İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bivalente" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BIVALENTE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bi · va · len · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIVALENTE SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BIVALENTE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bivalente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bivalente sözcüğünün tanımı

Sözlükte bivalent tanımı, iki hidrojen atomuyla birleştirilebilen bir atomun tanımıdır. İki değerli de iki çözüm ya da yorumu mümkün kılıyor: durum b; Onun bir tavrı var b.

La definizione di bivalente nel dizionario è di atomo che può combinarsi con due atomi di idrogeno. Bivalente è anche che permette due soluzioni o interpretazioni: situazione b.; ha un atteggiamento b.


İtalyanca sözlükte «bivalente» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BIVALENTE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


ambivalente
am·bi·va·len·te
benevolente
be·ne·vo·len·te
bollente
bol·len·te
consulente
con·su·len·te
covalente
co·va·len·te
dolente
do·len·te
eccellente
ec·cel·len·te
equipollente
e·qui·pol·len·te
equivalente
e·qui·va·len·te
idrorepellente
i·dro·re·pel·len·te
insolente
in·so·len·te
lente
len·te
polivalente
po·li·va·len·te
prevalente
pre·va·len·te
puzzolente
puz·zo·len·te
repellente
re·pel·len·te
silente
si·len·te
supplente
sup·plen·te
trivalente
tri·va·len·te
valente
va·len·te

BIVALENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bitumine
bituminoso
biuda
biunivocità
biunivoco
biuta
biutare
biva
bivaccare
bivacco
bivalenza
bivalve
Bivalvi
bivero
biviere
bivio
bivonea a fiore bianco
bivonea acaule
bivonea di Savi
bivonea gialla

BIVALENTE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

aulente
autopulente
avvilente
esavalente
impellente
indolente
monovalente
nolente
olente
pentavalente
pestilente
piu eccellente
plurivalente
propellente
redolente
ribollente
snellente
tetravalente
univalente
volente

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bivalente sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bivalente» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BIVALENTE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bivalente sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bivalente sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bivalente» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

二价
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bivalente
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bivalent
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बीवालेन्त
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

ثنائي التكافؤ
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

двухвалентный
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bivalente
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

দ্বিযোজী
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bivalent
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bivalent
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bivalent
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

二価
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

이가의
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bivalent
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

hóa trị hai
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

இரட்டைத் தொகுப்பின்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bivalent
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

iki değerli
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bivalente
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

dwuwartościowy
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

двовалентний
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bivalentă
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

δισθενής
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bivalente
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bivalent
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bivalent
5 milyon kişi konuşur

bivalente sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BIVALENTE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
69
/100
Yukarıdaki harita, «bivalente» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bivalente sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bivalente» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BIVALENTE» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bivalente» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bivalente» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bivalente sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BIVALENTE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bivalente sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bivalente ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Bi-logica e sogno: sviluppi matteblanchiani sul pensiero onirico
logica che può essere descritta semplicemente come bivalente o aristotelica. La loro combinazione può essere chiamata, come ho proposto, bi-logica"36. Solo, è vero che la "logica anaclitica", della quale qui si parla, in quanto, essa stessa, ...
Pietro Bria, Fiorangela Oneroso, 2002
2
Manuale di Trattamenti e Finiture
In ambiente acido il permanganato si riduce a Mn bivalente che da sali quasi incolori e non interferisce con la visibilità del punto finale. Le più comuni titolazioni ossidimetriche effettuate sui bagni di fosfatazione riguardano la misura dei nitriti ...
Aa. Vv.
3
Testo-Atlante di Citogenetica Umana: Guida al riconoscimento ...
Due sono derivativi (der) per traslocazione reciproca (v. Figura al paragrafo 7.2.1 ). MI,23,XY,(xma=48) spermatocito primario (in diacinesi o in prima metafase) con 23 elementi, incluso un bivalente XY e con 48 chiasmi, senza segnalazione  ...
Valerio Ventruto, Gianfranco Sacco, Fortunato Lonardo, 2001
4
Nove lezioni di logica simbolica
Una logica nella quale si fa questa supposizione è una LOGICA BIVALENTE. Non è impossibile però supporre che esistano più di due valori, per esempio: 1, 1 /2 e 0. Possiamo infatti dividere le proposizioni non in vere e false, ma in ...
Joseph M. Bochènski, 1995
5
Nozioni elementari di chimica del prof. Filippo Cecchi, ...
Nella molecola dell'acqua H'O le due valenze dell'atomo bivalente d'ossigeno sono saturate da quelle dei due atomi monovalenti d'idrogeno. Se però ne sia tolto un atomo d' idrogeno, si avrà 1' ossidrilo HO, ove essendo saturata una sola  ...
Filippo Cecchi, 1871
6
Governare la vita tra biopotere e biopolitica
in commercio, da parte di due diverse industrie farmaceutiche, due differenti tipologie di vaccino, l'una tetravalente, cioè diretta contro quattro ceppi virali238, l 'altra bivalente, cioè diretta contro due ceppi virali239. Il vaccino tetravalente, il ...
Ughetta Vergari, 2010
7
I verbi greci
«Anna era nello studio» = verbo bivalente → Anna A1,→ nello studio A2. • « Maria Grazia è felice» = verbo bivalente → Maria Grazia A1, → felice A2. • « Daniele ha mangiato la mela» = verbo bivalente → Daniele A1, → la mela A2. • « Rosalia ...
Bijoy M. Trentin, 2012
8
Inquinamento delle acque sotterranee: metodi di indagine e ...
Ferro, manganese (Fe, Mn) - Il Fe si trova in alcuni minerali magmatici (pirosseni, anfiboli, biotiti, magnetiti, olivine, piriti); nei terreni sedimentari si trova allo stato bivalente od anche trivalente (idrati od ossidi). La forma più comune nell'acqua ...
Guido Chiesa, 1994
9
Lingua e linguaggio nei testi
Esempi: 1. un verbo monovalente (leben, vivere) viene usato con valenza due: er lebt ein elendes Leben, egli vive una vita infame (oggetto interno); 2. un verbo bivalente (sehen, vedere) viene usato con valenza tre: du siehst mir aber auch ...
Harald Weinrich, 1988
10
Interfacce a misura d'uomo
Una parte del trucco sta nel progettare il cursore bivalente in modo che, quando i due cursori si sovrappongono (come deve accadere dopo un SALTO o un altro spostamento del cursore), sia visivamente evidente che si trovano sullo stesso ...
Jef Raskin, 2003

«BIVALENTE» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bivalente teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Ufficiale: al Sunderland dentro anche Lens - VAVEL.com
Lens nasce come ala, bivalente ma prevalentemente sinistra. Sa segnare (89 reti in carriera), è molto veloce, sa dribblare e sa ben fornire i ... «VAVEL.com, Tem 15»
2
accetto - Primo Numero
Almeno bivalente, come alcune raffigurazioni di Giano poste in angolo di due direzioni, da un lato si rivolge verso l'animazione territoriale e il ... «Primonumero.it, Tem 15»
3
Milan: Mastalli in crescita, Calabria convince Mihajlovic e può restare
... il Milan conta solo tre terzini (Abate, Antonelli, De Sciglio) e un jolly bivalente come lui, in grado di disimpegnarsi sia a destra che a sinistra, ... «Calciomercato.com, Tem 15»
4
Guerra inutile
Questa сostrizione a scegliere si è rivelata qualcosa al di fuori delle possibilità di un bivalente Yanukovych. Prima ha tentato con un tratto di ... «Sputnik Italia, Tem 15»
5
Ghiringhelli: "Un impianto di teleriscaldamento a legna a Losone"
... realizzato un impianto di teleriscaldamento a legna (eventualmente con centrale termica di tipo bivalente, funzionante per il 70% con legna e ... «tio.ch, Tem 15»
6
Milan-Inter, patto per gli stadi: pronti 500 milioni per San Siro e Portello
... con il sì per la gestione dell'area del Portello, Milan e Inter potranno dare il via a questa strategia bivalente che porterà per la prima volta a ... «MilanLive.it, Tem 15»
7
Storie di Musica - Le porte della percezione
L`esperienza lo lascia esterrefatto in modo bivalente: da un lato il piacere di percepire la raelta` per quella che e` in quel modo stupendo e ... «Meteo Web, Haz 15»
8
Vaccino hpv
Buongiorno. Mia figlia nata nel marzo 99 ha fatto la prima dose del vaccino hpv bivalente a marzo 2014 la seconda a gennaio 2015 (ben 8 ... «Dica 33, Haz 15»
9
Humans: Recensione dell'episodio 1.01 - Episode 1
La famiglia Hawkings ancora una volta è uno dei centri esplicativi di questa tematica: la madre specialmente ha un comportamento bivalente; ... «Telefilm Central, Haz 15»
10
Comfort ed efficienza grazie ai gruppi per ricircolo idrosanitario …
Regucirc M è indicato per gli impianti di ricircolo idrosanitari con serbatoio d'accumulo bivalente, come, ad esempio, i condomini. Il gruppo con ... «Infobuild energia, Haz 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bivalente [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bivalente>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z