İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "balaustro" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BALAUSTRO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · la · u · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «balaustro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte balaustro sözcüğünün tanımı

Sözlükte bir küpeşte tanımı, parapetler, inşaat süsleri ve bina kronlarını oluşturmak için kullanılan bir sütundur. Küpeşte ayrıca bazı yelkenli gemilerin kalıplarının etrafında korkuluklara yerleştirilmiş bir sütun dizisidir.

La definizione di balaustro nel dizionario è colonnetta usata per formare parapetti, ornamenti di costruzioni, coronamenti di edifici. Balaustro è anche insieme di colonnette disposte a ringhiera intorno al cassero di alcune navi a vela.


İtalyanca sözlükte «balaustro» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


armilustro
ar·mi·lu·stro
astro
a·stro
austro
au·stro
bistro
bi·stro
castro
ca·stro
claustro
claustro
destro
de·stro
ligustro
li·gu·stro
lustro
lu·stro
maestro
ma·e·stro
ministro
mi·ni·stro
mostro
mo·stro
nostro
no·stro
plaustro
plau·stro
rastro
ra·stro
registro
re·gi·stro
rostro
ro·stro
sinistro
si·ni·stro
tirare a lustro
tirare a lustro
vostro
vo·stro

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

balacron
balafong
balalaica
balanico
balanino
balanite
balano
balascio
balata
balausta
balaustio
balaustra
balaustrata
balaustrato
balaustrino
balayage
balayeuse
balbare
balbettamento
balbettare

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

alabastro
braccio destro
cagliostro
canistro
chiostro
disastro
estro
gran maestro
incastro
inchiostro
maldestro
mastro
monstro
nastro
ostro
pallacanestro
paternostro
pilastro
sequestro
sinestro

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde balaustro sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«balaustro» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BALAUSTRO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile balaustro sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen balaustro sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «balaustro» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

栏杆
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

balaustre
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

baluster
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

छोटा खंभा
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

عمود الدرابزين
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

балясина
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

balaustrada
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ক্ষুদ্র স্তম্ভ
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

balustre
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

baluster
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Baluster
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

手すり
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

난간 동자
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

baluster
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

trụ bao lơn
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

கைப்பிடியைத் தாங்கும் தூண்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

लहान खांब
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

korkuluk çubuğu
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

balaustro
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

tralka
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

балясина
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

balustru
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κάγκελο
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

baluster
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

ståndare
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

baluster
5 milyon kişi konuşur

balaustro sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BALAUSTRO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Az kullanılır
43
/100
Yukarıdaki harita, «balaustro» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
balaustro sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «balaustro» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BALAUSTRO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «balaustro» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «balaustro» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

balaustro sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BALAUSTRO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

balaustro sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. balaustro ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La scienza dell'architettura applicata alla costruzione, ...
Ha il balaustro la sua base, ed il suo capitello: la larghezza della base non dev' essere minore del ventre del balaustro, e sempre minore ha da farsi quella del capitello. L' altezza delle zoccolo continuato sottoposto è di circa il terzo di quella  ...
‎1856
2
Dizionario storico di architettura: 1
Il ,suo balaustro sarà più massiccio e più semplice. Cosi dicasi'per gli. altri_tre_ ordini. ” Rispetto alle proporzioni particolari dei-balau. stri bisogna osservare che ogni balaustro, in generale, ha tre parti rincipai, cioè la base o peduccio, il fusto ...
‎1842
3
Il tesoro scomparso di Rennes-le-Château
Al Centro Bérenger Saunière di RennesleChâteau sipuò ammirare un balaustro inlegno (tav. 33) anch'esso relativo alle scoperte fatte dal curato mentre rimetteva in ordine la sua piccola chiesa. Si trattava probabilmente di una colonnina che ...
Bill Putnam, John Edwin Wood, 2013
4
Lezioni elementari di architettura civile ...
L, propor- In secondo luogo trattandosi delle proporzioni del balaustro, f'.jiiì'nc'iW- ** ^ duopo nna distinzione circa la sua altezza e le sue parti. lt tue pwcì. Se si brami la proporzione dell' altezza , a noi pare che quella u« '"quella della colonna ...
B. Magistretti, 1842
5
Lezioni elementari di architettura civile: 1
In secondo luogo trattandosi delle proporzioni del balaustro, ' ci è duopo una distinzione circa la' sua altezza e le sue parti. Se si'btami la proporzione dell' altezza, a noi pare che quella della colonna de' tre ordini greci (m), servir possa di ...
‎1842
6
Un mese in campagna
Là, quasi sotto il mio naso, sorgeva un balaustro9, un grande, massiccio balaustro anglosassone. Cominciai a ridere. Nonostante non ne avessi mai visto uno prima, lo riconobbi immediatamente dal buon vecchio Bannister-Fletcher, la nostra ...
James L. Carr, 2005
7
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
Pisa, Domus sapientiae, fronte del capitello ionico sul cortile (fronte comune a tutti i 28 esemplari se non per la diversità di proporzio- namento) e balaustro laterale nella tipologia a balteo, o cinta, cordonata. Piuttosto, è stata garantita dai  ...
Emilia Daniele, 2010
8
Collezione dei dipinti Colonna: Inventari 1611–1795 / The ...
... vecchio, e tarmato spette come s.a = Tre sediole dj paglia con piedj tornitj à balaustro, e balaustrini alle spalliere tintj dj nero usate Erede come s.a Quattro quadri stampatj in carta rapp.ti le (f.2014) quattro Stagioni dell'Anno con cornicette ...
Eduard A. Safarik, 1996
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Compasso a balaustro. Quest' è un piccolo istrumento non più grande di 4 centimetri; esso è formato d' una punta secca e d'un tiralinee, per adoperarlo; lo si prende per una prominenza detta balaustro posta in cima del nodo, che muovesi ...
10
Regole pratiche di prospettiva
FIGURA LIX; Per disegnare di sotto-in su un balaustro rotondo. Si disegni parimente a rovescio sotto la linea della terra A D il proposto balaustro A, del quale si alzeranno in piombo sulla linea A D tutti gli aggetti , e questi si manderanno al ...
Giuseppe Castagnoli, 1830

«BALAUSTRO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve balaustro teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Mario Panzano Antiquario
... euro e un vaso ornamentale profumiere a corpo balaustro con anse modellate ad arpie e decori del 1680 circa e stimato tra i 6 e i 7mila euro. «Artribune, May 15»
2
Mario Panzano Antiquario
... euro e un vaso ornamentale profumiere a corpo balaustro con anse modellate ad arpie e decori del 1680 circa e stimato tra i 6 e i 7mila euro. «Artribune, May 15»
3
Mario Panzano. Da Cambi la raccolta dell'antiquario genovese
corpo a balaustro con anse modellate ad arpie, coperchio traforato, decoro istoriato a pieno campo con convito di figure mitologiche in ... «ArtsLife, May 15»
4
Mario Panzano. Da Cambi la raccolta dell'antiquario genovese
corpo a balaustro con anse modellate ad arpie, coperchio traforato, decoro istoriato a pieno campo con convito di figure mitologiche in ... «ArtsLife, May 15»
5
Francesca Guetta. Un chicco, un profumo per il mondo... aspettando …
Proprio in quest'ultima opera, al di sotto di un taglio nella juta di ascendenza fontaniana, emerge la foto di un balaustro scolpito con la piantina ... «Arte.it, Mar 15»
6
Francesca Guetta. Un chicco, un profumo per il mondo... aspettando …
Proprio in quest'ultima opera, al di sotto di un taglio nella juta di ascendenza fontaniana, emerge la foto di un balaustro scolpito con la piantina ... «Arte.it, Mar 15»
7
Fontana della Barcaccia | Piazza di Spagna | Roma
Al centro della barca poi è presente un corto balaustro che sorregge una piccola vasca oblunga, più bassa delle estremità di poppa e prua, ... «Artsblog.it, Şub 15»
8
Fontana della Barcaccia | Piazza di Spagna | Roma
Al centro della barca poi è presente un corto balaustro che sorregge una piccola vasca oblunga, più bassa delle estremità di poppa e prua, ... «Artsblog.it, Şub 15»
9
Nella terra inaspettata un tesoro archeologico: tre tombe apule e …
a.C , un vaso in bronzo “lo stammnos”, vaso a balaustro a due manici alto 60 centimetri, che conteneva le ceneri. (Pubblicato il 22/01/2015). Ti potrebbero ... «Primonumero.it, Oca 15»
10
Nella terra inaspettata un tesoro archeologico: tre tombe apule e …
a.C , un vaso in bronzo “lo stammnos”, vaso a balaustro a due manici alto 60 centimetri, che conteneva le ceneri. (Pubblicato il 22/01/2015). Ti potrebbero ... «Primonumero.it, Oca 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Balaustro [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/balaustro>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z