İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avvelare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVELARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · ve · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVELARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVELARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avvelare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avvelare sözcüğünün tanımı

Avvare'nin sözlükte tanımlanması, örtünmek ve örtünmektir.

La definizione di avvelare nel dizionario è coprire, coprirsi con il velo.


İtalyanca sözlükte «avvelare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVVELARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


belare
be·la·re
cautelare
cau·te·la·re
celare
ce·la·re
clientelare
clien·te·la·re
congelare
con·ge·la·re
correlare
cor·re·la·re
decongelare
de·con·ge·la·re
gelare
ge·la·re
miscelare
mi·sce·la·re
nume tutelare
nume tutelare
pelare
pe·la·re
querelare
que·re·la·re
revelare
revelare
rivelare
ri·ve·la·re
scongelare
scon·ge·la·re
spelare
spe·la·re
svelare
ʃve·la·re
trapelare
tra·pe·la·re
tutelare
tu·te·la·re
velare
ve·la·re

AVVELARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvedersi
avvedersi di
avvedimento
avvedutamente
avvedutezza
avveduto
avvegnaché
avvelenamento
avvelenare
avvelenato
avvelenatore
avvelenire
avvenente
avvenentemente
avvenenza
avvenevole
avvengaché
avvenimenti
avvenimento
avvenire

AVVELARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

anelare
disgelare
disvelare
far trapelare
gatta da pelare
gatte da pelare
impelare
incielare
intelare
invelare
labiovelare
melare
nichelare
raggelare
rigelare
rintelare
smielare
surgelare
telare
zelare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvelare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avvelare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVELARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvelare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avvelare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvelare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

avvelare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

avvelare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

avvelare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

avvelare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

avvelare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

avvelare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

avvelare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

avvelare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

avvelare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

avvelare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

avvelare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

avvelare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

avvelare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

avvelare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

avvelare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

avvelare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

avvelare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

avvelare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avvelare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

avvelare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

avvelare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

avvelare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

avvelare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

avvelare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

avvelare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

avvelare
5 milyon kişi konuşur

avvelare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVELARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
5
/100
Yukarıdaki harita, «avvelare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avvelare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvelare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avvelare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVELARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvelare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvelare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Omonimie italiane: parole che in italiano si scrivono nello ...
avàri avaria avària avellàno avellàno avèllo avèllo avére avére àvio àvio avocatóri avocatòri avvantàggio avvantaggiò avvelàre avvelàre avveleniàmo avveleniàmo avveleniàte avveleniàte avveliàmo avveliàmo avveliàte avveliàte avvenire ...
Emiliano Barbiero, 2003
2
Commedie di Gio. Gherardo de Rossi
Una minaccia, che son capace' di farla avveLare in questo momento. . ' _ Giac. ( m furia) Prima di soffrire un insulto simile, perderai la vita per le mie mani, scellerato. . . ( gli si awenta con impero.) " R. \g'. .\.. Ras. (con forza) Come, ardite d' ...
Giovanni Gherardo De Rossi, 1792
3
Teorica del codice penale di Adolfo Chauveau ed Elia Faustin: 3
Dai dibattimeuti risultava che l'accusalo avea formato il disegno di avvelare la Jsua matrigna , che si area compro un servo di questa, e che in un conveuiu segreto con detto servo gli averi consegnata una bottiglia contenente Il veleno che ...
‎1860
4
Orazioni del molto reverendo padre Sebastiano Pauli della ...
'Riferisce il divino Filosofo, essere sta- to favoloso ritrovamento de'ëFenicj, po— poli accostumati avvelare con saggu menzogna il lume'risplendentiflimo della verità e delle dottrine , che le u— pille deboli degl' indotti Uomini ab añgliano, ...
Sebastiano Paoli, 1757
5
Storia dei gran maestri e Cavalieri di Malta
Costui per meglio avvelare il tradimento si fè battezzare esercitando la medicina e la chirurgia e non mancava per via di cifre di tenere informato Solimano, quanto colà succedea. Nè solo il giudeo dava luce a Solimano, ma pur il D' Amorali.
L de Caro, 1853
6
Le rivoluzioni d'Italia prima versione italiana di un ...
samente ad avvelare nell' ostia i propri cardinali ( senza dubbio per spirito di sagrificio , e per insegnarlo a noi immolando i membri principali della Chiesa), qual principe, qual signoria si fe' scrupolo di avvelenare un laico? Il ' popolo cattolico ...
Edgar Quinet, Charles-Louis Chassin, Gino Doria, 1863
7
Archivio glottologico italiano
(pel 93 v. il n. 93), micg, Largnióe. 9. Per elfetto dell'i finale di 2. pers. sing. ind. pres., l'è Sl fa i: tu aride, tu pie'? tu pesi, oppur ie: tu spigre, tu faccvjigte. tu 'rrgzie/ g rigoverni (quasi 'rizeli')', tu abbiele 'copri il fuoco con la cenere' ('avvelare'), ...
8
Studi in Italia
di renovare. (V. Nonio, e Fléchia, op. cit.) Lo scambio del v in 6 (e viceversa) è cosa tanto ordinaria e nota che trattenercisi sarebbe proprio superfluo. Accennerò nondimeno due voci del nostro dialetto: Abbelare 'avvelare' lat. advelare (Cto.1 ...
9
Miscellanea
93), mice, Larenice. 9. Per effetto dell'i tinaie di 2. pers. sing. ind. pres., l e si fa i: tu crida, tu pice tu pesi, oppur te: tu spiere, tu t'accvjiete. tu 'rrezie'e rigoverni ( quasi 'rizeli')1, tu abbiele 'copri il fuoco con la cenere' ( 'avvelare'), tu sbiele 'levi la ...
10
Bollettino
... 'di bende' in un testo schiettamente settentrionale qual è // Laudario, in cui la forma binda per 'benda' pare del tutto regolare 10. AVVELARE v. 0.1 avelato. 0.2 Da velare. 0.3 Laud. Battuti Modena, a. 1377 (emil.): 1. 0.4 Att. unica nel corpus.

REFERANS
« EDUCALINGO. Avvelare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvelare>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z