İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avventuristico" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · ven · tu · ri · sti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avventuristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte avventuristico sözcüğünün tanımı

Sözlükte maceraperestin tanımı, bir maceracı olarak; macera ile ilgilidir.

La definizione di avventuristico nel dizionario è di, da avventurista; che concerne l'avventurismo.


İtalyanca sözlükte «avventuristico» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


acustico
cu·sti·co
agonistico
a·go·ni·sti·co
artistico
ar·ti·sti·co
calcistico
cal·ci·sti·co
caratteristico
ca·rat·te·ri·sti·co
diagnostico
dia·gno·sti·co
dilettantistico
di·let·tan·ti·sti·co
domestico
do·me·sti·co
elastico
la·sti·co
elettrodomestico
e·let·tro·do·me·sti·co
fantastico
fan·ta·sti·co
giornalistico
gior·na·li·sti·co
linguistico
lin·gui·sti·co
olistico
li·sti·co
plastico
pla·sti·co
pronostico
pro·no·sti·co
rustico
ru·sti·co
sciistico
sci·i·sti·co
scolastico
sco·la·sti·co
turistico
tu·ri·sti·co

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurina
avventurismo
avventurista
avventurosamente
avventuroso

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

automobilistico
avestico
ciclistico
dentistico
drastico
eucaristico
faunistico
futuristico
infermieristico
logistico
mistico
onomastico
pensionistico
polistico
professionistico
quantistico
sarcastico
stico
termoplastico
urbanistico

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avventuristico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avventuristico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVENTURISTICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avventuristico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avventuristico sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avventuristico» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

爱冒险的
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

aventurero
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

adventurous
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

साहसी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

مغامر
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

предприимчивый
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aventureiro
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দু: সাহসিক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aventureux
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

mencabar
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

abenteuerlich
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

冒険好きな
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

모험적인
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

petualang
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

mạo hiểm
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

சாகசங்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

साहसी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

maceraperest
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avventuristico
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ryzykowny
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

підприємливий
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aventuros
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

παράτολμος
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

avontuurlike
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

äventyr
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

eventyrlig
5 milyon kişi konuşur

avventuristico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVENTURISTICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
13
/100
Yukarıdaki harita, «avventuristico» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avventuristico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avventuristico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVVENTURISTICO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avventuristico» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avventuristico» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avventuristico sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVENTURISTICO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avventuristico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avventuristico ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Modelli di insegnamento della filosofia: modello teoretico, ...
Mentre infatti il metodo storico, pur con tutti i suoi difetti, ha una tradizione didattica ben collaudata, sulla cui base è possibile introdurre modifiche e innovazioni in modo non avventuristico, il metodo problematico-critico non può vantare, nel ...
Giovanni Stelli, David Lanari, 2001
2
Douglas Bravo: Via Rivoluzionaria o via Revisionista? La ...
Si trattava di impadronirsi delle armi di alcuni soldati che opposero resistenza: malauguratamente il treno trasportava anche dei turisti e così fu facile esagerare il lato demagogicamente «anti popolare» e «avventuristico» dell'impresa.
Douglas Bravo, 1968
3
L'Ipotesi del tripolarismo: Stati Uniti, URSS e Cina
... in esso un'egemonia quanto meno morale, non suona neppure infondata la posteriore denuncia sovietica di un « tentativo avventuristico di accelerare lo sviluppo economico e sociale al fine di 'sopravanzare' gli altri paesi socialisti » 187.
Franco Soglian, 1975
4
Michael Lowy: Dialettica e Rivoluzione
... della lotta armata e della guerriglia come un delirio avventuristico assolutamente senza alcun interesse; d'altra parte, anche il Che è assolutamente coerente; dato che la rivoluzione deve condurre al socialismo, dato che il carattere della ...
5
Cultura popolare: dialettica e contestualità
In effetti un tale modo di operare, velleitario e avventuristico, sotto l'usbergo spesso simulante d'impegno politico, riduce 'la credibilità della scienza. Subordinato alla retorica il descrittivismo è un falso Folk-Lore. Tutt'altra cosa è ovviamente la ...
Giovanni Battista Bronzini, 1980
6
Cento ragazzi e un capitano: La brigata Giustizia e Libertà ...
Eravamoconvinti di averincontrato l'uomocheci voleva perfarela guerra partigiana nelmodo più serio e non avventuristico. Dopo qualche giorno la brigata si spostò e, dopo una sosta a MonteGrande, proseguimmo perilpasso del Cancellino, ...
Pier Giorgio Ardeni, 2014
7
Stalin sconosciuto. Alla luce degli archivi segreti sovietici
... dopo il trauma della rivoluzione e della guerra civile, veniva letta come lo scontro tra un principio di costruzione della potenza statale e nazionale e un principio rivoluzionario-avventuristico di carattere internazionalistico e " cosmopolitico".
Roj A. Medvedev, Zores A. Medvedev, 2006
8
Il "miraggio" di Alceo: Fr. 140 V.
... alla cultura greca, al punto da sfuggire, quando non sia descritta o espressamente dichiarata. Nel caso di Alceo pare da escludere ogni (ed avventuristico) coinvolgimento personale: egli combatte contro la imponente invasione Ateniese ...
Benedetto Marzullo, 2008
9
Il danno alla persona del lavoratore. Atti del Convegno ...
Ma, rendendosi conto della fortissima incertezza derivante da siffatta norma generale, tenta di incanalare nel giusto alveo un contenzioso sovente avventuristico, mediante un'encomiabile opera di manutenzione sistematica della tutela ...
‎2007
10
Le diatribe del Cristo. Veri e falsi problemi nei vangeli
Apparentemente infatti si ha l'impressione ch'essi lo stiano provocando e non consolando, e che arrivino persino ad accusarlo di opportunismo. Il loro modo di vedere pare astratto, avventuristico e, in tal senso, fa bene Giovanni a scrivere che ...
Enrico Galavotti

«AVVENTURISTICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avventuristico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Tem 15»
2
Disfatta la Grecia rifacciamo l'Europa
... di un negoziato dove il comportamento dei rappresentanti di Atene è stato giudicato da chi sedeva al tavolo «spregiudicato e avventuristico», ... «L'Espresso, Tem 15»
3
Obama, il “G7″ e la dittatura americana sull'Europa
La finzione “collegiale” del G7 è continuata bene o male fino ai primi anni del XXI secolo, anche durante la fase avventuristico-schizofrenica ... «Informare per resistere, Haz 15»
4
Libia. Diplomazia e corridoi umanitari. Analisi e proposte di Sel
L'alleanza di Roma con il Cairo va oltre gli interessi economici dell'Italia, prefigurando una strategia politica del governo di tipo avventuristico ... «DazebaoNews, May 15»
5
Registi emergenti: Outis Suite di Mimmo Mongelli
... contro tutto e tutti, mentre quello dell'incontro con Polifemo è temerario, arrogante, avventuristico più che avventuroso e così via per gli altri. «Cinemio.it - il cinema dal punto di vista dello spettatore, Mar 15»
6
FederPetroli: «In Libia a rischio tutti i giacimenti petroliferi, onshore e …
... Francia, Gran Bretagna e Usa – che hanno voluto l'avventuristico attacco al regime di Gheddafi, da cui è sgorgato il sanguinoso caos attuale. «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, Şub 15»
7
Che cosa si può (e si deve) fare in Libia
... inglesi che hanno combinato il pasticcio agendo in modo avventuristico senza un piano di medio termine) ma anche gli americani e i sauditi. «Formiche.net, Şub 15»
8
Belle & Sebastian, la critica in tutta la sua ipocrisia
... con una produzione calibrata, che marca l'impercettibile divario tra un disco indie, più o meno avventuristico, con quel non so che di esile, ... «Lettera43, Oca 15»
9
Seebook: l'ibrido catalano tra libro cartaceo ed ebook
Avventuristico? Utopico? A giudicare dalla nascita di Seebook, lo slogan potrebbe diventare realtà. Cos'è Seebok? Partiamo dall'inizio e dalla ... «Retrò Online, Ara 14»
10
Distretto turistico Gran Sasso, Franceschini: "Modello da sostenere"
... per il recupero di sentieri e rifugi, per la realizzazione di un Parco avventuristico. E poi a specifici finanziamenti per chi intenda intraprendere ... «News Town, Kas 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avventuristico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avventuristico>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z