İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "avventurina" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AVVENTURINA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · ven · tu · ri · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «avventurina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
avventurina

Aventurine

Avventurina

Adventurin kuvartz, maceralı fenomene neden olan ışığı yansıtan küçük inklüzyonlarla granüler agregalarda yarı saydam bir kalsedon yarı mamulüdür. Bu ta parlak kahverengi veya yeşil renk (sayesinde esas fuchsite için ikinci renk veren normal lamelline mikalar (fuchsite aktinolit, diğer goetit ve) ya da kloritler vardır. Muskovit önemli miktarlarda mevcudiyeti olarak, bir gümüş parlaklık var hematit bolluğu kırmızı iç yansımaların birikimine neden olduğu bir çeşit oligoclastica, Doğu Aventurin veya kum taşı, mevcut olmakla birlikte,. Bu ince kesim genel bir taş olarak kabul edilir. görünümünü ait böyledir rastgele dağıtıldığı bir materyal ("küçük macera", adı küçüktür) avventurina'dan aslında, 17. yüzyılda Venedik'te icat edilen cam türü seçildi. başta Brezilya, Çin, Hindistan ve Rusya'ya ihraç ederken, kahverengi ağırlıklı olarak Brezilya'dan ithal edilmektedir. Il quarzo avventurina è una varietà di calcedonio traslucido in aggregati granulari con piccole inclusioni che riflettono la luce causando il fenomeno dell'avventurescenza. Tali lamelline sono normalmente miche (fuchsite, actinolite, goethite ed altre) o cloriti, che conferiscono alla pietra un brillante colore bruno o verde (quest'ultimo colore grazie soprattutto alla fuchsite. In presenza di considerevoli quantità di muscovite, si hanno dei riflessi argentei, mentre ne esiste una varietà oligoclastica, l'avventurina orientale o pietra di sole, in cui l'abbondanza di depositi di ematite provoca dei riflessi interni rossi. È considerata in generale una pietra da taglio di pregio. L'aspetto risulta come quello di un materiale in cui siano distribuite a caso ("à l'aventure" appunto, da cui il nome) piccole pagliuzze. Dall'avventurina, infatti, prese il nome un tipo di vetro inventato a Venezia nel XVII secolo. Il quarzo avventurina verde è estratto soprattutto in Brasile, Cina, India e Russia, mentre quello bruno proviene prevalentemente dal Brasile.

İtalyanca sözlükte avventurina sözcüğünün tanımı

Sözlükteki aventurinin tanımı, sarı mika ve klorit samanları içeren, bir taş olarak kullanılan çeşitli kuvarslardır.

La definizione di avventurina nel dizionario è varietà di quarzo, usata come gemma, contenente pagliuzze di mica gialla e di clorite.

İtalyanca sözlükte «avventurina» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aneurina
a·neu·ri·na
ballerina
bal·le·ri·na
burina
burina
creaturina
cre·a·tu·ri·na
farina
fa·ri·na
figurina
fi·gu·ri·na
madrina
ma·dri·na
margarina
mar·ga·ri·na
marina
ma·ri·na
neurina
neu·ri·na
ocarina
o·ca·ri·na
orina
ri·na
purina
pu·ri·na
taurina
tau·ri·na
trina
tri·na
urina
ri·na
venturina
venturina
vetrina
ve·tri·na
vetturina
vet·tu·ri·na
zarina
za·ri·na

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avventato
avventiccio
avventista
avventiziato
avventizio
avvento
avventore
avventura
avventurare
avventurarsi
avventuratamente
avventurato
avventure
avventuretta
avventuriero
avventurismo
avventurista
avventuristico
avventurosamente
avventuroso

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aspirina
bandierina
borina
brina
crina
dottrina
efedrina
glicerina
laterina
latrina
longarina
mascherina
nitroglicerina
paperina
pellegrina
pettorina
piastrina
signorina
taglierina
verina

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avventurina sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«avventurina» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AVVENTURINA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avventurina sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen avventurina sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avventurina» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

东陵
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

venturina
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

aventurine
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

aventurine
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

افينتورين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

авантюрин
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

aventurina
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

aventurine
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

aventurine
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

aventurine
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Aventurin
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アベンチュリン
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

칠 공예
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

aventurine
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

aventurine
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

aventurine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

aventurine
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

aventurine
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

avventurina
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

awenturyn
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

авантюрин
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

aventurin
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Aventurine
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

aventurine
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

aven
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Aventuringlas
5 milyon kişi konuşur

avventurina sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVENTURINA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
60
/100
Yukarıdaki harita, «avventurina» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
avventurina sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avventurina» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AVVENTURINA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «avventurina» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «avventurina» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

avventurina sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AVVENTURINA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avventurina sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avventurina ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Guida Alla Cristalloterapia
area Un fenomeno abbastanza diverso accade quando si tiene l'avventurina a diretto contatto della pelle con la mano che la copre completamente In tal caso la sua energia non può penetrare nell'aura perché la presenza della mano lo ...
Blu Star, 2008
2
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
QUARZO-AVVENTURINA (tav. CX, fig. 2 a colori) fr. Aventurine originariamente dal latino medioevale adven- ingl. Aventurine tura (adventire) = arrivare ted. Aventurinquarz, « Indischer-Jade » La parola avventura deriva da un adattamento ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
3
Poliorama pittoresco ...
L'avventurina è una pietra preziosa della natura del quarzo e del feldspato , che sopra un fondo colorito e semitrasparente offre moltissimi punti brillanti , ordinariamente di color giallo od argentino. Questi sono dovuti a piccole lamine della ...
4
Archivio veneto
nere un tale smalto ; io ripeterò, appoggiato ai fatti più positivi, che l'avventurina fabbricata in Francia non merita questo nome. Certo se i francesi fossero giunti a fabbricare la nostra avventurina ed anco a superarla ce la avrebbero qui ...
5
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
GEM goccia d'acqua di Vicenza, stigmi- te, o olite, corniola, sardonica, nic- colo, prasi, crisoprasio, plasma di smeraldo, stellaria dura, ed avventurina ordinaria; dei feldspati, e della pietra lunare, di Labrador, e delle Amazzoni; cosi dell'occhio  ...
Gaetano Moroni, 1844
6
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Fino dalla scoperta, questa produzione fu accolta con massimo favore, in modo da ridestare l'mvidia de'francesi che si sforzarono tosto di riprodurla, ma invano; perchè dopo lunghe millanterie pubblicate ne' loro giornali, l'avventurina ...
Gaetano Moroni, 1858
7
Enciclopedia di chimica scientifica e industriale, ossia ...
AVVENTURINA NATURALE_(cMm. mio.) -E una varietà del cristallo di rocca, il quale , allorché sia ben pulito, possiede un forte potere di riflessione per la luce, per innumerevoli punti di mica, la quale in forma di minuti cristalli è impostata nel  ...
‎1869
8
Gemme e Cristalli:
Avventurina L'avventurina è stata usata per diversi secoli nella realizzazione di gioielli, vasi e altri pezzi ornamentali. Sono stati ritrovati nella valle dell'Omo in Etiopia, strumenti primitivi di avventurina utilizzata come punte e asce, datati di ...
Susan Daniel, 2014
9
Fondamenta dei vetrai: lavoro, tecnologia e mercato a ...
Rimane emblematica la vicenda di una composizione di difficile riuscita, da cui il nome di avventurina: la sua ricetta passò da una famiglia muranese (i Darduin) a un'altra (i Miotti) per via femminile, senza essere mai fatta oggetto di alcuna ...
Francesca Trivellato, 2000
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
dai dintorni di Ekaterinbourg nella Russia e piccola quantità di esso trovasi nel Massachusett ; è parimente tenuta in gran conto dai diamantai. 3. Una terza varietà di queste specie adoperata dai gioiellieri si è il feldspato di avventurina ( V.

«AVVENTURINA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avventurina teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Borse Bulgari 2015-2016, nuova lussuosa collezione autunno inverno
... occhi in giada viola e squame ovali in avventurina verde, disponibile anche in nero, giallo limone e rosa lampone. Il modello è anche offerto ... «ContattoNews.it, Tem 15»
2
Orologio di lusso Ulysse Nardin Classico Lady Luna
... Luna attraverso la sua estetica glamour, specialmente nella versione incastonata con diamanti sul disco in avventurina, sul quadrante e sulla ... «Deluxeblog, Haz 15»
3
Louis Moinet AstroMoon Limited Edition
Il quadrante, lavorato a mano in avventurina con piccoli frammenti di meteorite Dhofar 459 e protetto da doppio vetro zaffiro antiriflesso, s'ispira ... «0-100, May 15»
4
Massaggi preziosi in alta quota
Nel menu della Spa del Romantik Hotel Santer di Dobbiaco si può scegliere il massaggio con l'avventurina, la pietra perfetta contro stress e ... «Vanity Fair.it, Şub 15»
5
Murano si specchia nei suoi gioielli di vetro
E ancora la sala dedicata al "Gusto della mimesi" tra '700 e '800 con i soffiati in calcedonio, i lattimi e l'avventurina. Per la prima volta poi anche ... «Il Piccolo, Şub 15»
6
“Carne e sangue” di Patricia Cornwell: il passato è sempre in …
“In cima al vecchio muro di mattoni in fondo al nostro giardino vedo riflessi ramati che mi ricordano scaglie di avventurina. Penso alle case del ... «Oubliette Magazine, Şub 15»
7
RIAPERTURA DEL MUSEO DEL VETRO DI MURANO
... i soffiati in calcedonio, i famosi lattimi e la “stravagante” e “fallace” avventurina, segna il ritorno al vetro non trasparente; mentre nel soppalco, ... «Venezia.net, Oca 15»
8
Simonetta e Rita Frascione, creatrici del marchio Indaco si …
... solo quelle pietre che la cristalloterapia considera “neutre”, cioè prive di energie troppo forti: il Cristallo di rocca, l'Avventurina e la Giada. «Donna Glamour, Kas 14»
9
Smeraldo: proprietà e significato
... l'avventurina verde, l'ametista verde, la variscite e la moldavite. Ancora, la kunzite rosa, il quarzo rosa e la morganite rosa dello stesso colore ... «GreenStyle, Eyl 14»
10
Il genio della maestria e l'orgoglio dell'arte
Per i materiali, ecco il tantalio per la cassa, l'avventurina scheletrata o il cristallo di rocca per i quadranti, straordinariamente lavorati con la ... «il Giornale, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. Avventurina [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avventurina>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z