İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bagordi" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BAGORDI SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bagordi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BAGORDI SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BAGORDI SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


anni verdi
anni verdi
arrivare tardi
arrivare tardi
darsi ai bagordi
darsi ai bagordi
far tardi
far tardi
fare tardi
fare tardi
giungere tardi
giungere tardi
in guardi
in guardi
latte di Gallina a foglie verdi
latte di Gallina a foglie verdi
piantaggine di Bellardi
piantaggine di Bellardi
piu tardi
piu tardi
precordi
pre·cor·di
primordi
primordi
riguardi
riguardi
rovo di Bellardi
rovo di Bellardi
spicanardi
spicanardi
tardi
tar·di
tiratardi
ti·ra·tar·di
vinciperdi
vin·ci·per·di

BAGORDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bagnaticcio
bagnato
bagnatura
bagnino
bagno
bagno penale
bagnodoccia
bagnolo
bagnomaria
bagnoschiuma
bagola
bagolare
bagolaro
bagolaro comune
bagolaro dell´Etna
bagolone
bagordare
bagordo
baguette
baguttiano

BAGORDI SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

al fine di
al posto di
al punto di
al tempo di
all´interno di
alla base di
alla presenza di
allo scopo di
di
fondi
grandi
hindi
lodi
midi
modi
piedi
piu di
prima di
quindi
studi

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bagordi sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BAGORDI» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bagordi» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
bagordi sözcüğünün İtalyanca eşanlamlıları

«bagordi» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BAGORDI SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bagordi sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bagordi sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bagordi» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

狂欢
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

jarana
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

revelry
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

मद्यपान का उत्सव
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

احتفالات
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

попойка
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

folia
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

হুল্লোড়
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

réjouissance
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pesta sampean yg meriah
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Schwelgerei
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

騒ぎ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

술마 시며 흥청 거리기
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

revelry
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

sự vui chơi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

துய்ப்பிலும்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

मौज
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

alem
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bagordi
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

ucztowanie
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

пиятика
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

orgie
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

γλέντι
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

joligheid
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

festande
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

revelry
5 milyon kişi konuşur

bagordi sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAGORDI» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
66
/100
Yukarıdaki harita, «bagordi» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bagordi sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bagordi» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BAGORDI» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bagordi» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bagordi» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bagordi sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAGORDI» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bagordi sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bagordi ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Frasologia italiana
Egli passava nel bagordare , in bagordi il suo tempo. Ozioso, e pien di vizi bagordava tutta la vita ; cioè Per tutta la vita. Cosi Bagórdo Nome astr. che vale Stravizzo , gozzoviglia , essendo fuor d' uso gli altri suoi usi , cioè di Arme offensiva , e ...
Antonio Lissoni, 1835
2
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
Morì giovane, logoro, fiaccatn, consnmato nella salute, perché disordinò in ogni sorta di vizi, in cacciare, in bere, in mangiare , in donneare , in bagordi , in crapule, in balli e festeggiar d'ogni fatta.-Per Cmg/imdersi, scompigliarsi. Percossi da ...
‎1836
3
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
Come sono i nuziali bagordi delle corti reali, che nelle piazze con l'armi e nelle sale sopra le mense imbandite si strigano. Bald. Vit. Guidob- 1 , 7: Si diedero a gara. a mostrar segni della comune letizia con tanti facci, bagordi e spettacoli, che ...
‎1866
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
Come sono i nuziali bagordi delle corti reali , che nelle piazzc con l'armi e nelle sale sopra le mense imbandite si strigano. Bald. Vit. Guida/i. 1 , 7 : St diedero a gara a mostrar segni della comune letizia con tant i fuoci, bagordi e spettacoli, che ...
Accademia della Crusca, 1866
5
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Circondati lutti di sonauli sonagli , con bagordi in mano. §. I. Talora per Armeggiamento* Lift, sììuilit. Come sono i nuziali bagordi delle corti reali, che nelle puzzo con l'armi, e nelle sale sopra le mense imbandite si stri- guoo. Malm. fj. 2.
Accademia della Crusca, 1833
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Gr. S'/X5í- a. l4-*' Circondati lutti di sonanli sonagli , con bagordi in mano. g. I. Talara per Armegginmento. Lib. sun; и'. Come iono i nuziali bagordi delle corti reali, che nelle piazze con I'armi.c nelle sale sopra le m m sc imbanditc si stri- gano.
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
7
Dizionario della lingua italiana
BAGORDO. V. A. Bigordo, Arme offensiva, colla quale si bagorda. Lat. /tasta. Gr. eTX°S- FM°C- a- J43- Circondati tutti di sonanti sonagli, con bagordi in mano. — Con bagordi in mano, significa Con istrumcnti Strepitosi da far bagordi. Tassoni.
‎1827
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Come sono i nuziali bagordi delle corti reali, che nelle piazze con l'armi, e nelle sale sovra le mense imbandite si strigano. Jltalm. 6. a. Di darsi a lui già seco ha fatto i patti, Acciò ne'suoi bagordi la protegga. $. II. Bagordo si prende anche per  ...
R. Accademia della Crusca, Florence, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1827
9
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Nel Filo- copo invece si descrivono alcuni, circondati tutti di sonanti sonagli con bagordi in mano. Bigordo o bagordo pigliossi anche talvolta per armeggiamento, e quindi nel libro delle Similitudini si accennano i nuziali bagordi delle corti reali,  ...
‎1831
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Cervello fervente nello spacciar favole. Bagon. s. m. Trincone, Beone. Gran bevitore. Imbottatore, che imbotta, che beve soverchiamente. Bagordi. s. m. Biscazza, Scannatojo, Strangolatojo. Luogo dove si bagordi e si fa crapola senza  ...
Carlo Malaspina, 1856

«BAGORDI» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bagordi teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Bagordi a notte fonda: nazionali di volley a casa
Ora magari qualche calciatore se la riderà di gusto. Del resto si dice sempre che il calcio (almeno quello nostro) è uno sport per signorine, che non c'è etica ... «il Giornale, Tem 15»
2
Notte da bagordi? Tutto in ordine al mattino
LUGANO - Se durante la notte fra sabato e domenica qualcuno è rimasto perplesso passeggiando per Lugano, al mattino il Lungolago si è ripresentato al ... «tio.ch, Tem 15»
3
Tenero, tante bravate e una lunga notte di bagordi. Troppo …
TENERO – Troppo esagitati, espulsi. È quanto è successo a una classe di una scuola proveniente dalla Svizzera interna ospiti al Centro sportivo della gioventù ... «Liberatv.ch, Haz 15»
4
I primi 75 anni di Francesco Guccini: le riflessioni del giorno dopo i …
I primi 75 anni di Francesco Guccini: le riflessioni del giorno dopo i (sicuri) bagordi luculliani .. di Giancarlo Passarella. Nato a Modena il 14 Giugno 1940, ... «Musicalnews.com, Haz 15»
5
L'Aquila, bagordi ed eccessi nelle notti dell'Adunata: diversi i ricoveri
L'altra faccia della movida: brutte cadute ed intossicazioni da alcol. Automobilista cerca di forzare il blocco dei vigili, fermato e denunciato ... «Il Centro, May 15»
6
EA festeggia il sesto compleanno di Plants VS Zombies con 10 …
EA festeggia il sesto compleanno di Plants VS Zombies con 10 giorni di bagordi. martedì, 5 maggio 2015 20:00 GMT Di Alessandro Bruni. Condividi su ... «VG247.it, May 15»
7
Cancro al colon. Confermato il collegamento con diete ricche di …
E bastano appena due settimane di “bagordi” per aumentare il rischio. Al contrario passare da una dieta ad alto contenuto di grassi ad un'alimentazione ricca di ... «Quotidiano Sanità, Nis 15»
8
Abbuffate di Pasqua, rischio 3 chili in più ecco la “dieta di compenso”
«Archiviati i bagordi rischiamo di trovarci addosso fino a 2,5-3 chili in più». Parola del nutrizionista Pietro Antonio Migliaccio, presidente della Società italiana di ... «Il Messaggero Salute, Nis 15»
9
La pudica Cenerentola è sempre prima e per Lily James una notte …
... pudica Cenerentola dall'altra ,nella vita di tutti i giorni, ama divertirsi con gli amici ed è stata fotografata fuori da un locale di Londra dopo una notte di bagordi. «LeiChic Borse, Mar 15»
10
Notti folli in Messico: ecco i bagordi degli studenti Usa, cubiste e …
Si fanno bagordi a Playa del Carmen come a Cancun. In piscina, in spiaggia, nei locali notturni. 'Qui mi sento sicuro e a mio agio', dice un turista canadese che ... «LaPresse, Mar 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bagordi [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bagordi>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z