İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bacatura" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BACATURA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · ca · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACATURA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BACATURA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bacatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bacatura sözcüğünün tanımı

Sözlükte öpüşme tanımı bir öpücüktür.

La definizione di bacatura nel dizionario è bacamento.


İtalyanca sözlükte «bacatura» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACATURA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armatura
ar·ma·tu·ra
attrezzatura
at·trez·za·tu·ra
candidatura
can·di·da·tu·ra
caricatura
ca·ri·ca·tu·ra
corporatura
cor·po·ra·tu·ra
creatura
cre·a·tu·ra
datura
da·tu·ra
formatura
for·ma·tu·ra
imbiancatura
im·bian·ca·tu·ra
impacchettatura
im·pac·chet·ta·tu·ra
legatura
le·ga·tu·ra
legislatura
le·gi·ʃla·tu·ra
letteratura
let·te·ra·tu·ra
magistratura
ma·gi·stra·tu·ra
miniatura
mi·nia·tu·ra
natura
na·tu·ra
nomenclatura
no·men·cla·tu·ra
stato di natura
stato di natura
temperatura
tem·pe·ra·tu·ra
velatura
ve·la·tu·ra

BACATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacaccio
bacaio
bacalare
bacalaro
bacamento
bacare
bacarozzo
bacato
bacca
baccagliare
baccalà
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccanella

BACATURA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

affilatura
ammaccatura
bocciatura
centratura
coloratura
curvatura
filatura
fregatura
metratura
muratura
ossatura
sabbiatura
saldatura
satura
sceneggiatura
sfumatura
signatura
taratura
verniciatura
villeggiatura

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bacatura sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bacatura» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACATURA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bacatura sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bacatura sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bacatura» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bacatura
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bacatura
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bacatura
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bacatura
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bacatura
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bacatura
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bacatura
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bacatura
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bacatura
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bacatura
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bacatura
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bacatura
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bacatura
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bacatura
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bacatura
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bacatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bacatura
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bacatura
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bacatura
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bacatura
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bacatura
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bacatura
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bacatura
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bacatura
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bacatura
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bacatura
5 milyon kişi konuşur

bacatura sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACATURA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
16
/100
Yukarıdaki harita, «bacatura» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bacatura sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bacatura» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACATURA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bacatura» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bacatura» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bacatura sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACATURA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bacatura sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bacatura ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Atti del R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli
Prognostico riguardo alla bacatura delle oli-ve. Il tempo buascoso, o meglio procelloso del principio di Agosto , impedisce la bacatura dell' oliva. Ed è nostra osservazione ancora , che se il tempo burrascoso di Agosto, cioè dei primi giorni,  ...
Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1863
2
Relazione sullo stato fisico-economico-agrario della Prima ...
Prognostico riguardo alla bacatura delle olive. II tempo burascoso , o meglio procelloso del principio di Agosto , impedisce fa bacatura dell' oliva. Ed è nostra osservazione ancora , che se il tempo burascoso di Agosto , cioè dei primi giorni  ...
Giuseppe Ant Pasquale, 1863
3
Annali
Non ci ha dubbio alcuno che la malatila onde le olive vanno più epidemicamente prese consiste nella bacatura della mosca dell' olivo ; perciocchè le altre malattie , eccetto le gelate , non sono mai così epidemiche ed universali , da prendere ...
Accademia degli aspiranti naturalisti di Napoli, 1861
4
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Colla ch' tén di folsèll. Bigattiera. Far f.l folsèll. Abbozzolarsi. Dieesi de' bigatti, quando vanno formando il bozzolo. attiv. Incrisalidare. Nàsser i folsèll. Sfarfallare . Temp di FOLsr.i.L. Bacatura. U. F. Tcnìr 1 folsèll. Governare i bachL Folt. add. ut.
Carlo Malaspina, 1857
5
Vocabolario milanese-italiano: ad uso della gioventu
Carpita: panno con pelo lungo di che i villani, piovendo o facendo freddo copron se o le bestie dà soma . o fan riparo agli usci , quando hanno la bacatura. Pannass. AfTckrire : di stoffa che divieu feltro. Panxos. Pannone. Panò. Riquadratura ...
Giuseppe Banfi, 1857
6
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
BACATURA,lI tenere, lo allevare i bachi. - BACOLOGIA, trattato delle teoriche risguardanti l'arte di custodire i bachi da seta. _ BACOFILO, chi attende con amore ai bachi e ne studia 1 migliori metodi di allevamento- BACHICULTURA, l' arte e ...
‎1870
7
Saggio di un comento sopra lo statuto consuetudinario dotale ...
... e debba aver la Quarta coftituita cost nell' ufufrutto , come nella proprietà una con la detta bacatura , come fopra colli- tuita, e gli eredi del marito fieno tenuti quelle dare , e confegnare alla moglie o alli dilei eredi , o al dotante per parte della ...
Francescantonio Natale, 1802
8
I segreti di Milano
... quelligià conclusi, quantoquelli sul punto di concludersi, eranpassati in rassegna davanti ai suoi occhi,sulleprime lampeggianti e irati, poi quasi pietosi eaccorati,etutti, tantoper cambiare, avevan mostratounaloro precisa bacatura, ora fisica, ...
Giovanni Testori, 2012
9
Vocabolario Milanese-Italiano: A - C
Comperare o vendere nel verno o al primo germinar de' gelsi la foglia che hanno a mettere per Г epoca delia bacatura, pagandola un dato prezzo qualunque sia per esserne la riuscita ; e cosi del frutto d' altre piante. Pelà brocca, fare la ...
Francesco Cherubini, 1839
10
Arte di elegger l'ottimo: osseruata nelle meditazioni ...
... quifjuam fumitfibi honorem : fed qui •Bacatura Dea, tanquam Caroti, dice Paola Apoftolo. (Hebr-wJ. 3. Tutte quelle virtù fi richiedeuano nel perfonaggio,che da- Dio era fublimato all'onore, di rapprefen- tare col fatto, l'ombra del facrificio, che ...
Giuseppe Agnelli ((S.I.)), 1689

«BACATURA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bacatura teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
A vederle nude le parole sembrano più belle
... Assopimento, Cianfrusaglie, Lanoso, Spilluzzicare, Meandro, Gorgo, Tentone, Precipitoso, Bacatura, Effimero, Oblio, Tenebroso, Subbuglio, ... «Il Foglio, Ara 12»
2
A vederle nude le parole sembrano più belle
... Assopimento, Cianfrusaglie, Lanoso, Spilluzzicare, Meandro, Gorgo, Tentone, Precipitoso, Bacatura, Effimero, Oblio, Tenebroso, Subbuglio, ... «Il Foglio, Ara 12»
3
L'economia della castagna prospera
... ed un'altra piccola percentuale dovuta alla eventuale bacatura, in quanto, a campione, vengono aperte alcune castagne per verificarne la ... «Area Locale, Kas 10»
4
L'economia della castagna prospera
... ed un'altra piccola percentuale dovuta alla eventuale bacatura, in quanto, a campione, vengono aperte alcune castagne per verificarne la ... «Area Locale, Kas 10»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bacatura [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bacatura>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z