İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "biescio" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIESCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bie · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIESCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIESCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «biescio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte biescio sözcüğünün tanımı

Sözlükte biescio tanımı önyargı, eğik, çarpıktır.

La definizione di biescio nel dizionario è sbieco, obliquo, storto.


İtalyanca sözlükte «biescio» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIESCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
manrovescio
man·ro·ve·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

BIESCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bieco
Biedermeier
bielastico
bielica
biella
bielorusso
biennale
bienne
biennio
bierre
bieta
bieticolo
bieticolo-saccarifero
bieticoltore
bieticoltura
bieticultore
bieticultura
bietola
bietola a grandi foglie
bietola comune

BIESCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biescio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biescio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIESCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biescio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen biescio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biescio» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

biescio
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

biescio
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biescio
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

biescio
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

biescio
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

biescio
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

biescio
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

biescio
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

biescio
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biescio
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

biescio
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

biescio
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

biescio
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biescio
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biescio
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

biescio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

biescio
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biescio
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

biescio
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

biescio
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

biescio
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

biescio
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

biescio
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

biescio
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

biescio
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biescio
5 milyon kişi konuşur

biescio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIESCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
8
/100
Yukarıdaki harita, «biescio» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
biescio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biescio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

biescio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIESCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biescio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biescio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Saggio di un glossario modenese, ossia
vengono bieco, sbieco, biescio e sbiescio; e che ,dalla unione di sghembo e di biescio esce sghimbescio, come dall' unione di schisa-biescia o dalla soppressione della m in sghimbescio, viene la nostra voce sghibéz resa mascolina in schis- ...
conte Giovanni Galvani, 1868
2
Saggio di un glossario modenese, ossia Studii del conte ...
vengono bieco, sbieco, biescio e sbiescio; e che dalla unione di sghembo e di biescio esce sghimbescio, come dall' unione di schisa-biescia o dalla soppressione della m in sghimbescio, viene la nostra voce sghibéz resa mascolina III ...
Giovanni Galvani, 1868
3
Dizionario della lingua italiana
... tosto che i frulli sono giunti a maturità. BIÈNNIO, S. in. Lo spazio di due anni. Lat. aureo. Ros. sai. 2. (Mt.) BIESCIO. [TV] Agg. Sbieco. Della postura d'un corpo. Lat. Obliquus. Non com. t BESTEMMIARE. IT.] V. a. Bestemmiare. Frane. Sacch.
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, 1865
4
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
... le cose a biescio , vale Alla peggio- Alla riversa . la mala parte. Al rovescio. Soswpra. A catq/Zzscio. . STRAPIANTAR, v. Trapiantare. Traspiantare , v. ( Tramplanter ). STRAPI'U'MBA'R, 0 Èssan zò D'PÌÙMB. Uscir di piombo; ed anche Non ...
Ermanno Claudio Ferrari, 1835
5
Rivista di filologia romanza
2. sghinzbesrio da sgezzzbo e biescio (che rimane ancora nel popolare biecir) torto), corrisp. al fr. biais ecr'. come pensa il Diez (E. W. II, 66). altalena da allo e ( alleno; Diez Il, 4. 4. scialavqizaie da sciatore e agitare. 5. fracassctre da [i-angore  ...
6
Opuscoli religiosi, letterarj e morali
Vituperarc e sconascere. Desirar. Desidcrare. Deslei. Torte o delitto. Delir. Destruggere. ' Devir. Dividere. Doncs. Allora. Doptar. Temerc. Ega. Cavalla. Elix. Gillio blanco. Embriacs. Ebriaco. Hoc. Sì. Hocs. Sì. langlaire. Homo gridatore e biescio ...
7
Archivio di memorie ed osservazioni di chirurgia pratica su ...
"li'i. La clavicola dirotta immobilita con semplice spica intrascapolare amidata, tieni levato l'omero con fionda molto alta . e con 'cuscinetto sotto l' ascella, se fa d' uopo. Però se, per frattura di biescio , il fra/mmenlo interno non istd a posto ,'tu ...
Ferdinand Palasciano, 1868
8
Vocabolario bolognese-italiano colle voci francesi ...
Magalotti . biescio , vale Alla peggio . Alla riversa . STRANGUEL . V. Lazz . In mala parte. Al rovescio. Sossopra. STRANGULAR . V. Ammazzar . A catafascio . STRANGUSSAR, v. Aver nausea , solle- STRAPÌANTAR , v. Trapiantare.
Claudio Ermanno Ferrari, 1835
9
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
ombra-chegettano i corpi. per- SBIECOvS-BIESCIO. Storto, stravolto. D. T. XI.,.p. m7. SBIETTABE o SBlTÎlÎABE,-.Lflvflr= le bielfe ,' è l' oppostoî-flf imbicttara? _Bicesit dellmstaecare la gonmcna. ynltataintomomille bîme o .:I . bll-ÎC-fwî- 1; ' .
10
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
Si disse anche avverbiahueute a biotto, che dagli Accademici della Crusca si interpretò a biescio o alla eggio; ma può ragionevolmente du- itarsi che 1 esempio addotto del Pataffio: a biotto su la paglia e' balenoe, debba intendersi come se ...
‎1831

REFERANS
« EDUCALINGO. Biescio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biescio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z