İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "azza" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE AZZA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

az · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AZZA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

AZZA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «azza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
azza

Azza

Azza

Azza, Ortaçağ çağında yaygın olarak kullanılan, genellikle piyade askerleri tarafından kullanılan ve zırhlı rakiplere karşı savaşa uygun bir silahtır, çünkü plakaları kıran veya en azından plaklara zarar verebilecek saldırgan araçlar ile tasarlanmıştır. aralarındaki boşluklarda metalik veya enkarne olmamalıdır. L'azza è un'arma inastata diffusasi in Europa al volgere del Medioevo, normalmente utilizzata dai soldati di fanteria e particolarmente adatta al combattimento contro avversari in armatura, in quanto studiata appositamente con strumenti offensivi in grado di sfondare o quanto meno di danneggiare le placche metalliche o di incunearsi negli spazi fra queste.

İtalyanca sözlükte azza sözcüğünün tanımı

Sözlükte azza tanımı, bir taraftan sivri uçlu, diğer taraftan çekiç veya karanlık olan demirden oluşan ahşap bir kulp içine yerleştirilen eski bir silahtır.

La definizione di azza nel dizionario è antica arma costituita da un ferro, appuntito da una parte e dall'altra foggiato a martello o a scure, infilato in un manico di legno.

İtalyanca sözlükte «azza» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

AZZA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


altezza
al·tez·za
auto di piazza
auto di piazza
bellezza
bel·lez·za
camera di sicurezza
camera di sicurezza
certezza
cer·tez·za
chiarezza
chia·rez·za
consapevolezza
con·sa·pe·vo·lez·za
grandezza
gran·dez·za
larghezza
lar·ghez·za
lizza
liz·za
lunghezza
lun·ghez·za
mazza
maz·za
mezza
meʒ·ʒa
piazza
piaz·za
pizza
piz·za
ragazza
ra·gaz·za
razza
raz·za
ricchezza
ric·chez·za
sicurezza
si·cu·rez·za
terrazza
ter·raz·za

AZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

azulene
azzannare
azzannarsi
azzannata
azzannatura
azzardare
azzardarsi
azzardato
azzardo
azzardoso
azzarolo
azzeccagarbugli
azzeccare
azzeccato
azzeramento
azzerare
azzerarsi
azzeruola
azzeruolo
azzima

AZZA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

adeguatezza
all´altezza
bozza
compattezza
correttezza
dolcezza
esattezza
fortezza
immediatezza
incertezza
insicurezza
leggerezza
naturalezza
nitidezza
polizza
riservatezza
saggezza
salvezza
tazza
tristezza

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde azza sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«azza» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

AZZA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile azza sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen azza sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «azza» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

hacha
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

ax
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

कुल्हाड़ी
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

الفأس
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

топор
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

machado
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কুঠার
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

hache
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

kapak
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Axt
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

도끼
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

kapak
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

rìu
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கோடாரி
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

कुर्हाड
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

balta
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

azza
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

siekiera
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

сокиру
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

topor
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

τσεκούρι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

byl
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

yXA
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

øks
5 milyon kişi konuşur

azza sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«AZZA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
90
/100
Yukarıdaki harita, «azza» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
azza sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «azza» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«AZZA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «azza» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «azza» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

azza sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«AZZA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

azza sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. azza ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il ginoco degli scacchi, nuovamente tradotto in lingua ...
aZaZZa /ZZa aZaaaa aZZa z &aaa/za.. Za aZaaaa aaam'ZaYZ-aaaaaaa Za Na aZZa/aayaay-Za aa_N . 5' a ZZ ÖZTUÄZZMZ aZ/NZaZZa /aa ZZaaaa aZZa 4 &Za- ZM() ac-I - ZZ aacacaZaaZZ aaaaaZaZNa Z-a aZZa z cZa-ZNa aZ/Z. .Ja ZZ ZZa, a  ...
Ruy Lopez de Sigura, 1584
2
Delle historie memorabili de' nostri tempi scritte da ...
aac3'3a3ma33aa- aaa xe/ZZNZoZZoZaaoZZ yZeZa aZ 'NoyoZo ec (ZZ aZZa-Z- ZZZ-e.-acZ '3 aaaoraZaa aon Z'aZZe-ae/Faym-Za ats-NZ yekZaoZo 3 Ma era' Za aaaZZx-oai aaaraaZxZZoZa ZZ (ZZ-aZZa aa/Zja 3 WZZZZZZ aoZaZ-.
Alessandro m. ca. 1650 Zilioli, 1654
3
La Nova Scientia, con una gionta al terzo Libro. - (Venetia, ...
aZZa yoteatjaf'. a5 ä (yet. kater/arzt) .ct come aZZeZZa cZeZZa aeZotZtaxZxaZZa aeZotZta' 1c. aeteßakjaktteate Za Zap-a' maxxZokeNt-ee mjaokßbok yoktZamo the Za Na mjaoke, .ZeZZayotetZt-'a a. . eme aZfZx-takemo Za yakte axxaaZe ...
Nicolo Tartaglia, 1583
4
Geographia Di Strabone, Di Greco Tradotta In Volgare ...
Noyya ZEN-Za 776' ZZc'araaZZ-Z 9 1m Zw» ywmam-aZZa , ?Ze-N_- Zac-'YZ 'cu- N; [Mena-wat. gh- Za NWZ-e ae-ZZZ' Fcjxbj. m' R ZaZ &aZZa-"amo, lQZZZ yoZce , Fakt-Z WMZZNUE p G* .Ze-Z From-(Zwoawaw ya.. F79 aZZa-Mam» az* Z-a' .
Strabo, 1565
5
Le diece veglie degli ammendati costumi dell'humana vita ...
ZnnxGe, ez* Foner:GZe *Zee-tee (an-Z*- eemerarZamenee yonZonrna-o 'a meaZeaweneZ FearnneeneaeZ , a-.Z'eZZeGoro ,so aZZa am_ Zoan(n:('(Za“, ( Zone :on Ze rneaZeZne NZa:enoZZ Ü* *Ze-(Z, :on Za :aFZZa _z :oZ raGarGaroa) :on ...
Bartolomeo Arnigio, 1577
6
Della ragione di stato di Scipione Chiaramonti da Cesena; ...
Za 'aZZa a y!" ZMZ'Ü( "mea-Neve“- ama Z'o/ä'ee-a; yee- aaaentm-a kam-me aZZa FWG- aZZa wifiaaFZm/Zcafjane WZ yy-ZaZZexZa, ma' aaa-a. Ö- on e'ee'a ZWncZaaZ/Z'Na Za Wee aZZa-j". 'ZZex-*a p-Z/Zkeeta a am" Zea a, YZF Zeöxayo-  ...
Scipione Chiaramonti, 1635
7
Istorie di Matteo Villani,... che continua quelle di ...
07eZZcZ0e banea conFouaeo ynoZ to ZZ 0000M aZZaF-(a _FZ-anohjxja ( 071170 aZZa 00ecnce 7'Z7annZa (14.012 (ZZ »aZZa 00 . v' ZZanenao Gau-no xenceoaZZyjauZpeFe, 'Za (ZuaZe (Fee-a ene7aea (ZZ none. cbecaynäcßeFFfe- ncZofi ...
Matteo Villani, 1581
8
“Il” Trinciante: Ampliato, Et Ridotto A Perfettione Dal ...
WZ WZ (W0 CZ)Baum-NOW Za MZZWMxZZZZMFZMZZ 0071 cZZ-aZZa ZZ ZaZe Z0 /Z-Z-aZkaZ aZ m0 NZZ-ZW.» (ö ama-[aka &Rex-10,- (xa/(0 Z-a/ZZ auaato aZZa Z07c0ka , (Zc-ZZaaaaZe 0mm ZaZZZaZ-c (ZZ Z-axZ00aZ-0 ,*Zxaaeaao' Z0  ...
Vincenzo Cervio, 1581
9
La chirurgia Tradotta dalla sua latina nella lingua volgare ...
.Z,-'aZZey*acZ0ae yaZ aamyaZe-Zzaaaaaa ZZ eaZor- aaZZZZ-aZe ayekaaeZo Za" mam-Za aZZa aZZa aZZZmZZatZej-e eZeZZe yaZcZ , W cZeZZe Fax-me keFoZaZe , come aZZa-:ao :Ze-Z (ZV-Za_- /Z Fa Zak-xa.- . Ü* cZcZ Zanxcac.. "aM- '.4 .
Gabriele Falloppio, 1603
10
Il collare della colomba
Poi si girò a guardare Azza, e si trovò di fronte al suo sguardo accusatore. Lei sibilò incredula: «Tu... tu lavori per lui?» «Azza, l'ispettore Nasser sa tutto.» Azza indietreggiò ancor dipiù. «Io hovistolatomba di tuo padreaMadrid. Tuo padre ...
Raja Alem, 2014

«AZZA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve azza teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015 - Tempo …
Tra gli stranieri griffati stringeremo la mano a David Leavitt, An-Marie MacDonald, Andrej Kurkov, Michel Faber, Azza Filali. Corposa la truppa ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
2
Crisi e futuro, le parole chiave di Pordenonelegge 2015 - Tempo …
Tra gli stranieri griffati stringeremo la mano a David Leavitt, An-Marie MacDonald, Andrej Kurkov, Michel Faber, Azza Filali. Corposa la truppa ... «Il Messaggero Veneto, Tem 15»
3
Boretto, la banda Medesani festeggia 160 anni di attività
Per festeggiare la storia ricorrenza, organizza due appuntamenti in piazza San Marco: sabato alle 21 l' "incontro di bande", che vedrà il ... «Reggionline, Tem 15»
4
Boretto, la banda Medesani festeggia 160 anni di attività
Per festeggiare la storia ricorrenza, organizza due appuntamenti in piazza San Marco: sabato alle 21 l' "incontro di bande", che vedrà il ... «Reggionline, Tem 15»
5
Fiori e tavoli in piazza Garibaldi, il matrimonio "alternativo" di due …
azza Garibaldi, uno dei salotti del centro cittadino di Casarano, è stata recentemente ristrutturata e chiusa al traffico per essere destinata a ... «LecceSette, Tem 15»
6
Fiori e tavoli in piazza Garibaldi, il matrimonio "alternativo" di due …
azza Garibaldi, uno dei salotti del centro cittadino di Casarano, è stata recentemente ristrutturata e chiusa al traffico per essere destinata a ... «LecceSette, Tem 15»
7
Sei in: Home Città BRIVIO BIS, LA “P(I)AZZA IDEA”
piazza mauro LECCO – “Vedrei bene Alberto Negrini come presidente del Consiglio comunale”. Non lo dice un segretario della Lega nord o ... «LeccoNews.LC, Haz 15»
8
Sei in: Home Città BRIVIO BIS, LA “P(I)AZZA IDEA”
piazza mauro LECCO – “Vedrei bene Alberto Negrini come presidente del Consiglio comunale”. Non lo dice un segretario della Lega nord o ... «LeccoNews.LC, Haz 15»
9
Dax future: a ridosso delle prime resistenze
Vedo con dispiacere che sa fare inc azza re un po' tutti ! Serata a tutti. Segnala un abuso. giovedi - Inviato il: 22/06/2015 17.15. dimenticavo. «Milano Finanza, Haz 15»
10
Dax future: a ridosso delle prime resistenze
Vedo con dispiacere che sa fare inc azza re un po' tutti ! Serata a tutti. Segnala un abuso. giovedi - Inviato il: 22/06/2015 17.15. dimenticavo. «Milano Finanza, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Azza [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/azza>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z