İndir uygulaması
educalingo
avvolgente

İtalyanca sözlükte "avvolgente" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

av · vol · gen · te


AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte avvolgente sözcüğünün tanımı

Sözlükte zarflamanın tanımı zarflamalı, zarflamalı olmasıdır.


AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

agente · contingente · convergente · detergente · diligente · dirigente · divergente · emergente · gente · intelligente · reagente · reggente · salvagente · sconvolgente · sorgente · stringente · tangente · urgente · veggente · vigente

AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

avvocato · avvocato difensore · avvocatucolo · avvocatura · avvogliare · avvogliato · avvolgere · avvolgersi · avvolgibile · avvolgimento · avvolgitore · avvolgitrice · avvolpacchiare · avvoltare · avvolticchiare · avvolto · avvoltoio · avvoltolare · avvoltolarsi · avvolvere

AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

astringente · catarifrangente · cogente · esigente · frangente · fuggente · indigente · indulgente · ingente · intransigente · molta gente · negligente · piangente · pungente · rifrangente · sergente · sfuggente · sporgente · struggente · travolgente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde avvolgente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «AVVOLGENTE» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «avvolgente» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«avvolgente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

AVVOLGENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile avvolgente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen avvolgente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «avvolgente» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

概括的
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

envolvente
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

wraparound
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

wraparound
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ملفوف
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

оберточного
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

wraparound
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

Wraparound
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

wraparound
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Sampul
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Wraparound
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

ラップアラウンド
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

랩 어라운드
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

wraparound
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

wraparound
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

மடிச்சுற்றை ஆதரித்தால்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

wraparound
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

kaplayan
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

avvolgente
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

zawijanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

обгорткового
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

wraparound
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

περιτύλιξης
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

wraparound
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

wraparound
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

wraparound
5 milyon kişi konuşur

avvolgente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AVVOLGENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

avvolgente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «avvolgente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

avvolgente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «AVVOLGENTE» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

avvolgente sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
John Fante
Ci saranno momenti di confusione e momenti di desiderio, e altri in cui la mia solitudine verrà alleviata solo dalle lacrime che, come uccellini bagnati, cadranno ad ammorbidire le mie labbra aride. Ma ci sarà consolazione e ci sarà bellezza, come l’amore di qualche fanciulla morta. Ci saranno risate soffocate e la quieta attesa della notte e una tenue paura dell’abbraccio avvolgente e derisorio della morte.

«AVVOLGENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

avvolgente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. avvolgente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'arte del combattimento a terra. Principi e tecniche
... bloccandogli la spalla e il gomito. Esistono quattro comuni varianti: 18. lmmobilizzazione avvolgente frontale della spalla 19. lmmobilizzazione avvolgente della spalla da dietro (metodo n. 1) 20. lmmobilizzazione avvolgente della spalla da ...
Marc Tedeschi, 2004
2
L'arte di colpire. Principi e tecniche
Marc Tedeschi. 39 Parata avvolgente esterna 40 Parata avvolgente interna 41 Parata medio-bassa 42. Parata avvolgente a due mani eseguita con l' avambraccio lungo l'osso radiale (dalla parte del pollice). L'esecuzione può essere morbida, ...
Marc Tedeschi, 2005
3
Dal significato del sintomo al significato della vita
Ma se l'Essere di Parmenide, l'épeiron di Anassimandro, il logos di Eraclito sono appunto il modo in cui tutto il Tutto-avvolgente è espresso all'inizio del pensiero occidentale, il Nirvana dell'induismo e del buddhismo e il Tao del taoismo sono ...
Barbara Fabbroni, 2008
4
italian-quran-wb
(L'Avvolgente). In nome di Allah , il Compassionevole, il Misericordioso 1. Ti è giunta notizia dell'Avvolgente ? 2. Ci saranno in quel Giorno volti umiliati, 3. di spossati e afflitti, 4. che bruceranno nel Fuoco ardente, 5. e saranno abbeverati da ...
IslamKotob
5
La filosofia dai greci al nostro tempo - La filosofia ...
La Trascendenza in Jaspers a) Il Tutto-avvolgente, la Trascendenza, il naufragio. – Tra il IX e il V secolo a.C. – in Cina, in India e in Occidente – prende inizio, secondo Karl Jaspers (1883-1969; cfr. Nbb 1), un'esperienza inusitata, che oggi  ...
Emanuele Severino, 2010
6
Tao shiatsu. Terapia del XXI secolo
Pressione avvolgente sul braccio. A. Ho: Piegate il braccio del paziente e posate il dorso della mano sul lato del suo punto vita. Avvolgete il polso con la vostra mano sinistra. Sha: Esercitate con la mano destra una pressione avvolgente su tre ...
Ryokyu Endo, 1997
7
Essai de classification et de chronologie relative des ...
Riguardo alla struttura rileviamo, innanzitutto, che se considerato come elemento isolato, la doppia girale continua avvolgente e incurvata verso il basso si trova tanto in ambiente ellenistico che romano, in decorazioni di tipo acroteriale; nei ...
‎1992
8
Ortopediatria
a P CONFORMAZIONE OSSEA CIGLIO OSSEO CARTILAGINE ACETABOLARE TIPIZZAZIONE <55° a spigolo sottile e a anca matura >60° buona avvolgente 1 ampia e >55° smusso poco avvolgente b forma di transizione età < di 3 mesi: ...
Alessandra Novembri, a cura di Novembri, Pagliazzi, Fiori, generoso, Swolito et al., Alessandro Pagliazzi, 1996
9
Pellegrino di Puglia
Cesare Brandi racconta il suo personale tour in terra di Puglia, un viaggio letterario e artistico lungo le strade assolate di una regione ricca di tesori e sorprese.
Cesare Brandi, 2011
10
Case di montagna (43). 99 idee per ristrutturare e arredare
realizzazione Stopino Arredamenti Antiquariato servizio Luisa Carrara foto Athos Leeee Situata a Courmayeur, nella splendida cornice della Valle d'Aosta, questa dimora elegante e avvolgente costituisce un invitante rifugio dal rigido clima ...
Giuseppe M. Jonghi Lavarini, Patrizia Colombo, 1997

«AVVOLGENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve avvolgente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
6 nuovi profumi da provare nell'estate 2015 - Profumi - Bellezza …
... insieme a quelle eteree di ciclamino e fresia che illumina la avvolgente ricchezza della rosa Centifolia italiana, Acqua Nobile Rosa di Acqua ... «marieclaire.it, Tem 15»
2
Puglia Promozione lancia www.viaggiareinpuglia.it su WeTransfer …
... rapita da un formato video estremamente impattante e avvolgente» afferma Valentina Vozza, head of advertising & adexchange di HiMedia. «Engage, Tem 15»
3
I dieci gelati più buoni di Milano - Grazia.it
E lasciatevi cullare da un sapore così avvolgente da farvi tornare il buonumore anche nella giornata più afosa di questo luglio torrido. «Grazia.it, Tem 15»
4
Ferrara pronta a farsi incantare dalla stella Nutini | estense.com …
Considerato uno dei cantautori più raffinati della scena internazionale, artefice di uno show avvolgente che gli è valsa schiere di fan adoranti, ... «Estense.com, Tem 15»
5
mazda 3 prova di durata - Autoblog.it
Avvolgente ma non claustrofobica la posizione di guida con il sedile regolabile sui tre assi, con la plancia centrale in cui capeggia il paddle dei ... «Autoblog.it, Tem 15»
6
Il 28 luglio è una giornata storica per Ravenna: s'inaugura il sito dell …
Infine, il sottofondo sonoro amplifica la suggestione creata con il sistema avvolgente di proiezioni. Queste ultime non hanno quindi una ... «Faenzanotizie.it, Tem 15»
7
L'arte e l'acqua di Altofonte e Monreale: 30 artisti espongono nei …
... e briosa in ruscello di montagna, può essere placida e immobile in un lago; può essere avvolgente e impercettibile nella nebbia mattutina. «Monreale Press, Tem 15»
8
HTC lancia in Italia HTC One M9+ - KeyforWeb.it
... potente e avvolgente anche senza dover collegare cuffie o casse esterne. Che si ascolti la musica attraverso lo stereo o le cuffie, la qualità ... «KeyforWeb, Tem 15»
9
Teatro Comunale di Vicenza: la Compagnie KAFIG presenta lo …
... e gli artisti visuali Adrien Mondot e Claire Bardainne, in un viaggio accompagnato dalla musica avvolgente e vellutata dell'israeliano Armand ... «VicenzaToday, Tem 15»
10
Teatro Comunale di Vicenza: ecco la nuova stagione 2015/2016 …
... e gli artisti visuali Adrien Mondot e Claire Bardainne, in un viaggio accompagnato dalla musica avvolgente e vellutata dell'israeliano Armand ... «Teatri Online, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Avvolgente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/avvolgente>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR