İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "baccare" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BACCARE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bac · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BACCARE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BACCARE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «baccare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte baccare sözcüğünün tanımı

Sözlükteki bakım maddesinin tanımı, öfke ile zafere ulaşmak için bir askeri olarak çalkalanmalıdır.

La definizione di baccare nel dizionario è essere agitato come una baccante, tripudiare con furore.


İtalyanca sözlükte «baccare» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BACCARE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


attaccare
at·tac·ca·re
beccare
bec·ca·re
bloccare
bloc·ca·re
cliccare
clic·ca·re
essiccare
es·sic·ca·re
ficcare
fic·ca·re
imboccare
im·boc·ca·re
intaccare
in·tac·ca·re
leccare
lec·ca·re
non toccare
non toccare
ritoccare
ri·toc·ca·re
sbloccare
ʃbloc·ca·re
scoccare
scoc·ca·re
seccare
sec·ca·re
spaccare
spac·ca·re
spiccare
spic·ca·re
staccare
stac·ca·re
toccare
toc·ca·re
traboccare
tra·boc·ca·re
truccare
truc·ca·re

BACCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bacca
baccagliare
bacca
baccalaraio
baccalare
baccalaria
baccalaro
baccalaureato
baccanale
baccanalia
baccanario
baccanella
baccano
baccante
baccantico
baccara
baccarà
baccarat
baccarello
baccaro comune

BACCARE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

abboccare
ammiccare
andarsi a ficcare
appiccare
attraccare
azzeccare
contrattaccare
distaccare
fioccare
impiccare
insaccare
peccare
rabboccare
riattaccare
sboccare
schioccare
scroccare
stoccare
straboccare
stuccare

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baccare sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baccare» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BACCARE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baccare sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen baccare sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baccare» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

baccare
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baccare
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baccare
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

baccare
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

baccare
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

baccare
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baccare
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

baccare
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

baccare
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baccare
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baccare
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

baccare
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

baccare
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baccare
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

baccare
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

baccare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baccare
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baccare
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

baccare
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

baccare
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

baccare
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

baccare
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

baccare
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baccare
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baccare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baccare
5 milyon kişi konuşur

baccare sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BACCARE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
34
/100
Yukarıdaki harita, «baccare» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
baccare sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baccare» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BACCARE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «baccare» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «baccare» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

baccare sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BACCARE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baccare sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baccare ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
E appr. : Appresso i poeti e Clemente Alessandrino ,.... hai tu molto de' giuochi e suoni de' baccanti , i quali ec. Baccante. Partic. pass. di Baccare. Che bacca, ossia Che tripudia a modo delle baccanti. Dal tat. bacchans. - Anguill. Metam.
Accademia della Crusca, 1866
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
in persona de'baccanti. E appr.: Appresso i poeti e Clemente Alessandrino,.... hai tu molto de' giuochi e suoni de'baccanti, i quali ec. Bscmmrn. Partic. pass. di Baccare. Che bacca, ossia Che tripudia a modo delle baccanti. Dal lat. bacchans .
‎1866
3
Il parto della vergine poema di Sannazaro tradotto dal ...
Il baccare che comunemente si stima essere il vnardo silvestre , si crede volgarmente , che sia efficace contro le malie , ossia macchinazioni dello spirito ribelle . E 1' Uomo-Dio dovea temere simili attentati, e ricorrere a simile rimedio? Il mirto ...
Iacopo Sannazzaro, Scipione Colelli, 1818
4
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Un altro gravame di irreligione trova egli da farsi al Sannazaro allorché rappresenta i pastori che spargono la soglia del presepio di baccare e di mirto : Et late Idaliain spargimi cum baccare myrtum. Il baccare , die' egli, é pianta che si stima ...
5
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Avvertiremo per altro che dal miscuglio del latte. di vacca con. quello di capra non si ottengono i migliori formaggi, stante che la capra si pasce di fusaggine, di conizza baccare, di ginepro savina, di cicuta virosa, di cl-ienopodio polispermo, ...
6
Historia naturale di G. Plinio Secondo, tradotta per M. ...
a dis L'I 'Bsix'ó Delle uíole, della caltha,della baccare,dcl combreto,dell'alàro,' n A i v ì ' &dcl zafferano . i' Cap. V l . l RTRT-;3. o p o i gigli le uiole hanno il primo luogo d'honore : dellequali ue ne sono di &igm-gg;- q molte flyrti, rosse, gialle', ...
Gaius Plinius Secundus, Lodovico Domenichi, 1562
7
Le Bucoliche
Di fetofo conghial t'offre o Diana Quella recifa tefta , e di vivace (/) D $ Cer- (/} E vale : fe io non potrò o di alloro , e di ellera . gutllo, che Codio può, appen- (A) SuperltUiofamente ftima- derò la mia Zampogna- , ne vano che il baccare fofte un  ...
Publius Vergilius Maro, Antonio M. Ambrogi, 1762
8
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Un altro gravame di irreligione trova egli da farsi al Sannazaro allorchè rappresenta i pastori che spargono la soglia del presepio di baccare e di mirto : ., . Et late Idaliam spargunt cum baccare mt/rtum. il baccare , die' egli, è pianta che si stima ...
9
Le Bucoliche
Di fetofo conghial t'offre o Diana Quefta recifa tefta , e di vivace (/) E> j Cer- (_f) E vale: fi h non potrb o di alloro, e di ellera. quello , che Coito pub , аррeп- (A) Superffiziofamente ffima- derb la mia Zampogna , nc vano che ¡1 baccare forte ...
Publio Virgilio Marón, 1762
10
biblioteca italiana o sia giornale di letterature scienze ed ...
Un altro gravame di irreligione trova egli da farsi al Sannazaro allorché rappresenta i pastori che spargono la soglia del presepio di baccare e di mirto : Et late Idaliam. spargunt cuoi baccare myrtua. Il baccare, die' egli, è pianta che si stima ...

«BACCARE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baccare teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rapina alla "Cassa di Risparmio di Ravenna" in via Barelli: 3 arresti
Gli agenti si sono cautamente introdotti nella filiale, riuscendo così a baccare i tre rapinatori. Uno di questi, alla vista dei poliziotti, ha tentato la ... «BolognaToday, Tem 15»
2
Rapina alla "Cassa di Risparmio di Ravenna" in via Barelli: 3 arresti
Gli agenti si sono cautamente introdotti nella filiale, riuscendo così a baccare i tre rapinatori. Uno di questi, alla vista dei poliziotti, ha tentato la ... «BolognaToday, Tem 15»
3
FIAMME ARGENTO – Il questore Messina alla 10 km per ricordare …
FIAMME ARGENTO – Il questore Messina alla 10 km per ricordare Baccare e le vittime dei clan. Dettagli: Pubblicato Venerdì, 27 Febbraio 2015 ... «casertafocus, Şub 15»
4
FIAMME ARGENTO – Il questore Messina alla 10 km per ricordare …
FIAMME ARGENTO – Il questore Messina alla 10 km per ricordare Baccare e le vittime dei clan. Dettagli: Pubblicato Venerdì, 27 Febbraio 2015 ... «casertafocus, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Baccare [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baccare>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z