İndir uygulaması
educalingo
biscaiolo

İtalyanca sözlükte "biscaiolo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

İTALYANCA DİLİNDE BISCAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · sca · io · lo


BISCAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BISCAIOLO SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte biscaiolo sözcüğünün tanımı

Sözlükte biscaiolo'nun tanımı, kumar alanlarına sık sık giren bir kişidir; hırslı oyuncu.


BISCAIOLO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acquaiolo · armaiolo · barcaiolo · boscaiolo · canaiolo · donnaiolo · ferraiolo · festaiolo · fognaiolo · forcaiolo · fumaiolo · modaiolo · muraiolo · paiolo · pizzaiolo · pollaiolo · segaiolo · torraiolo · vaiolo · vignaiolo

BISCAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bisca · biscaglina · biscaglino · biscantare · biscanto · biscazza · biscazzare · biscazziere · bischero · bischetto · bischizzare · bischizzo · biscia · bisciola · bisciolo · biscione · biscondola · biscottare · biscotteria · biscottiera

BISCAIOLO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

acciaiolo · aiolo · borsaiolo · bupleuro granaiolo · calzaiolo · corsaiolo · crodaiolo · granaiolo · macchiaiolo · marzaiolo · orzaiolo · ovaiolo · pecchiaiolo · piazzaiolo · pistaiolo · prataiolo · ramaiolo · salaiolo · setaiolo · stradaiolo

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde biscaiolo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«biscaiolo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

BISCAIOLO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile biscaiolo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen biscaiolo sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «biscaiolo» sözcüğüdür.
zh

İtalyanca - Çince Çevirmen

biscaiolo
1,325 milyon kişi konuşur
es

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

biscaiolo
570 milyon kişi konuşur
en

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

biscaiolo
510 milyon kişi konuşur
hi

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

biscaiolo
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

biscaiolo
280 milyon kişi konuşur
ru

İtalyanca - Rusça Çevirmen

biscaiolo
278 milyon kişi konuşur
pt

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

biscaiolo
270 milyon kişi konuşur
bn

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

biscaiolo
260 milyon kişi konuşur
fr

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

biscaiolo
220 milyon kişi konuşur
ms

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

biscaiolo
190 milyon kişi konuşur
de

İtalyanca - Almanca Çevirmen

biscaiolo
180 milyon kişi konuşur
ja

İtalyanca - Japonca Çevirmen

biscaiolo
130 milyon kişi konuşur
ko

İtalyanca - Korece Çevirmen

biscaiolo
85 milyon kişi konuşur
jv

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

biscaiolo
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

biscaiolo
80 milyon kişi konuşur
ta

İtalyanca - Tamil Çevirmen

biscaiolo
75 milyon kişi konuşur
mr

İtalyanca - Marathi Çevirmen

biscaiolo
75 milyon kişi konuşur
tr

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

biscaiolo
70 milyon kişi konuşur
it

İtalyanca

biscaiolo
65 milyon kişi konuşur
pl

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

biscaiolo
50 milyon kişi konuşur
uk

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

biscaiolo
40 milyon kişi konuşur
ro

İtalyanca - Romence Çevirmen

biscaiolo
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

biscaiolo
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

biscaiolo
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

biscaiolo
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

biscaiolo
5 milyon kişi konuşur

biscaiolo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BISCAIOLO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

biscaiolo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «biscaiolo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

biscaiolo sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BISCAIOLO» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

biscaiolo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. biscaiolo ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
La Divina Commedia ... col comento del P. Pompeo Venturi, ...
(18) Con inutile pentimento. (19) Si da morte. (20) Giuoca tutto il suo avere: di qui biscaiolo, dedito alla bisca o giuoco vi. zioso. (21) E piange , e si dispera nel mondo , vivendo male ; dove doveva , vivendo bene , stare giocando ed allegro.
Dante Alighieri, Antonio RONNA, Pompeo VENTURI, 1841
2
La Divina Commedia di Dante Alighieri col comento del p. ...
17 In se uccidendosi , e ne' suoi beni dissipandoli. 1 8 Con inutile pentimento. 19 Si dà morte. 20 Giuoca tutto il suo avere: di qui biscaiolo, 60- l dito alla bisca o giuoco vizioso. 2 I E piange , e si dispera nel mondo : vivendo male; dove doveva  ...
‎1827
3
La Divina Commedia di Dante Alighieri
19 Si dà morte. , 20 Giacca tutto il suo avere : di qui biscaiolo , dedito alla bisca o giuoco viziom . 2: E piange, e si dispera nel mondo , vivendo ma« le; dove doveva, vivendo bene, gioconda stare ed allegro. 22 Si può offendere Divo in se  ...
‎1826
4
La divina commedia col com. del p. P. Venturi. 3 tom
(17) In se uccidendosi, e ne' suoi beni dissipandoli* (18) Con inutile pentimento. ( 19) Sl /fx morte . (20) Giunca tutto il suo avere : di qui biscaiolo , dedito alla bisca o giuoco viziose. (21) E piange, e si dispera nel mondo, vivendo male i dove ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1826
5
La divina commedia de Dante Alighieri
(18) Con inutile pentimento. (19) Si dà morte. (20} Giuoca tutto il suo avere : dì qui biscaiolo, dedito alla bisca o giuoco vizioso. (21) E piange , e si dispera nel mondo , vivendo male ; dove doveva , vivendo bene , stare giocondo ed allegro.
Dante Alighieri, 1841
6
La divina commedia, col com. del p. P. Venturi. Nuova ed., ...
20 Giunca tutto il sno avere: di qui biscaiolo, dedito alla bisca o giucco vizioso. ai E piange, e si dispera nel mondo, vivendo male , dove doveva , vivendo bene , giocondo stare ed allegro. 22 Si può offendere Dio o in se stesso, rinnegandolo ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, Giovanni Lami, 1837
7
La divina commedia di Dante Alighieri
C/7) In se uccidendosi , e ne' suoi beni dissipandoli . (18) Con inutile pentimento. (19) Si dà morte . (20) Giucca tutto il suo avere t dì qui biscaiolo , dedito alla bisca 0 giuoco vizioso. (21) E piange, e si dispera nel mondo, vivendo male t dove ...
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1826
8
La Divina commedia
... elassi divisi j gli omicidi in una più penosa , i ladri in un' altra meno. i7 In se uccidendosi , e ne' suoi beni dissipandoli. i 8 Con inutile pentimento. i9 Si dà morte. 20 Giuoca tutto il suo avere : di qui biscaiolo , dedito alla bisca o giuoco vizioso.
Dante Alighieri, Pompeo Venturi, 1827
9
Scritti costieri
richiamo che esercita sulla sua personalità da biscaiolo la serafica roulette dei fumetti. Tuttavia, un momento dopo – e forse senza proporselo – si è mostrato integro, così come deve essere appena sveglio, prima di avere il tempo di ricordarsi ...
Gabriel García Márquez, 2010
10
Etimologia fra testi e culture
... con corrispondenze in tutte le lingue romanze della penisola iberica e della Francia, tahúr [taúr], anticamente tafur, rappresenta per il nostro poeta, grazie anche alla compresenza in Sardegna del cat. tafur [təfúr] 'biscaiolo, baro', non solo il ...
Paulis, Pinto, 2013

«BISCAIOLO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve biscaiolo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Rapina alla farmacia: ruba 3 mila euro ma lo incastrano le telecamere
Frugando nei cassonetti i carabinieri avevano trovato parte del travestimento, la sciarpa e una camicia da biscaiolo. Da lì era partita una serie ... «Il Giunco.net, May 15»
REFERANS
« EDUCALINGO. Biscaiolo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/biscaiolo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR