İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avance" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVANCE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avance play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANCE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVANCE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avance sözcüğünün tanımı

Avance'ın sözlükteki tanımı yaklaşım, öneri: bir tane oluşturmak.

La definizione di avance nel dizionario è approccio, proposta: fare un'a.


İtalyanca sözlükte «avance» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVANCE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


body-dance
body-dance
break-dance
break-dance
chance
chance
clearance
clearance
corporate governance
corporate governance
dependance
dependance
disco-dance
disco-dance
endurance
endurance
free-lance
free-lance
governance
governance
lance
lan·ce
lap dance
lap dance
modern dance
modern dance
nuance
nuance
performance
performance
pole dance
pole dance
romance
romance
square dance
square dance
tap dance
tap dance
trance
trance

AVANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avana
avancarica
avancorpo
avanese
avanguardia
avanguardismo
avanguardista
avania
avannotto
avanscena
avanscogliera
avanscoperta
avanscorta
avansigla
avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a

AVANCE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aero-dance
audience
ciance
conference
defaillance
due diligence
e-finance
far cadere in trance
fence
guance
in trance
intelligence
lince
mesalliance
nonchalance
pince
ponce
prince
residence
top-dance

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avance sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVANCE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avance» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avance sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avance» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVANCE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avance sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avance sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avance» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

AVANCE
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

Avance
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

avance
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

अवांस
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

AVANCE
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Avance
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

avance
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

avance
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Avance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

avance
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

avance
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

AVANCE
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

AVANCE
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

avance
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Avance
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

avance
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

avance
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

avance
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avance
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

avance
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Avance
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Avance
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Avance
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

avance
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avance
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Avance
5 milyon kişi konuşur

avance sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVANCE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «avance» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avance sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avance» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVANCE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avance» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avance» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avance sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVANCE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avance sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avance ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dictionnaire portatif et de prononciation, italien-français ...
+ Sporto infuori d' una fabbrica +Anticipata+-Efre en avance, esser in avanzo. C fairc des avances , prevenire , esser il primo a usar cortesia. d'Arance , avr. Anticipatamente. Arancement , sost. m. ( a-vans-man ) Avanzamento ; progresso.
Jacques-Louis-Barthélemy Cormon, Vincenzo Manni, Joseph Blanc (imprimeur), 1802
2
Gradus ad Parnassum, sive novus synonymorum, epithetorum, ...
Prsêcôx , prgêcoquus. Prâîmëdicâtos, a , um. Qui a pris un préjervatif. * îfsïl anhélitos n5n ргж- mfdiicäms in ïgflës Ov. Prsêmënsus, ä, um. Jt/cfiré avant. * Tünc cum primënssê dëfûndûs témpora lucís. Tib. Prsêmëtuo, ïs, ère. Crainire d' avance.
Jean Etienne Judith Forestier Boinvilliers, 1806
3
Dictionaire francois, et italien
... femiru avance , aide , ajuto y avanza- mentó y fem. avance faillie yfperto , fem. avance profit , utilita , profittoy fem in. payer per avance , pagare anticipât amenté y innan\i tratto . par avance , inanxi tratto. avance, atanxatoytirato inan\iy portato ...
Filippo Neretti, 1717
4
Lo Psicologo nel cassetto
Talvolta può capitare di ricevere delle avance da una persona che s' incontracasualmente per laprima volta,mentre svolgiamo un'operazione che rientra nel quotidiano come per esempio fare la spesa. In altri casi le avance provengono da un ...
Angelo Musso, Ornella Gadoni, 2011
5
Grand dictionnaire français-italien: composé sur les ...
faire les premières recherches , les premières démarches dans un accommodement, dans un traité , dans une liaison d' aminé. Prewm'rr, sucre il primo 4 far rarezz:, amorruol:zze , 44 mm sarrasin. 9, D,' avance , adv. Anticipatamtnte. AVANCE ...
conte Francesco d' Alberti di Villanuova, 1831
6
Dizionario portatile e di pronunzia, francese italiano e ...
AVANCE , sf. ( a-vans ) Vantaggio . di cammino. t, Sporto infuorl d' una fabbrica. f Anticípala. -J- ttre en avance, esser in avanzo. С faire des avances , prevenirc , esscr il primo a usar cortesia. D'AVANCE , avv. Anticipa lamente. AVANCEMENT  ...
J. L. Barthélemy Cormon, Vincent Manni, 1872
7
Dizionario portatile italiano, inglese, e francese
Préface, f. ptlfaee , prlamlule , prefazio , preambolo Préface, ».д. dire par avance , dire avanti Préface one's. difcourie , dire au commencement de fon difcours , dire -a] principio del fuo difcorfo □□ Prefatory, a. préliminaire, preliminare ...
Ferdinando Bottarelli, Samuel Johnson, 1791
8
Dictionnaire portatif français-italien et italien-français: ...
Avance , s. f. vantaggio di cammino. Sporto. Anticipata. Faire des anan- ces , essere il primo a usar cortesia , a voler rappaciarsi con alcuno. Faire les avances , prevenire, fare i primi passi, [patamente. Avance ( D*), av. anlici- AvANCEMENT , ...
Giuseppe Filippo Barberi, 1822
9
Fascistas en España: la intervención italiana en la Guerra ...
Este movimiento podría combinarse con el avance de Guadalajara sobre Tarancón y Cuenca. . 4.° Partiendo de Teruel hacia Sagunto y de Motilla del Palancar y Albacete concurrir en Valencia. 5.° Al mismo tiempo que se desarrollan estas ...
Ismael Saz, Javier Tusell, 1981
10
Dizionario portatile e di pronunzia francese-italiano ed ...
( an-ti-tchi~pa- ta-mén-te ) Par avance ; d'avance ; par anticipation. Anticipate , ta, adj. ( an-ti-tchi-pi-to ) , issimo. Anticipé, etc. + Prématuré , hors de saison. Anticipazione , ». f. mento , m. ( an-ti- tchi-pa-tsià-ne) , celia. Anticipation; avance. Antico ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1802

«AVANCE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avance teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Efe Bal: «A letto con alcuni militanti della Lega» - Lettera43.it
Vedono una persona simpatica e disponibile, che pubblica certe foto e fanno delle avance. C'è chi mi ha mandato delle foto nudo, chi mi ha ... «Lettera43, Tem 15»
2
Bill Cosby accusato di violenza sessuale da 50 donne. La …
Jennifer si sentì subito a disagio e, fingendo di stare molto male, eluse le avance di papà Robinson, e scappò a casa. UNO PSICOLOGO A ... «LetteraDonna, Tem 15»
3
Quando Juve e Bayern litigavano per Vidal... - Corriere dello Sport
PRECEDENTE - Non è la prima volta che Rummenigge ha da ridire con la società bianconera: sei anni fa, appigliandosi alle presunte avance ... «Corriere dello Sport.it, Tem 15»
4
Calciomercato Inter / News, Mancini: "Non so se Perisic arriverà …
Nonostante le avance di club prestigiosi, su tutti il Chelsea e l'Atletico Madrid, il giovane talento argentino ha preferito proseguire la propria ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
5
Rinviato a giudizio il prof. Unicam accusato di violenza sessuale …
Proprio da una avance rifiutata è partita la vicenda, scoppiata sui media lo scorso dicembre 2014 tra lo choc generale per via dell'ottima ... «Macerata Notizie, Tem 15»
6
Masuaku, idea “di sinistra” in Grecia
E tanto dalla Grecia quanto dalla Francia ieri sono rimbalzate indiscrezioni su una avance da Villa Rostan: prima offerta - che sarebbe stata ... «Shippingonline, Tem 15»
7
Maxi Opa cinese da 23 miliardi sui chip - Il Sole 24 ORE
Le avance in arrivo da Pechino, sono destinate a fare i conti con due ostacoli: il prezzo e il via libera delle autorità Usa. Sul primo piano, gli ... «Il Sole 24 Ore, Tem 15»
8
Temptation Island 2 - Ilsussidiario.net
... vedendo un video nel quale Alessandra ha di fatto resistito alle avance di Andrea rimarcando di soffrire la lontananza del suo compagno. «Il Sussidiario.net, Tem 15»
9
Calciomercato Inter / News, il Leverkusen a colloquio per Kovacic …
Nonostante le avance di club prestigiosi, su tutti il Chelsea e l'Atletico Madrid, il giovane talento argentino ha preferito proseguire la propria ... «Il Sussidiario.net, Tem 15»
10
Cessioni Napoli 2015, Sepe alla Fiorentina: Ufficiale?
Aurelio De Laurentiis però ha resistito alle avance viola perchè crede fermamente nel talento di questo ragazzo. Ora l'ex Empoli avrà modo di ... «Calciomercato Napoli, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avance [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avance>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z