İndir uygulaması
educalingo
baila

İtalyanca sözlükte "baila" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BAILA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

baila


BAILA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Baila

Baila, söz yazarı Robyx Zanetti ile birlikte yazdığı ve 2001 Shake albümünde yer alan Sugar'ın bir parçası. 2001 yazının ilk günlerinde serbest bırakılan single, 1 numaralı pozisyonda birinci sırada ve Zucchero'nun başlıca ticari başarılarından biri haline geldi. Birey, diğer Avrupa ülkelerinde de büyük bir başarı yakalar. Aslında, Fransa'daki bireylerin zirvesine ulaşıyor ve Belçika'da üçüncü, İsviçre'de onuncu sırada geliyor. Tek Baila, Zucchero'nun Revolución de amor albümündeki Eres mi religión şarkısında çalışmaya devam edeceği Meksikalı Mana grubunun katılımını görüyor. 2002'de Kanada şarkıcısı Ima, ilk albümünün yer aldığı pisti yeniden başlattı.

İtalyanca sözlükte baila sözcüğünün tanımı

Baila'nın sözlükteki ilk tanımı güç, otorite, mutlak güçtür. Baila'nın başka bir tanımı, rahmetle, keyfi halde: b'de olmaktır. birisinin; birisini b'de bırak kaderinden, kaderinden. Baila, ortaçağ belediyesinde, olağanüstü siyasi ve sosyal durumlar durumunda popüler seçimlerle yaratılan tam güçlerle olağanüstü bir sihirbazlık yapıyor.

BAILA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aquila · capofila · centomila · di fila · diecimila · duemila · fila · ila · manila · mila · ottomila · pila · pirofila · prima fila · quattromila · tequila · tirare le fila · trafila · tremila · ventimila

BAILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bai · baia · baiadera · baiardo · baiare · baiata · baicolo · baignoire · bailamme · bailia · baillame · baillamme · bailo · baio · baiocchi · baiocco · baione · baionetta · baionettare · baionettata

BAILA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

ambretta della Sila · ammofila · cabila · cafila · cinquemila · diecemila · drosofila · dumila · festuca alofila · finiscila · fotopila · limnofila · ma finiscila · ma smettila · mettere in fila · novemila · serrafila · simila · smettila · termopila

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde baila sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«baila» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BAILA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile baila sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen baila sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «baila» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

BAILA
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

baila
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baila
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

Baila
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

بايلا
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

Байла
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

baila
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বইলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

Baila
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

Baila
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

baila
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

BAILA
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

baila
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

Endhan Vaanil
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

Baila
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

Baila
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

baila
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

baila
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

baila
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

Baila
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

Байла
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

Baila
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

baila
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

Baila
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

baila
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

Baila
5 milyon kişi konuşur

baila sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BAILA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

baila sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «baila» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

baila sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BAILA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

baila sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baila ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Vocabolario milanese-italiano
BALIN Saccone: letto del prtgio- nieri — и am le : catlivo letto — Ballotta: plccola baila di merci — per Tombon de galett, V. BALL- Bailo — maschè . Bailo in maschera — buff, buffo — sert, serio, eco. BILLA. Palla, Globo, Sfera, Mela — Fa- su in ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1870
2
Vocabolario Milanese-Italiano: Sopragiunta. Nozioni ...
Baila (soltó) agg. In baUs.HappallQttolato, In pallottoley In pallini. Sangu de dragh in baila. Sangue di drago in pallotto- line ravvolte in un cartoccio di maiz. Balia [ in sig. di Panzana] (a) agg. Dà fa baila, vale anche per Cueuliare» Cor- bellare ...
Francesco Cherubini, 1856
3
Historia della Transilvania
192 II Baila a Saccomar>douc troua i Com- rniiíarij Cefarci con quantitá di dañara .. 192 Moílra generale dell' Eífercito per dar- glilepaghe. 191 Seicento Valloni , ch ' erano a piedi, ri- mefli a caualloJe compagnie de qua- liachi datte.
Ciro Spontone, 1638
4
ISTORIA FLORENTINA DI MARCHIONNE DI COPPO
tiis in dicVam Fundacutn infrafcriptas Pecunlc quantita- tes » videlicet De qualibct Baila Mercium Lucenfiun», vel Venetarum Sóidos duos . De qualibct Baila Mercium Florcminarum . Soldum unum. De qualibct Baila Mercium Bononicnltum .
MARCHIONNE DI COPPO, 1778
5
Vocabolario bolognese-italiano, già compilato da Claudio ...
Zugadour da baila. - Palkrino Batlaglia palksca , ecc. Dalla. -• Palla, per similit. si ri- ferisce ad altri corpi non inser- \ienli al giuoco, purchè siano so- lidi , di tigura rotonda , e di mole non molto eccedente. Per esempio. Una palla di legno.
Claudio Ermanno Ferrari, 1853
6
La Geografia
Ora la larghezza del uoto di dentro di quefto cerchio ha da eíTer tanta, che quella çià detta noftra baila ui entri tutta, & non lo tocchi da niun lato , cioè, che il cerchio uen- ga à ftar lontano pur' una cofta di coltello dalla fuperficie di efla baila .
Claudio Ptolomeo, 1564
7
Delle Historie De Svoi Tempi Di Natale Conti
~ ADclIcHifiÒríerÎÈ 'z .l 5 7 O fi-fosseìn'cótulncgoçìo mesh-ato' fieddo elenca ,f baucrebbé data moìndicìor del passato- suo Procedere' finto c sinmlato . Nella qual len:cz-{ae freddezza del Bascia il Baila; il quale non ad altro fine, :bed sono  ...
8
Nuovo dizionario italiano-francese: composto su i dizionarj ...
BALIATO , f. m. Da baila. Unido , nel quale »' ha la baila , e vale anche il tempo , che l'efercita. BaiHLiee. BALIO , f. m. Da balia. Q¡ egli , che al. leva i faiiciulli , e infegna loro i coítumi. Gouverneur ; Précepteur. 5¡ Oggi iigiuf.ca il manto «.tel" j ...
Francesco Alberti di Villanova, Reycends ((Fratelli)), 1780
9
Libro di Marco Aurelio con l'horologio de' prencipi. ...
Secondariamente e' neceflario non flilo, che la baila ;laquale hd da lattare il figliuolo,si`a di buona uita,nia appreso deue essersana del cor po,perche gli è regola insallibile,che da la latte , laquale beuiamo nella fan— ciulezza depende la ...
Antonio : de Guevara, Francesco Portonari, 1575
10
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
La Regina vuole che ogni sabato, la baila ed un chirurgo eletto da' consoli, visitino ciasenna cortigiana; ove se ne trovi alcuna che sia infetta di male cagionato da lascivia, che venga separata dalle altre per rimaner in disparte, acciò non ...
‎1838

«BAILA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baila teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Qualiano. Al via i festeggiamenti in onore di Maria SS.del Carmine …
... la Serata Danzante con la partecipazione delle Scuole di Ballo “Baila conmigo” e “Forma Mentis” di Qualiano; sabato 18 luglio ore 20,30 Tradizionale Vendita ... «InterNapoli.it, Tem 15»
2
Cattolica, il ballo più grande d'Italia: da luglio a settembre, la città in …
Quattro filoni, per decine di appuntamenti, ospitati nei luoghi più vitali ed amati della città: ecco il folk e il liscio con “Cattolica Us Baila”, il jazz e blues per ... «LiberoQuotidiano.it, Tem 15»
3
Domani esposizione del progetto di riqualificazione delle sorgenti …
Questo l'intervento che verrà tenuto dall'Arch. Angela Baila, Politecnico di Milano e dall'Arch. Monica Brenga dell'Ente Parco Campo dei Fiori. «AsseSempione.info, Tem 15»
4
Cattolica sarà la dance hall
Folk e liscio con «Cattolica Us Baila», jazz e blues per «Cattolica Blues», la disco music di «Cattolica 80... noi figli delle stelle» e i grandi ... «Corriere della Sera, Tem 15»
5
Cattolica, dance hall dell'estate
Passando agli appuntamenti 'fissi', per sei mercoledì, dalle 21.15 è previsto "Cattolica us baila", ovvero le grandi orchestre-spettacolo in piazza ... «Diregiovani, Tem 15»
6
Rocío Muñoz Morales: pancione in vista per la compagna di Raoul …
Se Rocio ha un lungo passato da ballerina professionista e può vantare nel suo curriculm anche la partecipazione a ¡Mira Quién Baila!, ... «Look dei VIP, Tem 15»
7
Il Salmastro 2015 – cerimonia di premiazione 10 luglio ore 21.30 …
... Nicola Pera con “Dance, Sonia, dance”, Luca Occhi con “Baila conmigo”, Massimo Pierattini con “Rapimento di massa alla festa dell'Unità di ... «Maremmanews, Tem 15»
8
Piazza Savona si è trasformata in un'enorme e sontuosa sala da …
Damiano ha lavorato anche nel mondo della TV, partecipando a programmi come “Baila” e “Veline”. Attualmente danza in coppia con Elisa ... «TargatoCn.it, Tem 15»
9
Una voce che regala emozioni: Lisa Hunt in concerto stasera
«In Slovacchia - racconta Garbinato - conoscevano solo "Baila" e "Senza una donna" ma ora stiamo ottenendo un notevole successo anche lì. «Il Gazzettino, Tem 15»
10
Cosa significa oggi essere casti e controcorrente?
In spagnolo c'è un detto: “Por la plata baila el mono”, per i soldi la scimmia balla. Ci vendono vetro per diamanti. Il segreto è capire dove si vive ... «Aleteia IT, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Baila [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/baila>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR