İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avere i natali" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

avere i natali play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


avanzi mortali
avanzi mortali
capitali
capitali
fare i salti mortali
fare i salti mortali
genitali
genitali
natali
natali
organi genitali
organi genitali
parentali
pa·ren·ta·li
resti mortali
resti mortali
sagina senza petali
sagina senza petali
servizi postali
servizi postali
silene senza petali
silene senza petali
vegetali
vegetali
vilucchio a cinque petali
vilucchio a cinque petali

AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avere grande successo
avere i requisiti
avere il coraggio
avere il coraggio di
avere il diritto
avere il morbo di
avere il ruolo di
avere importanza
avere in abbondanza
avere in animo
avere in antipatia
avere in carico
avere in comune
avere in forza
avere in mente
avere in odio
avere in orrore
avere in simpatia
avere influenza
avere inizio

AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ali
animali
bengali
cali
cereali
funerali
giornali
ideali
industriali
iniziali
intellettuali
kali
locali
occhiali
pali
radicali
reali
segnali
stivali
ufficiali

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avere i natali sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVERE I NATALI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avere i natali» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
avere i natali sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«avere i natali» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVERE I NATALI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avere i natali sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avere i natali sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avere i natali» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

已诞生
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

han nacido
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Have births
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

पैदा हुआ है
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

وقد ولد
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

родили
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

ter nascido
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

জন্ম হয়েছে
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

sont nés
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

telah dilahirkan
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

haben geboren
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

生まれてきました
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

탄생했다
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wis lair
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

đã sinh ra
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பிறக்கவில்லை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

जन्म आहे
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

doğmuş olan
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avere i natali
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

nie rodzi
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

народили
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

au născut
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

έχουν γεννηθεί
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

gebore
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

har fött
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

har født
5 milyon kişi konuşur

avere i natali sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVERE I NATALI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
17
/100
Yukarıdaki harita, «avere i natali» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avere i natali sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avere i natali» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVERE I NATALI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avere i natali» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avere i natali» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avere i natali sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVERE I NATALI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avere i natali sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avere i natali ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
[I Avere i natali in un dato luogo. Esserci nato; e non si direbbe nel singolare. Es.: Il Boccaccio ebbe i natali a Parigi,- nè si potrebbe porre ebbe il natale. Natale. add. Natio. |lvale anche Natalizio, Della nascita. l\'atnllzlo. add. Appartenente al ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabulario della lingua italiana
... solennità celebrata dalla chiesa cattolica in commemorazione del nasoimento di Cristo. ll Avere i' natali in un dato luogo. Esserci nato; e non si direbbe nel singolare. Es.: Il Boccaccio ebbe i' natali a Parigi; nè si potrebbe porre ebbe il natale ...
Pietro Fanfani, 1865
3
L'arte di vivere:
Immaginerò di avere i natali dove mi confineranno. Sarò incatenato? Perché? Adesso sono davvero libero? La natura mi ha incatenato a questo pesante fardello che è il corpo. Morirò?. E tu risponderai: “Annullerò l'eventualità di ammalarmi, ...
Seneca, 2014
4
Dizionario ostetrico ad uso delle levatrici del dottor L. P
Significa nascita, nascimento, nascenza: diciamo quindi il natale, i Imtali, la natività, avere i natali, per esprimere la nascita ed il nascere , o il venire al Mondo , il venire alla luce di una persona. ' NATICHE. Sono la parte posterioie intima del ...
‎1833
5
Della riforma della istruzione pubblica nel regno delle due ...
La natura che non ha mai regolato i suoi doni sul merito del lignaggio , o del luogo in cui si possono avere i natali , ha depositato nel- l' animo di ciascuno indistintamente i suoi tesori ; e non é raro vedere nel cuore de' fanciulli più poveri  ...
Marco Gatti, 1820
6
Beatificationis et canonizationis V. S. D. Joannis de ...
E dopo lunghe doglianze conchiude, che un Libello sì infamante , non ha potuto avere i natali, se non cha ab animo , & calamo scele/ii/fmi Harretici \ tanto non può egli crederlo parto di un Prelato di Santa Chiesa « Dal suo orrore comincia ...
‎1788
7
La sapienza di Pitagora
A, 5, 986 a, 22) ci dice che era giovane quando Pitagora era vecchio e perciò gli autori con tutta verisimiglianza ritengono che dovette avere i natali verso il 54o. Le espressioni adoperate da Aristotile nel passo citato ed in De Anima (I, 2, 4o5 ...
Vincenzo Capparelli, 1988
8
L'amante inglese
L'Inghilterra è la nazione più grande del mondo, e noi che abbiamo avuto l'onore di avere i natali in una terra così civile, abbiamo il dovere, dico il dovere, di anteporre il suo benessere a tutto il resto.>> Nelle parole Emma avvertì il pericolo di ...
Leda Melluso, 2011
9
Storia degli Esseni. Lezioni
... Alessandrina. Parlando degìi Esseni e dei Terapeuti, egli dice apertissimo: l' una et l'autre (che è quanto dire Esseni e Terapeuti) i'une et-L'autve étm'eafl nées en Egypte. L' una el' altra, sortito avere i natali in Egitto. lo vi dico forse cosa che ...
Elijah BENAMOZEGH, 1865
10
Storia degli Esseni lezioni di Elia Benamozegh
L' una, e 1' altra, sortito avere i natali in Egitto. 10 vi dico forse cosa che vi stupirà. Voi udite quanto esplicito si pronuan il Frank in favore della tesi avversaria,: qamnto deliberato consenta al:l-' origine Egiziana» Eppure (stranissima anomalia!) ...
Elia Benamozegh, 1865

«AVERE I NATALI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avere i natali teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mati Rodriguez: «Pronto per la Samp, voglio essere importante»
E anche per mia moglie Lucia è più semplice... stiamo addirittura pensando al terzo bambino». Un terzogenito che potrebbe avere i natali a Genova: «Potrebbe. «Sampdoria News 24, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avere i natali [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avere-i-natali>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z