İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avambraccio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · vam · brac · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avambraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
avambraccio

kolun ön kısmı

Avambraccio

Kol, dirseğin ve bilek arasındaki üst ekstremitenin bir parçasıdır. Terim anatomide omuz ve dirsek arasında olmak üzere koltan ayırmak için kullanılır. L'avambraccio è la parte dell'arto superiore compresa tra il gomito e il polso. Il termine è usato in anatomia per distinguerlo dal braccio compreso, invece, tra la spalla e il gomito.

İtalyanca sözlükte avambraccio sözcüğünün tanımı

Sözlükteki önkabulun tanımı, üst ekstremitede dirsek ve bilek arasına yerleştirilen bir segmenttir.

La definizione di avambraccio nel dizionario è segmento dell'arto superiore interposto tra il gomito e il polso.

İtalyanca sözlükte «avambraccio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccio
ab·brac·cio
accio
ac·cio
affaccio
affaccio
braccio
brac·cio
canovaccio
ca·no·vac·cio
capaccio
ca·pac·cio
carpaccio
car·pac·cio
casaccio
ca·ʃac·cio
catenaccio
ca·te·nac·cio
di ghiaccio
di ghiaccio
ghiaccio
ghiac·cio
libraccio
libraccio
migliaccio
mi·gliac·cio
pagliaccio
pa·gliac·cio
palaghiaccio
pa·la·ghiac·cio
polpaccio
pol·pac·cio
poveraccio
po·ve·rac·cio
setaccio
se·tac·cio
spaccio
spac·cio
straccio
strac·cio

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ava
avacciare
avaccio
avallante
avallare
avallato
avallatore
avallo
avalutatività
avambecco
avampare
avampiede
avamporto
avamposto
avana
avancarica
avance
avancorpo
avanese
avanguardia

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bottaccio
buaccio
castagnaccio
corbaccio
dispaccio
diventare di ghiaccio
fattaccio
giaccio
impaccio
laccio
lavoraccio
malaccio
maschiaccio
pezzo di ghiaccio
sanguinaccio
sbraccio
sottobraccio
strofinaccio
taccio
tritaghiaccio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avambraccio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avambraccio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVAMBRACCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avambraccio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avambraccio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avambraccio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

前臂
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

antebrazo
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

forearm
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बांह की कलाई
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ساعد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предплечье
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

antebraço
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হস্ত
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avant bras
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

lengan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Unterarm
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

前腕
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

전완
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

lengen
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

cánh tay
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

முழங்கையில்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

आधीच सज्ज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kolun ön kısmı
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avambraccio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

przedramię
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

передпліччя
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

antebraț
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

πήχης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

voorarm
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

underarm
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

underarm
5 milyon kişi konuşur

avambraccio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVAMBRACCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
80
/100
Yukarıdaki harita, «avambraccio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avambraccio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avambraccio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVAMBRACCIO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avambraccio» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avambraccio» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avambraccio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVAMBRACCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avambraccio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avambraccio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Massaggio
00 00 o CD o o O O -o o Massaggio dell'avambraccio Alzato l'avambraccio del partner, poi afferrate con le due mani il polso e scivolate lungo l'avambraccio fino ad arrivate al gomito. Risalite e ripetete i due movimenti di andata e ritorno.
Rosanna Sonato, 2000
2
Anatomia artistica
I muscoli dell'avambraccio e la teoria della forchetta Memorizzare i muscoli dell' avambraccio non è una cosa facile. La scienza medica ne offre una descrizione sostanzialmente topografica, generalmente legata alla loro collocazione (ant., ...
Marco Bussagli, 2001
3
Cavallo e cavaliere
La lunghezza del braccio non favorisce la velocità; particolarmente importante è invece la sua direzione per l'influenza che ha sugli appiombi. Avambraccio: corrisponde al radio e si estende dal gomito al ginocchio; innanzitutto deve essere ...
Vincenzo De Maria, 2004
4
Malformazioni vascolari ed emangiomi: Testo-atlante di ...
Aspetto clinico di un avambraccio sinistro caratterizzato da ulcerazione e tumefazione. Il paziente lamenta dolore pulsante locale e senso di calore (Fig. 2). L'arteriografia superselettiva dimostra la presenza di fìstole che originano dall' arteria ...
R. Mattassi, S. Belov, D.A. Loose, 2002
5
Studio del DDB
L'avambraccio (radio-ulna) Esaminando l'avambraccio e necessario valutarne la propria lunghezza, larghezza e direzione. In riferimento alla lunghezza è comprensibile che un avambraccio lungo, comportando strutturalmente un metacarpo ...
Massimiliano Ravaglioli, 2009
6
Trattato di medicina legale e scienze affini
Con l'arto superiore disteso al lato del tronco e la mano in supinazione, cioè con il palmo in avanti, l'avambraccio forma col braccio un angolo ottuso aperto verso l 'esterno. Il gomito è compreso in una capsula articolare con tre differenti ...
Giusto Giusti, 2009
7
Qin Na pratico. I segreti dell'arte delle prese e dei blocchi
'Il vecchio pino si piega in avanti' (o 'Dislocazione del gomito a forma di T'): Quando l'avversario stende la mano destra o mi sferra un pugno con il braccio destro, io uso la mano destra per bloccargli esternamente l'avambraccio, gli afferro il ...
Da Yuan Zhao, 2005
8
Terapia del dolore
Disco Radice Dolore Deficit sensitivi Deficit motori Riflessi C4-C5 C5 Spalla e braccio Faccia laterale spalla e braccio Abduzione spalla bicipite - deltoide - bicipite C5-C6 C6 Faccia radiale avambraccio Faccia radiale avambraccio più pollice ...
Gian Paolo Novelli, Roberta Casali, Rocco D. Mediati, 1999
9
Anatomia del movimento umano. Struttura e funzione
Vena basilica Nasce dal lato ulnare dell'arco e sale lungo il lato ulnare della metà distale dell'avambraccio, prima di piegare in avanti per passare davanti all' epicon- dilo mediale dell'omero ed entrare nel solco bicipitale mediale. A livello ...
Nigel Palastanga, Derek Field, Roger Soames, 2007
10
Manuale di anatomia comparata dei vertebrati
8) Brachiale: è flessore dell'avambraccio, come il bicipite. Negli Urodeli (fig. 175) va dall'omero ad una inserzione prossima a quella del flessore composito, cioè alla porzione prossimale del radio, e talvolta dell'ulna. Si ritrova nei Rettili (fig.
Emanuele Padoa, 1991

«AVAMBRACCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avambraccio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bonnie e Clyde alla torinese: la complice del rapinatore … - La Stampa
Era il rapinatore dagli occhi «azzurro cristallino», con un tatuaggio di un bracciale tribale sull'avambraccio destro. Sono i dettagli criminali che ... «La Stampa, Tem 15»
2
Rissa in aeroporto, c'è la denuncia alla Procura della Repubblica …
... a insultare il collega, chiedendogli di andare via prima a parole e poi stringendogli la gola, tenendogli la testa tra avambraccio e gomito. «CalcioNapoli24, Tem 15»
3
Individuato "Blu eyes", il rapinatore dagli occhi azzurri - Cronaca - L …
... animali a Torino: le vittime e i testimoni avevano riferito il particolare degli occhi azzurri e la presenza di un tatuaggio sull'avambraccio destro ... «L'Unione Sarda, Tem 15»
4
Arrestati fidanzati per furti in market e negozi di animali - TorinoToday
A incastrare la coppia i particolari occhi azzurri di lui e il tatuaggio sull'avambraccio - un bracciale nero e rosso - che i poliziotti hanno rinvenuto ... «TorinoToday, Tem 15»
5
Arrestati i due rapinatori fidanzati - Zipnews.it
... ad una foto su Facebook dei due insieme: lui stesso tatuaggio sull'avambraccio ripreso dalle telecamere di sorveglianza, lei stessi occhi blu. «ZipNews, Tem 15»
6
Temptation Island 2: Amedeo a letto con la tentatrice Chiara Napoli
... l'ex tronista ha sull'avambraccio) e, distesa sopra di lui, una ragazza dalla chioma voluminosa (Chiara Napoli). I due sono a letto abbracciati. «Leggilo.net, Tem 15»
7
Tornare in pista
Sto scherzando dai: ho subito un'operazione all' avambraccio e mi dovevano fare dei controlli” mi rispose. Da lì in poi non chiesi più nulla e ... «Diregiovani, Tem 15»
8
KTM Powerwear Offroad - InMoto
Inserti in dual mesh sull'avambraccio. Maniche con taglio raglan per una vestibilità ottimale. Stampe a sublimazione resistenti ai raggi UV e ... «InMoto, Tem 15»
9
Bracciali estate 2015: i gioielli di tendenza da mettere al polso …
Se vi piacciono i bracciali oversize troviamo difficile pensare che riusciate a resistere a quelli di Lanvin, che ricoprono l'avambraccio quasi fino ... «Stylosophy, Tem 15»
10
Acupressione: contro la nausea da viaggio | Velvet Body Italia
Secondo i principi dell'acupressione il punto corretto di stimolazione, detto P6 Neiguan, si trova sull'avambraccio, a circa quattro centimetri ... «Velvet Body Italia, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avambraccio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avambraccio>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z