carico dell'avampiede al suolo”. Lo specialista di ortopedia ha ... «CheDonna.it, Haz 15»
10
Leggere e ammortizzate: le sneakers che sprigionano energia
Il fulcro della scarpa è la piastra Wave, che da sostegno e protezione all'avampiede e stabilità mediale e laterale. Grande attenzione anche ... «Stile.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avampiede [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avampiede>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z