İndir uygulaması
educalingo
bilancio

İtalyanca sözlükte "bilancio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BILANCIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · lan · cio


BILANCIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BILANCIO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte bilancio sözcüğünün tanımı

Sözlükte yer alan ilk bütçe tanımı, bir kamu veya özel idarenin ekonomik hareketleriyle ilgili veri ve sayılar kümesidir: b. Devletin, Belediye'nin; b. bir şirketin. Bütçenin bir başka tanımı, geçici ya da kesin olan, bir durumun, bir deneyimin ve eksisinin analizinde olumlu ve olumsuz olan genel bir değerlendirmedir: b. okul yılının, tatil günlerinin, birinin hayatının. Bütçe aynı zamanda dengedir: b. ısı.


BILANCIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aggancio · arancio · campagna di lancio · francio · gancio · giallo arancio · lancio · mandarancio · melarancio · pomarancio · rancio · riaggancio · rilancio · romancio · rosso arancio · sbilancio · scancio · sgancio · slancio · trancio

BILANCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bilancella · bilancia · bilanciaio · bilanciamento · bilanciare · bilanciarm · bilanciarsi · bilanciatamente · bilanciato · bilanciatore · bilanciatura · bilanciere · bilancino · bilanza · bilarzia · bilaterale · bilateralismo · bilateralità · bilaterio · bilatero

BILANCIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acconcio · annuncio · aviolancio · barancio · broncio · cencio · concio · fiorrancio · malconcio · marrancio · mencio · metilarancio · nuncio · poncio · preannuncio · scaldarancio · schiancio · sconcio · sguancio · spancio

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bilancio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İTALYANCA DİLİNDE «BILANCIO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İtalyanca sözcükler, «bilancio» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«bilancio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BILANCIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bilancio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen bilancio sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bilancio» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

预算
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

presupuesto
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

balance
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बजट
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ميزانية
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

бюджет
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

orçamento
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

বাজেট
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

budget
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bajet
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Haushalt
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

予算
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

예산
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

budget
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

ngân sách
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பட்ஜெட்
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

बजेट
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bütçe
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

bilancio
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

budżet
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

бюджет
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

buget
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

προϋπολογισμός
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

begroting
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

budget
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

budsjett
5 milyon kişi konuşur

bilancio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BILANCIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

bilancio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bilancio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bilancio sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İTALYANCA DİLİNDEN «BILANCIO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

bilancio sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Cicerone
Il bilancio deve essere equilibrato, il tesoro ripianato, il debito pubblico ridotto, l'arroganza della burocrazia moderata e controllata, e l'assistenza alle nazioni estere tagliata, per far sì che Roma non vada in bancarotta.
2
Paolo Crepet
Dovresti imparare che la vita, come l’amore, è l’unico business il cui bilancio deve finire in rosso: bisogna dare tutto senza calcolare ciò che ci viene riversato. Quello che diamo agli altri è nostro per sempre, mentre quello che si tiene per sé è perso per sempre.
3
Henry Ford
Le due cose più importanti non compaiono nel bilancio di un'impresa: la sua reputazione ed i suoi uomini.
4
Newton Norman Minow
Ma quando la televisione è cattiva, nulla è peggio. Vi invito a sedervi di fronte alla vostra televisione quando la vostra emittente inizia a trasmettere e a restare lì senza un libro, una rivista o un giornale, o un bilancio aziendale per distrarvi - e tenere i vostri occhi incollati all’apparecchio fino a quando l’emittente finisce di trasmettere. Vi posso assicurare che osserverete una vasta immondezzaia.
5
Helmar Nahr
Il bilancio è la pagella del manager.
6
Roger Peyrefitte
La Santa Sede è il solo Stato di cui si ignorino bilancio e risorse.
7
Gesualdo Bufalino
Se tanto ti turba dover abbandonare una vita minuziosamente infelice, vorrà dire che il bilancio ne è stato, contro ogni apparenza, in attivo; e che il semplice respirare e guardare la luce ti compensò d'ogni strazio. Convinciti dunque, finché respiri e guardi, che sei beato e perfetto: un irripetibile dio.
8
Andrea Camilleri
Il fango della corruzione, delle mazzette, dei finti rimborsi, dell’evasione delle tasse, delle truffe, dei falsi in bilancio, dei fondi neri, dei paradisi fiscali, del bunga bunga.
9
Luciano Gallino
Le maggiori banche hanno notevolmente ridotto l’incidenza dei prestiti alle imprese sui propri attivi per dedicarsi ad altre attività, con preferenza per quelle fuori bilancio.

«BILANCIO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bilancio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bilancio ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Il bilancio in forma abbreviata
Uno strumento di rapida consultazione e di immediato utilizzo a supporto del professionista, del consulente aziendale, dei dipendenti delle società e degli altri operatori interessati alla tematica: il testo fornisce infatti gli strumenti ...
Walter Rotondaro, Paola Zambon, 2012
2
La tutela della salute tra garanzie degli utenti ed esigenze ...
Fabio Roversi Monaco, ordinario di diritto amministrativo nell’Universita di Bologna, di cui è stato per oltre quindici anni Magnifico Rettore, è attualmente Presidente della Fondazione Cassa di Risparmio in Bologna.
Carlo Bottari, Fabio A. Roversi Monaco, 2012
3
Il bilancio ed i controlli nelle Spa e nelle Srl dopo la ...
11.1 Il valore informativo del bilancio 12 Il fine (principale) del bilancio è quello di rappresentare in modo veritiero e corretto sia la situazione patrimoniale, economica e finanziaria dell'impresa sia il suo risultato economico. Inoltre sussiste ...
Alessandro Baudino, Roberto Frascinelli, 2008
4
Bilancio 2010
1.1 Premessa Il bilancio è il risultato al quale si giunge attraverso una serie di operazioni che rispecchiano tutti i fatti aziendali intervenuti durante il periodo amministrativo. La rappresentazione di tali fatti aziendali avviene mediante un sistema ...
Walter Rotondaro, Paola Zambon, 2010
5
Gli effetti delle teorie di gruppo sulla redazione del ...
4, luglio-agosto; Cassandro P.E., Sarcone P., Il bilancio consolidato di gruppo, in AA.VV., L'impresa. Economia, controllo, bilancio, coordinato da E. Ardemani, vv. 3, Giuffre`, Milano, 1982-84, vol. III: Il bilancio di esercizio, 1984, sez. VIII, pp.
Francesco Sotti, 2009
6
Il bilancio delle società cooperative
Il revisore legale o la società di revisione legale incaricati della revisione del bilancio consolidato sono interamente responsabili dell'espressione del relativo giudizio. A questo fine, essi ricevono i documenti di revisione dai soggetti incaricati ...
Salvatore Giordano, 2011

«BILANCIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bilancio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
[ Santa Maria a Monte ] Bilancio 2015, tasse invariate e sgravi …
Il bilancio 2015 del Comune di Santa Maria a Monte ha il placet anche dei sindacati. Nella conferenza di oggi, venerdì 17 luglio, il sindaco ... «gonews, Tem 15»
2
Il bilancio della Santa Sede è in rosso per 25 milioni di euro - Il Tempo
Il bilancio della Santa Sede è in rosso per 25 milioni di euro. Andrea Acali a.acali@iltempo.it Un deficit di 25,621 milioni di euro e un patrimonio ... «Il Tempo, Tem 15»
3
Via libera (tra le polemiche) al bilancio 2015 - VareseNews
Seduta rovente per dare il via libera al bilancio comunale con il delicato regolarmento sulle tasse. Il Sindaco Gigi Farioli: "Abbiamo fatto il ... «Varese News, Tem 15»
4
Consiglio, passa il bilancio: - IlPiacenza
È arrivata nella nottata del 17 luglio (poco dopo le 3) l'ok di Palazzo Mercanti al bilancio previsionale. Diverse le aperture all'opposizione. «IlPiacenza, Tem 15»
5
Il bilancio del sociale «Sostenere le famiglie» - Cronaca - Corriere …
Il bilancio del sociale «Sostenere le famiglie». L'appello del vicepresidente della Conferenza dei sindaci della Usl 1 Sisto Da Roit gli ... «Corriere Alpi, Tem 15»
6
Milano, assessore al Bilancio Balzani nuovo vicesindaco. Pisapia …
L'assessore al Bilancio del Comune di Milano, Francesca Balzani, è il nuovo vicesindaco. Balzani prende il posto di Ada Lucia De Cesaris, che ... «Il Fatto Quotidiano, Tem 15»
7
Il bilancio passa alle 3 di notte. Dosi: "I risultati si vedranno dopo di …
APPROVATO IL BILANCIO NELLA NOTTE - Dopo l'immancabile maratona in consiglio comunale, con l'esame degli ordini del giorno e dei 25 ... «PiacenzaSera.it, Tem 15»
8
Bilancio sociale, ecco perché le imprese italiane dovrebbero utilizzarlo
Che cos'è il bilancio sociale ed ambientale? Ecco uno strumento di rendicontazione dell'attività delle imprese che potrebbe contribuire alla ... «ForexInfo.it, Tem 15»
9
Sanità: approvato bilancio dell'Azienda Ospedaliera di Salerno, utile …
Il bilancio di esercizio al 31 dicembre 2014 si chiude con un utile di esercizio di € 7.777.169. Nel 2013 il conto economico si è chiuso con una ... «Salernonotizie.it, Tem 15»
10
Bilancio A2a, da settembre 4 progetti | QuiBrescia
A2a (red.) Giovedì 16 luglio il presidente di A2a Giovanni Valotti ha presentato il bilancio di sostenibilità del 2014 e quattro interventi che ... «Qui Brescia, Tem 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Bilancio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bilancio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR