İndir uygulaması
educalingo
Ara

İtalyanca sözlükte "bolcione" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İTALYANCA DİLİNDE BOLCIONE SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bolcione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLCIONE SÖZCÜĞÜ İTALYANCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İtalyanca sözlükte «bolcione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İtalyanca sözlükte bolcione sözcüğünün tanımı

Sözlükte bolcione'nin ilk tanımı, kapılara ve duvarlara dokunmak için kullanılan koç benzeri eski bir savaş makinesidir. Bolcione'nin başka bir tanımı, künt bir noktaya sahip geniş bir ok. Bolcione, aynı zamanda domuzları alnına vurarak öldürmek için bir zımba aracıdır.

La prima definizione di bolcione nel dizionario è antica macchina da guerra simile all'ariete, usata per sfondare porte e muraglie. Altra definizione di bolcione è grossa freccia con punta smussata. Bolcione è anche strumento a punzone per macellare i maiali colpendoli sulla fronte.


İtalyanca sözlükte «bolcione» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

BOLCIONE SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İTALYANCA SÖZCÜKLER


abbraccione
ab·brac·cio·ne
alcione
al·cio·ne
arancione
a·ran·cio·ne
arcione
ar·cio·ne
biscione
bi·scio·ne
calascione
calascione
ciccione
cic·cio·ne
cornicione
cor·ni·cio·ne
crescione
cre·scio·ne
falcione
fal·cio·ne
fascione
fa·scio·ne
lancione
lan·cio·ne
pacione
pa·cio·ne
pancione
pan·cio·ne
pasticcione
pa·stic·cio·ne
piccione
pic·cio·ne
piscione
pi·scio·ne
procione
pro·cio·ne
sporcaccione
spor·cac·cio·ne
striscione
stri·scio·ne

BOLCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bolarmenico
boldone
bolentino
bolero
boleto
bolgetta
bolgia
bolide
bolina
bolinare
bolivar
boliviano
bolla
bolla di consegna
bollandista
bollare
bollare di
bollario
bollato
bollatore

BOLCIONE SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İTALYANCA SÖZCÜKLER

bonaccione
camicione
capoccione
concione
crocione
doccione
gruccione
impiccione
pelliccione
piacione
roncione
salsiccione
scardaccione
spendaccione
squarcione
straccione
sudicione
suspicione
tencione
vocione

İtalyanca eşanlamlılar sözlüğünde bolcione sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«bolcione» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

BOLCIONE SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İtalyanca çevirmenimiz ile bolcione sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen bolcione sözcüğünün İtalyanca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İtalyanca dilindeki «bolcione» sözcüğüdür.

İtalyanca - Çince Çevirmen

bolcione
1,325 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İspanyolca Çevirmen

bolcione
570 milyon kişi konuşur

İtalyanca - İngilizce Çevirmen

bolcione
510 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Hintçe Çevirmen

bolcione
380 milyon kişi konuşur
ar

İtalyanca - Arapça Çevirmen

bolcione
280 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Rusça Çevirmen

bolcione
278 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Portekizce Çevirmen

bolcione
270 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Bengalce Çevirmen

bolcione
260 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Fransızca Çevirmen

bolcione
220 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Malezya Dili Çevirmen

bolcione
190 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Almanca Çevirmen

bolcione
180 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Japonca Çevirmen

bolcione
130 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Korece Çevirmen

bolcione
85 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Cava Dili Çevirmen

bolcione
85 milyon kişi konuşur
vi

İtalyanca - Vietnamca Çevirmen

bolcione
80 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Tamil Çevirmen

bolcione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Marathi Çevirmen

bolcione
75 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Türkçe Çevirmen

bolcione
70 milyon kişi konuşur

İtalyanca

bolcione
65 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Lehçe Çevirmen

bolcione
50 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Ukraynaca Çevirmen

bolcione
40 milyon kişi konuşur

İtalyanca - Romence Çevirmen

bolcione
30 milyon kişi konuşur
el

İtalyanca - Yunanca Çevirmen

bolcione
15 milyon kişi konuşur
af

İtalyanca - Afrika Dili Çevirmen

bolcione
14 milyon kişi konuşur
sv

İtalyanca - İsveççe Çevirmen

bolcione
10 milyon kişi konuşur
no

İtalyanca - Norveççe Çevirmen

bolcione
5 milyon kişi konuşur

bolcione sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«BOLCIONE» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Kullanılmaz
9
/100
Yukarıdaki harita, «bolcione» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
bolcione sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İtalyanca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «bolcione» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

bolcione sözcüğünün İtalyanca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«BOLCIONE» İLE İLİŞKİLİ İTALYANCA KİTAPLAR

bolcione sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. bolcione ile ilişkili kitaplar ve İtalyanca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Intorno alcune poesie di Raimbaldo da Vaquerasso discorso ...
Luigi Biondi. nel gioco delle bocce e del gran trucco da terra usitatissimo in Lombardia; e vale battere , e battendo smuovere. Vedi il v. 59 dei sermoni, ove questo verbo sembra aver forza di neutro. Bolzone o Bolcione significa freccia, ...
Luigi Biondi, 1840
2
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
italiano è passato nelle fabbriche di majolica, di terraglia e di porcellana, nelle quali serve a fornire un bel color rosso per le miniature. BOLCIONE o Bolzone. Strumento antico militare da rompere muraglie, come l'ariete e il gatto; ...
‎1831
3
Dizionario della lingua italiana: 1
E appresso: In tutte le ordinazioni, dove è scritlo bolo armeno, si debbe usare il bolo armeno rosso fine, ch'è in uso nelle spezierie. 'BOLARMENO. V. BOLARME' NICO. (A) BOLCIONARE. Ferire e Percuotere con bolcione. Lat. arietare. Sallust.
‎1827
4
Dizionario delle origini, invenzioni e scoperte nelle arti, ...
italiano è passato nelle fabbriche di maiolica, di terraglia e di porcellana, nelle quali serve a fornire un bel color rosso per le miniature. BOLCIONE o Bolzone. Strumento antico militare da rompere muraglie, come l'ariete e il gatto; ...
5
Dell'arte della guerra : libri 4
ove fiede il bolcione, accioccbè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa - fare danno. Ed altri co'laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono.
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
6
Di Vegezio Flavio della arte della guerra libri IV
ove fiede il bolcione, acciocchè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co' laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, Bono Giamboni, 1815
7
Prosodia italiana, ouero L'arte con l'uso degli accenti ...
percuote con bolcione 7 ъопсюпа р. шаг 3 miniemete , eferifee con bolcione ~r bolcionata p.l.colpo dato con bolcione, olreccia цокает p.l.bolzone,ariete, Луи meto ático da rôper muraglic , о freccia da balellra da lieva boldone p. l. bafloiae in ...
Placido Spadafora, 1703
8
Dell'arte della guerra: libri IV. Volgarizamento di Bono ...
ove fiede il bolcione, acciocchè la sua percossa con cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co' laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, Francesco Fontani, Marcus Tullius Cicero, 1815
9
Prosodia italiana ovvero L'arte con l'uso degli accenti ...
Bolarménico p. b. o BolarmeMio p. 1. terra medicinale . Bolbitfna p. 1. città d' Egitto, e foce del Nilo. Bolcia (di i sili.), percuote con bolcione. Bolcionàra p. 1. colpo dato con bolcione , o freccia. Bolcione p. 1. bolzóne, a'iete, strumento antico da ...
Placido Spadafora, 1820
10
Di Vegezio Flavio dell'arte della guerra libri iv. ...
«ve fiede il bolcione, acciocché la sua percossa eo» cosa molle rifrenata al muro non possa fare danno. Ed altri co'laccioli preso il bolcione per moltitudine d' uomini alla traversa del muro il traggono a loro, e con quello il gatto rompono .
Flavius Vegetius Renatus, 1815

REFERANS
« EDUCALINGO. Bolcione [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-it/bolcione>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
it
İtalyanca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z