İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "banano" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BANANO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

ba · na · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANANO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BANANO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «banano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
banano

muz

Banana

Banana, Musaceae ailesinin bir bitkisidir. Muz terimi, bir seri küme halinde gelişen bitkinin meyvelerine uygulanır. Muzlar genelde 125 ila 200 g ağırlığındadır, ancak bu ağırlık farklı çeşitler arasında önemli derecede değişir. Meyve yaklaşık% 80 oranında yenilebilir, geri kalan% 20'si soyulur; Çiğ veya pişmiş yenilebilir. Neredeyse gıda amaçlı kullanılan tüm modern partenogenez muz türlerinin Musa acuminata ve Musa balbisiana kaynaklanmaktadır. bilimsel adı onların genomun anayasaya göre, Musa aküminata muz, Musa balbisiana veya balbisiana × melez Musa acuminata olduğunu. Eski bilim adları Musa sapientum ve Musa paradisiac artık kullanılmıyor. Popüler kültür ve ticarette "muz" genellikle meyve olarak kullanılan yumuşak ve tatlı muzları ifade eder. Bunun yerine Musa zorlu meyve ve nişastalı bazen "çınar ağaçları" çağrıları, İspanyolca platano bir kredi olan kültivar. Il banano è una pianta della famiglia delle Musaceae. Il termine banana è applicato al frutto della pianta, che si sviluppa in una serie di grappoli. Le banane pesano tipicamente 125 – 200 g, benché questo peso vari considerevolmente fra le differenti cultivar. Il frutto è commestibile per circa l'80%, il restante 20% è buccia; può essere consumato crudo o cotto. Quasi tutte le moderne banane partenocarpiche utilizzate a scopo alimentare provengono dalle specie Musa acuminata e Musa balbisiana. Il nome scientifico delle banane è Musa acuminata, Musa balbisiana o l'ibrido Musa acuminata × balbisiana, a seconda della costituzione del loro genoma. I vecchi nomi scientifici Musa sapientum e Musa paradisiaca non sono più in uso. Nella cultura popolare e nel commercio "banana" di solito si riferisce alle morbide e dolci banane utilizzate come frutta. Invece le cultivar di Musa con frutti più duri e ricchi d'amido vengono talvolta chiamate "platani", un prestito dello spagnolo plátano.

İtalyanca sözlükte banano sözcüğünün tanımı

Sözlükte muz tanımı, Günümüzde pek çok tropikal ülkede yetiştirilen, esasen Hindistan'dan gelen, Musacee ailesinin, oldukça uzun boylu, geniş ve uzun kılıflı yaprakları ve uzatılmış yeşilimsi sarı meyveleri olan bitki türüdür. büyük demetlere kask denir.

La definizione di banano nel dizionario è pianta della famiglia delle Musacee, originaria dell'India, oggi coltivata in molti paesi tropicali, con fusto piuttosto alto, grandi e lunghe foglie inguainate e frutti di forma allungata, di color giallo verdastro, mangerecci, raccolti in grossi grappoli detti caschi.

İtalyanca sözlükte «banano» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BANANO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


antesignano
an·te·si·gna·no
assenzio nano
assenzio nano
astragalo nano
astragalo nano
cardo nano
cardo nano
eritrichio nano
eritrichio nano
fico d´India nano
fico d´India nano
fiordaliso nano
fiordaliso nano
ginepro nano
ginepro nano
magnano
ma·gna·no
mignano
mi·gna·no
millefoglio nano
millefoglio nano
nano
na·no
ravegnano
ra·ve·gna·no
renano
re·na·no
ternano
ter·na·no

BANANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

banale
banalità
banalizzare
banalizzazione
banalmente
banana
banana republic
banana-split
bananeto
bananicoltore
bananicoltura
bananiera
bananiero
banato
banausico
banca
banca dati
bancabile
bancabilità
bancaccia

BANANO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

a mano
americano
ano
bano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde banano sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«banano» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BANANO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile banano sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen banano sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «banano» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

香蕉
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

plátano
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

banana
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

केला
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

موز
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

банан
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

banana
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

কলা
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

banane
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

pisang
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Banane
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

バナナ
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

바나나
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

banana
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

chuối
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

வாழை
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

केळी
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

muz
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

banano
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

banan
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

банан
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

banană
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

μπανάνα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

piesang
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

banan
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

banan
5 milyon kişi konuşur

banano sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BANANO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
85
/100
Yukarıdaki harita, «banano» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
banano sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «banano» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BANANO» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «banano» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «banano» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

banano sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BANANO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

banano sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. banano ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario pittoresco della storia naturale e delle ...
Vogliono alcuni scrittori, che fosser frasche di banano nelle onde copersero la loro nudità A amo ed Eva; v'ha de' selvaggi che ne. fanno lo stesso uso. E chi pretende che gli enormi grappoli recati a Mosè da' suoi emissarii altro non fossero ...
‎1840
2
Le Origini e il problema dell'homo religiosus
Fra gli alberi d'alto fusto diamo due esempi, la palma e il banano, i cui requisiti simbolici hanno una parte importante. La palma. Nelle regioni dove cresce, la palma adempie alla funzione simbolica della vita. È classificata fra gli alberi che  ...
‎1989
3
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
BANANO DI SPATI SCARLATTI, COCcinea , Coli.; Spreng. , Syst. veg. , 1 , P. 833 ; Andr., Repos., 1, p. 47» t. 47» Willd., Spec. pi., 4» pars, a, p. 895; Bananier à Jleurs eclatantes , Desv., pag., 45, esp. 3. Abita nella China, ed è distinta per lo ...
4
Biblioteca dell'economista
del banano, e che esso « si perpetua senza che l'uòmo gli dia.altra cura, all'in- fuori del tagliare i fusti il cui fruito si sia maturato, e dare alla terra, una o due volte all'anno, un leggiero lavorò zappando attorno alle radiche'» (1). Quale immensa ...
5
Saggio politico sul regno della nuova Spagna
fra di esse riveste quella del banano. «Il luogo che tengono fra i commestibili le diverse specie di gramigne cereali, il frumento, l'orzo, la segala, nell'Asia occidentale e nella nostra Europa, e le numerose varietà di riso per i paesi oltre l' Indo ...
Alexander von Humboldt, Raffaele Giura Longo, P. Rossi, 1992
6
Padroni e schiavi di Alessandro Dumas: Vol. 1
sione, frugava delicatamente nelle ceneri, e ne traeva il fumante banano, cotto appuntino, ed abbrustolito in guisa da far venire l' acquolina alla bocca. - Mio banano, mio banano, gridò Cambeba con accento d'immensa disperazione. - Eccolo ...
‎1850
7
Il botanico coltivatore ; recata in Italiano dall' Ab. ...
Il sugo del banano' produce sopra la biancheria e le stoffe delle macchie quasi indelebili. Oss. Dopo la composizione di quest'articolo, sperimentai che s' incontrano gravi inconvenienti mettendo il banano in un letto di vallonca ripieno di molte ...
Georges Dumont de Courset
8
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
Messico, Colombia. 6 Giuseppe R. Pagnozzi. d' allori e di melastome che le circondano. Le foglie dell' albero dal cotone son poche, qualche volta ne produce solamente sette o otto , ma lunghe fin quattordici e sedici piedi. Il fusto del banano ...
Giuseppe R. Pagnozzi, 1824
9
Geografia moderna universale: ovvero descrizione fisica, ...
listi pretesero, che il banano non esistesse in America prima dell'arrivo degli Spagnoli, e che ve lo portassero dalle Canarie sul principio del XVI secolo. Oviedo , che nella sua storia naturale distingue esat- .tamente i vegetabili indigeni dagli ...
G. R. Pagnozzi, 1823
10
Geografia moderna universale ovvero descrizione fisica, ...
listi pretesero, che il banano non esistesse in Amp- rica prima dell'arrivo degli Spagnoli, e che ve lo portassero dalle Canarie sul principio del X'VI secolo. Oviedo , che nella sua storia naturale distingue esattamente i vegetabili indigeni dagli ...
G. R. Pagnozzi, 1823

«BANANO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve banano teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Vacanze alla Laguna Blu 35 anni dopo il film - GQItalia.it
O il lovo, piatto tipico fijano preparato con carne avvolta in foglie di banano e cotta su una brace ricoperta di terra. Il prezzo del soggiorno viene ... «GQ.com, Tem 15»
2
Liza Beirut capsule collectionLiving Corriere
Quindi: piatti che riprendono i motivi arabi delle piastrelle, vasi con macro foglie di banano (uguali a quelle dei parati), specchi, lampadari e ... «Living, Tem 15»
3
Ad Orvieto “A bouche bèe”, la festa vintage anni 50
s.d. TARTARUGA xyz e si assiterà alle incursioni artistiche del Banano Connection. Poi ci sarà la proiezione di film in tema anni 50 e il ... «Atlantide Magazine, Tem 15»
4
Il tormentone estivo made in Zena: "2 Settimane a Formentera"
Girato tutto a Genova, tra la panetteria di Quezzi, il Banano Tsunami e la spiaggia di Punta Vagno, il divertente video del duo rinominato ... «Il Secolo XIX, Tem 15»
5
Genova Film Festival, la Liguria che fa cultura
È domenica 5 luglio e sulla terrazza del Banano Tsunami, locale che si affaccia sul porto di Genova, è mezzanotte passata. Dopo alcuni giorni ... «The Last Reporter, Tem 15»
6
La Rubrica dei Lettori | Un'idea per creare un sistema di irrigazione …
ohi ti consiglio un banano! Costano 4€ quindi sfori un po' il budget ma puoi lasciare la pianta in casa con 40° e sarà solo felice. Gli dai una ... «HDblog, Tem 15»
7
Burundi: la celebrazione imbarazzante di Expo 2015
... di materiali naturali come la paglia e di piante tipiche come il banano. La metafora dei cinque sensi fa da guida verso la scoperta del Paese. «Vita, Tem 15»
8
Atei spezzini a Genova per l`Onda pride: 'A scuola si insegni l …
Banano Tsunami. Il circolo Uaar della Spezia, che parteciperà alla manifestazione con un proprio gruppo, che si unirà ai soci di Genova e ... «Citta della Spezia, Tem 15»
9
Società, cultura, gusto, spettacoli: gli appuntamenti a Genova e in …
Tra gli ospiti Davide dei Meganoidi, Escobar, Mc Nill, Radda Dj. Dalle 23 ci si sposta al Banano Tsunami al ritmo di dj set. Museo di Palazzo ... «La Repubblica, Tem 15»
10
Perché scegliere Genova per l'Erasmus?
Alcune discoteche si trovano nel centro della città e alcune sono a cielo aperto, costruite quasi sul mare, come il Banano Tsunami oppure la ... «mentelocale.it, Tem 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Banano [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/banano>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z