İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bolgetta" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOLGETTA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bol · get · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLGETTA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
deyim
nida
tanımlık

BOLGETTA SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bolgetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bolgetta sözcüğünün tanımı

Sözlükte bolgetta tanımı, kartlar ve belgeler için küçük bir deri çanta.

La definizione di bolgetta nel dizionario è piccola borsa di pelle, per carte e documenti.


İtalyanca sözlükte «bolgetta» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOLGETTA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


aletta
let·ta
ambrogetta
am·bro·get·ta
barletta
barletta
beretta
be·ret·ta
detta
det·ta
diretta
di·ret·ta
doppietta
dop·piet·ta
falangetta
fa·lan·get·ta
formaggetta
for·mag·get·ta
getta
getta
giulietta
giulietta
in diretta
in diretta
radi e getta
ra·di e get·ta
reggetta
reg·get·ta
seggetta
seg·get·ta
suffragetta
suf·fra·get·ta
usa e getta
u·ʃa e get·ta
valigetta
valigetta
vendetta
ven·det·ta
violetta
vio·let·ta

BOLGETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bolarmenico
bolcione
boldone
bolentino
bolero
boleto
bolgia
bolide
bolina
bolinare
bolivar
boliviano
bolla
bolla di consegna
bollandista
bollare
bollare di
bollario
bollato
bollatore

BOLGETTA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

accetta
betta
bicicletta
bruschetta
cameretta
casetta
etichetta
fretta
gambetta
gazzetta
in fretta
lambretta
letta
ricetta
rosetta
stretta
vacchetta
valletta
vetta
villetta

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bolgetta sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bolgetta» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOLGETTA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bolgetta sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bolgetta sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bolgetta» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

包道
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

canales bolsa
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bag channels
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

बैग चैनलों
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

قنوات حقيبة
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

мешок каналов
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

canais saco
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

ব্যাগ চ্যানেল
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

canaux de sac
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

saluran beg
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

Beutel Kanäle
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

袋チャンネル
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

가방 채널
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

saluran tas
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

kênh túi
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

பையில் சேனல்கள்
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

पिशवी चॅनेल
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

torba kanallar
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bolgetta
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

kanały torba
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

мішок каналів
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

canale de sac
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

κανάλια τσάντα
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

sak kanale
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

väska kanaler
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bag kanalene
5 milyon kişi konuşur

bolgetta sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOLGETTA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
14
/100
Yukarıdaki harita, «bolgetta» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bolgetta sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bolgetta» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«BOLGETTA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «bolgetta» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «bolgetta» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İtalyanca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

bolgetta sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOLGETTA» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bolgetta sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bolgetta ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Dizionario di pretesi Francesismi e di pretese voci e forme ...
BOLGETTA. 217 BOLLIRE. aut torques vinctorum. Festus : Boja?, genus vinculorum, tam ferreae tam li- gneae dicuntur. - Gli etimologisti, sog- gìugne il Nannucci, derivano questa voce dal greco póstos, bovino, e vogliono che significasse ...
Prospero Viani, 1858
2
Vite di uomini illustri del secolo XV
Ispacciato del tutto dalla sua Maestà, andò all' oste, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e massime la sua bolgetta dove aveva danari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentile ...
Fiorentino Vespasiano Da Bisticci, Adolfo Bartoli, 1859
3
Virorum illustrium .CIII. qui saeculo XV. extiterunt vitae ...
Ispaeciato del tutto dalla sua Maestà, andò all' este, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e massime la sua bolgetta dove aveva denari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentile ...
Vespasiano da BISTICCI, Adolfo BARTOLI (Writer on Italian Literature.), Cardinal Angelo MAI, 1859
4
Vite di uomini illustri del secolo 15
Ispacciàto del tutto dalla sua Maestà, andò all' este, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e massime la sua bolgetta dove aveva danari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentile ...
Vespasiano : da#Bisticci, Bartoli (Adolfo), Mai (Angelo), 1839
5
Vite di nomini illustri del secolo XV servitte
Ispacciato del tutto dalla sua Maestà, andò all' oste, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e massime la sua bolgetta dove aveva danari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentili' ...
Vespariano da Bisticci, 1859
6
Vite di uomini illustri del secolo XV scritte da Vespasiano ...
Ispacciato del tutto dalla sua Maestà, andò all' oste, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e massime la sua bolgetta dove aveva danari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentile ...
Vespasiano (da Bisticci), 1859
7
Vite di uomini illustri del secolo 15. scritte da Vespasiano ...
Ispacciato del tutto dalla sua Maestà, andò all' osta, e si gli domandò quello che gli aveva lasciato, e man sime la sua bolgetta dove aveva danari e scritture. L' oste gli disse che non aveva la sua bolgetta, e che maravigliava di lui. Il gentile ...
Vespasiano : da Bisticci, Angelo Mai, Adolfo Bartoli, 1859
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
I Ed io dico che in buona lingua si chiama maglio bolgetta , poiché non voglio che un solo esempio che qui reco di bolzelta valga a legittimar'la. Tolgo dal Gherardini il tema con due esempj; dove ne inserisco uno riferito dal Rocco, e due da ...
Prospero Viani, Francesco Prudenzano, 1858
9
Repertorio Del Dritto Patrio Toscano
I'BOCACCINI COMUNITATIVI da Bolgetta. 1. - I Procaccini stipendiati dalle Comunità, i quali ricevono settimanalmente le bolgette dall'Uflizio generale dalle Poste , devono consegnare le medesime, non già ai Cancellieri comunit., ma al ...
10
Spicilegium Romanum...
Il Re veduto il giovane, e conosciuto il modo con che aveva dato le cose sua all' oste , conobbe che questo gentile uomo aveva ragione ; e subito mandò per l' oste , e con prieghi e con minaccia gli comandò che rendesse la sua bolgetta a ...
Mai, 1839

«BOLGETTA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve bolgetta teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Assalto al centro commerciale, i carabinieri ritrovano la bolgetta dei …
cavallino spaccata (3) CAVALLINO (Lecce) – E' stata recuperata, ovviamente svuotata del suo contenuto, la bolgetta coi soldi rubata nella ... «Corriere Salentino, Mar 15»
2
Martinsicuro, assalto e rapina da 100mila euro
Davanti all'ufficio postale la guardia, un 64enne, è scesa con la “bolgetta” piena di soldi, pare 100 mila euro, quando uno dei banditi, appostato ... «Il Resto del Carlino, Şub 15»
3
PREMIO MEMO GEREMIA: ECCO I NOMI DEI VINCITORI
... impegnato anche economicamente, cosi come un contributo e' giunto da La Bolgetta, dalla Banca di Credito Cooperativo di Piove di Sacco, ... «Padova News, Kas 14»
4
Viale Unità d'Italia, rapina nella filiale del Banco di Napoli
I rapinatori sono riusciti ad impossessarsi di una bolgetta - contenente all'incirca 90mila euro - strappandola ad un dipendente che in quel ... «BariToday, Oca 14»
5
Terni, assalto a portavalori e rapine – sgominata banda dell'”infedele”
... uscito portando al seguito una bolgetta contenete il denaro da depositare presso vari istituti di credito. Proditoriamente aggredito e disarmato ... «tuttoggi.info, Tem 13»
6
Juve: Conte contro i "cori razzisti", l'utopia dell'Ultras ammaestrato
A fine gara Conte parlò di "bolgetta" e difese a spada tratta i suoi giocatori censurando i fischi piovuti dalla tribune. I più attenti non avranno ... «Calcioblog.it, Mar 13»
7
Poste più lente delle lumache: 27 giorni per (non) fare 3.800 mt
... dopo averci illustrato brevemente il "sistema di ritiro corrispondenza bolgetta" ci ha consegnato il modulo da far compilare al mittente per fare ... «L'Eco di Bergamo, Kas 12»
8
Terni, 9 arresti per associazione a delinquere finalizzata a rapine e …
9, e dopo aver disarmato e bloccato la guardia giurata incaricata del ritiro degli incassi giornalieri, si sono fatti consegnare la bolgetta ... «Umbria 24 News, Eyl 12»
9
Dopo anni di preparativi, partito il servizio di affrancatura meccanica …
... nonché inserire nella stessa bolgetta spedizioni affrancate con modalità diverse, ivi compresa l'affrancatura mediante macchina affrancatrice ... «vaccarinews.it, Mar 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. Bolgetta [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bolgetta>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z