İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "azteco" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AZTECO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

az · te · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZTECO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AZTECO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «azteco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
azteco

Aztekler

Aztechi

Meksikalılar ya da Mexicalar - Batı tarihçiliğinde Aztekler olarak daha iyi biliniyor -, Kolomb öncesi uygarlıklardan en önemlilerinden biri, İspanyollarla temas sırasında en çok gelişen ve hayatta olan uygarlıklardı. Kuzey Kaliforniya'dan gelenler, 14.-16. Yüzyıla kadar mevcut Meksika'nın Mezoamerikan bölgesinde gelişti. Kendilerinin atadığı isim "Mexica" ya da "Tenochca" dır, Aztekler değil, tesadüfen değil Mexica hala soylarını tanımlamak için kullanılan terimdir; Aztek terimi, yalnızca birkaç yüzyıl sonra Alman coğrafyacısı Alexander von Humboldt tarafından bu Kolomb öncesi toplulukları tüm modern Meksikalılardan ayırmak için kullanıldı. Aztek imparatorluğunun uygarlığını sona erdirmek için 1521'de Hernán Cortés'in başını çektiği İspanyol fatihleri ​​vardı. I Mexica o Mexicas — meglio noti come Aztechi nella storiografia occidentale - furono una delle grandi civiltà precolombiane, la più florida e viva al momento del contatto con gli Spagnoli. Provenienti dalla California settentrionale, si svilupparono nella regione mesoamericana dell'attuale Messico dal secolo XIV al XVI. Il nome con cui essi stessi si indicavano è "Mexica" o "Tenochca", e non Aztechi, non a caso Mexica è tuttora il termine usato per definire i loro discendenti; il termine Azteco è invece stato coniato solo molti secoli dopo dal geografo tedesco Alexander von Humboldt per distinguere queste popolazioni precolombiane dall'insieme dei Messicani moderni. A porre fine alla civiltà dell'impero azteco furono, nel 1521 i conquistadores spagnoli guidati da Hernán Cortés.

İtalyanca sözlükte azteco sözcüğünün tanımı

Sözlükte Aztek'in ilk tanımı, Orta Amerika'nın yerli bir nüfusa atıfta bulunması, şu anda Meksika'da yerleşmiş olmasıdır. Aztek'in başka bir tanımı Aztek nüfusuna aittir. Aztek ayrıca Aztek dilidir.

La prima definizione di azteco nel dizionario è che si riferisce a una popolazione indigena dell'America centrale, oggi stanziata nel Messico. Altra definizione di azteco è appartenente alla popolazione azteca. Azteco è anche lingua azteca.

İtalyanca sözlükte «azteco» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZTECO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antropopiteco
an·tro·po·pi·te·co
australopiteco
au·stra·lo·pi·te·co
cercopiteco
cer·co·pi·te·co
galeopiteco
ga·le·o·pi·te·co
guatemalteco
gua·te·mal·te·co
meteco
me·te·co
ramapiteco
ra·ma·pi·te·co
teco
te·co

AZTECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azoico
azoospermia
azotare
azotato
azotatura
azotemia
azoto
azotometro
azoturia
azoturo
azulejo
azulene
azza
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato

AZTECO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

beco
bieco
ceco
cieco
cirneco
copeco
eco
geco
greco
intrinseco
meco
pi greco
preco
seco
speco
spreco
tricheco
usbeco
uzbeco
vicolo cieco

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde azteco sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«azteco» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZTECO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile azteco sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azteco sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «azteco» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

阿兹特克
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

azteca
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

Aztec
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

एज़्टेक
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ازتيك
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

ацтекский
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

asteca
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

অ্যাজটেক
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Aztec
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Aztec
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

aztekisch
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

アステカ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

아즈텍
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Aztec
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Aztec
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

அஸ்டெக்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

अझ्टेक
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

Aztek
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

azteco
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Aztek
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

ацтекскій
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

Aztec
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

Αζτέκων
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Aztec
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

Aztec
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Aztec
5 milyon kişi konuşur

azteco sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZTECO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «azteco» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azteco sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azteco» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZTECO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azteco» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azteco» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azteco sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZTECO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

azteco sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azteco ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
L'azteco
UN NARRATORE DI RAZZA. JENNINGS È UNA SPANNASOPRA CHIUNQUE ALTRO.— Atlantic Monthly
Gary Jennings, 2012
2
Fuoco azteco
In queste pagine Jennings dipinge un affresco vivido e impeccabile della nascita rivoluzionaria del Messico moderno.
Gary Jennings, 2012
3
Il sangue dell'Azteco
IL TERZO VOLUME DI UN'AFFASCINANTE TRILOGIA
Gary Jennings, 2012
4
La furia dell'azteco
Una descrizione feroce eppure lirica della vita di una civiltà sofi sticata e crudele. Una vivace e convincente ricostruzione di una cultura scomparsa. — Cosmopolitan
Gary Jennings, 2012
5
L'autunno dell'azteco
Thc New York Timcs @ARY JENNUNC®S EAUTUNNO DELL'AZTEC IL SEGUITO DELL'AZTECO '“ :'é ,g Il secondo capitolo della grande saga cominciata con "L'Azteco": l'epopea. Front Cover.
Gary Jennings, 2013
6
Culture e religioni indigene in America centrale e meridionale
V. IL PANTHEON AZTECO: IEROFANIE DELLA NATURA Una delle caratteristiche più impressionanti dei codici che ci forniscono informazioni rituali e divinatorie è l'incredibile schiera di divinità che animano l'universo mesoamericano.
Lawrence Eugene Sullivan, 1997
7
Sono la signora del Messico: l'evento guadalupano nel ...
gli. imperi. tolteco. e. azteco. Fu l'immigrazione dall'asia a dar origine all'indio americano, quando i ghiacciai incominciarono a regredire verso nord con la fine dell'ultima era glaciale. inseguendo gli animali migranti verso settentrione piccole ...
Vincenzo Mercante, 2011
8
Panorama
Primi piani di 2 quadranti Playa Azteco Cassa e bracciale in oro azteco e acciaio, quadroni in tartaruga, il primo Cassa in oro azteco e acciaia quadrante in avorio, il secondo La chiusura esclusiva Omega, sicura ma discreta: a bracciale ...
9
L'Espresso
Come la testa di una immensa statua, che assomiglia vagamente a un guerriero azteco, o egizio. Non siamo soli nell'universo, ovvero l'umanità viene dallo spazio siderale, eccetera eccetera. Certo si può supporre che esistano esseri viventi ...
10
Cioccolato. Nuove armonie
IN ALTO: CORTES È ACCOLTO CON OFFERTE DI FRUTTA E CACAO DAGLI OTOMI, CHE SPERANO DI LIBERARSI DAL GIOCO AZTECO (C. FIORENTINO, XII, F. 47 fl). IN BASSO: QUEZALCOATL, DIO AZTECO E MITICO RE DI TULA, ...
Rosalba Gioffrè, 2003

«AZTECO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azteco teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
I dieci gelati più buoni di Milano - Grazia.it
Qui lo trovate al peperoncino, al rum, l'azteco e molti altri. Imperdibile. E se non amate il cioccolato? Provate il gusto al pistacchio di Bronte. «Grazia.it, Tem 15»
2
Guida di Città del Messico - Fidelity News
La prima basilica (poi definita Basilica Vecchia), fu costruita dopo che la Vergine Maria nel 1531 apparve a Juan Diego, contadino azteco convertito al ... «Fidelity News, Tem 15»
3
Plaza de la Constitucion (El Zocalo) a Città del Messico
Qui, come detto, nel periodo dell'impero azteco sorgeva il Templo Mayor ma anche il palazzo di Moctezuma, ed era il centro del potere della ... «Fidelity News, Tem 15»
4
5 modi per affrontare la vita alla Frida Kahlo
Qui aveva fatto ricostruire una piramide in stile azteco e ne aveva utilizzato le pareti per esporre manufatti antichi. Il giardino richiamava i gusto ... «greenMe.it, Tem 15»
5
Templo Mayor a Città del Messico
... l'edificio più importante dell'antica città di x, un tempo capitale dell'impero azteco e oggi Città del Messico. La costruzione del Templo Mayor, ... «Fidelity News, Tem 15»
6
Iran, accordo folle con un regime inaffidabile
Può il governo messicano godere di particolari privilegi in memoria dell'impero azteco? Può quello italiano dotarsi di armi atomiche in nome ... «Consiglio Nazionale della Resistenza Iraniana, Tem 15»
7
Carta e web: le nuove sfide dell'editoria
Alle 18 a Largo San Pietro a Corte, “L'azteco di Finlandia”, incontro con Kati Hiekkapelto, conduce Corrado De Rosa. Alle 18 Tempio di ... «La Citta di Salerno, Haz 15»
8
Tè, caffè e cioccolato, così le bevande dei Lumi svegliarono l'Europa
Nel 1524, dopo aver distrutto l'impero azteco, Hernán Cortés porta in regalo a Carlo V del cacao. Nel 1600, gli inglesi fondano la compagnia ... «La Stampa, Haz 15»
9
Solstizio d'estate: ecco perchè oggi è il giorno più lungo dell'anno
Per nutrirlo, il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. SOLSTIZIO EGIZI Tutto il culto degli Egizi è dominato dal Sole, chiamato Horus o ... «Meteo Web, Haz 15»
10
21 giugno, solstizio d'estate (la festa del Sole)
... sconfiggendo la Luna e le stelle: per nutrirlo il popolo azteco gli sacrificava vittime umane. Leggende analoghe, anche se fortunatamente ... «StatoQuotidiano.it, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azteco [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/azteco>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z